維修合同 的英文怎麼說
中文拼音 [wéixiūgětóng]
維修合同
英文
maintenance contracts-
Qs series rotary bottle washer adopts 1990 technology of west germany sen corp, and is developed, combining the condition of our country, it adopts continuosly spraying and washing method. it has high offeciency and good washing result. the equipment is mainly used to clean the plastic bottles of mineral water, pure water. it ' s prefect equipment in the production line of beverage industry
Qs系列回轉式沖瓶機，採用西德sen公司九十年代技術，結合我國國情研製而成，採用連續跟蹤方式洗瓶、效率高、沖洗效果好，適用塑瓶不同規格的瓶形，范圍廣，操作維修方便。In september 2002, the environmental vehicle repairers association also formed collaboration with epd
在二零零二年九月，環保汽車維修同業聯會亦與環保署建立相同合作關系。As the popularization and application of integrate logistics support engineering thinking at our country industry field and the military continuously, the evaluation of equipment integrate logistics support capability become the mostly means to check up the stand and fall of equipment character of supportable design, the efficiency of the equipment using supportability and the decision - making to equipment ' s continuous model development, at the same time, along with the development and maturity of computer simulation technique, the research of analysing and evaluating equipment ' s effectiveness steps into a new stage, we can get the handle and maintain data on the base of originally lasting accumulating in existence by utilizing the computer emulating technique, which is necessary to analyzing and evaluating the ground - to - ground missile ' s integrate logistics support effectiveness, via simulating the handling and maintaining process of ground - to - ground missile weapon, we can evaluate the ils effectiveness comp rehensively, impersonally, veraciously, consequently, provide decision - making gist to make the best support project
隨著綜合保障工程思想在我國工業界和軍方不斷普及和推廣應用，裝備綜合保障能力的評估成為檢驗裝備保障性設計好壞、裝備使用保障效能高低以及裝備后續型號發展決策的主要手段，同時隨著計算機模擬技術的不斷完善和成熟，裝備效能分析與評估研究進入了一個新階段，我們可以在導彈武器綜合保障效能分析與評估所需使用與維修數據原始積累的基礎上，利用計算機模擬導彈武器在真實使用環境中的使用維修過程，達到對導彈武器系統的綜合保障能力進行更全面、客觀、準確的評價目的，從而為裝備保障部門制定最優的保障方案提供更好的決策依據。It has awarded a contract worth $ 52m to fix damaged pipelines in the delta region and promised to get refineries working again by december
政府簽訂了一份價值5200萬美元的合同維修三角洲地區損壞的管道並承諾在12月讓煉油廠重新開工。Additionally, the epd initiated a joint study with the association and the hong kong productivity council hkpc on controlling volatile organic compounds from the repairing activities, such as car painting with the use of a portable activated carbon air filtration system
此外，環保署與香港汽車修理同業商會及香港生產力促進局聯合進行研究，使用輕便式活性碳空氣過濾設備來控制維修活動如汽車塗漆產生的揮發性有機化合物。Different equations to corresponding components are presented by analysing and transformating the general equations of fluid routes, then static characteristics mathematical model of liquid propellant space propulsion system is presented. based on the data of static characteristics calculation, mass model of thruster, propellant, propellant tank, gas, gas bottle, pipe and valve is presented using both the method of statistical regression and the method of stress analysis, then corresponding mass model is presented. based on the characteristics of liquid propellant space propulsion systems, analyse the five phases ( concept and definition, design and improvement, manufactureing and arrangement, operation and ma intenance, disposal ) in which life cycle cost of liquid propellant space propulsion systems is cost separately, then discompsed structure of life cycle cost and model of life cycle cost are presented
將組件分成氣路組件和液路組件，再對氣路組件和液路組件進行相應的分類，然後通過對通用流路方程進行分析和變換對不同類型的組件分別建立不同的方程，從而建立了一個適用於液體推進劑空間推進系統的靜態數學模型；根據靜態計算所得到的數據，應用統計回歸法和應力分析法分別建立推力室、推進劑、推進劑貯箱、氣體、氣瓶以及導管和活門等的質量模型，從而建立相應的質量模型；結合液體推進劑空間推進系統特點，對液體推進劑空間推進系統全壽命周期費用發生的五個階段（概念和定義、設計和改進、製造和安裝、運行和維修、處理）分別進行分析，建立了液體推進劑空間推進系統全壽命周期費用分解結構和全壽命周期費用模型。This agreement shall be governed by and construed in accordance with the laws of the state of georgia, united states of america, excluding ( i ) its conflicts of law principles ; ( ii ) the united nations convention on contracts for the international sale of goods ; ( iii ) the 1974 convention on the limitation period in the international sale of goods ; and ( iv ) the protocol amending the 1974 convention, done at vienna, april 11, 1980
本協議受美國喬治亞州法律管轄並據以解釋，但下列各項除外： （ i ）其法律沖突原則； （ ii ）聯合國國際貨物銷售合同公約； （ iii ） 1974年國際貨物銷售時效期限公約；以及（ iv ） 1980年4月11日于維也納簽訂之修訂1974年公約的議定書。This thesis for the first time bases its analysis on the maintenance characteristics and repair mechanisms for crack filling and pothole repair in asphalt roads. it analyzes the properties of the aggregate and the bituminous binder in patching materials, and further analyzes the compatibilities of the aggregate and the bituminous binder, patching materials and old pavement materials. furthermore, it determines the grading types, the mineral aggregate gradations, the application rate of asphalt, the principle of selecting component materials and the air void
本文首次依據瀝青路面裂縫填封和坑槽修補的維修特性和修補機理，全面分析了修補材料中集料與瀝青結合料應具備的性能要求，並對集料與瀝青結合料、修補材料與原有路面材料的相容性進行了深入的分析，同時分析確定了修補材料的級配類型、礦料級配、瀝青用量范圍、組成材料的選用原則及空隙率等。Be opposite this of 1992 cloth " labor law " revise share 44, new after revising " labor law " have the following characteristic : suited to build the real case that realizes formal diversity with the adjustment that develops structure of system of socialist market economy, economy, state ownership already, highlight again was aimed at increasingly complex and changeful working relationship ; the maintenance that highlighted labour union function, made clear workers congress system and collective contract system shift of power of these two main thought, aggrandizement labour union organizes construction, organize broad worker in labour union to provided legal basis and safeguard for utmost ground ; increased the protective strength to labour union cadre, aggrandizement specific safeguard, make labour union cadre ok more the function that fulfils his duty to fulfill labour union responsibly ; protected labour union to produce bridge and bond effect better, fulfilled labour union to share politics, economy, culture and the approach that the society lives, made clear the essential mechanism that labor of labour union mediate concerns ; those who made clear union funds capture range, aggrandizement of union funds capture strength, ensured labour union to organize the necessary material base that develops function of labour union of activity, implementation lawfully ; set legal liability, made clear the punishment to violating principal part, enhanced law to deter force
這次對1992布的《工會法》的修改共有四十四條，新修改後的《工會法》有以下特點：既適應了建立和發展社會主義市場經濟體制、經濟結構的調整、公有制實現形式多元化的實際情況，又突出針對了日益復雜多變的勞動關系；突出了工會的維護職能，明確了職工代表大會制度和集體合同制度這兩個主要維權手段，強化了工會組織建設，為最大限度地把廣大職工組織到工會中來提供了法律依據和保障；加大了對工會幹部的保護力度，強化了具體保護措施，使工會幹部可以更加盡職盡責地履行工會的職能；更好地保護了工會發揮橋梁和紐帶作用，落實了工會參與政治、經濟、文化和社會生活的途徑，明確了工會調處勞動關系的根本機制；明確了工會經費的收繳范圍，強化了工會經費的收繳力度，保障了工會組織依法開展活動、實現工會職能的必要物質基礎；規定了法律責任，明確了對違法主體的處罰，增強了法律威懾力。Combining the rules of conserve railroad equipments, with the structure and the force peculiarity of. to stability the switch fundament as fast as possible, and sustain the structure strength and track framework rigidity, the check method, repair period and item of are discussed. furthermore, the problems how to bring into play the technical character of in the and operation
按照線路設備養護維修的原則，結合提速道岔的結構形式和受力特點，為了盡快穩定道岔基礎、保持道岔結構強度和框架剛度，探討了提速道岔的檢測方法、維修周期和維修項目，同時討論了在日常養護維修和道岔使用中如何發揮提速道岔的技術特性等問題。In this article, based on theory of the rcm technology and exception - tree, the equipment - management programmer and the faulty category in dlpec ( dalian petro - chemistry corporation ) are discussed in details, and the equipment - management patterns for the enterprise are brought forward. for all kinds of equipments, some measurements on the maintaining and governing are established ; moreover, the system function mode structure is also schemed out, which responses the working situation of equipment in the enterprise in detail and is composed of equipment technology document - management, equipment document - management, equipment integrating - management, equipment maintaining - plan management, equipment stat. analysis management, integrating - query system etc ; at the same time, the whole system codes are devised, which include equipment category code, engineering planning sort code, spare part sort code, testing report catalogue code of pressure vessel pile, equipment stat
本文以大連石化公司的設備管理程序和設備種類為研究對象，應用rcm的技術和故障樹原理，提出了具體的適合於該企業的設備管理模式；針對各種不同類型的設備，制訂出相應的維修管理對策；並運用信息系統分析與設計方法，設計出了比較詳細的、能真實反應企業設備工作狀態的系統功能模型結構，包括：設備技術文檔管理、設備檔案管理、設備綜合管理、設備維修計劃管理、設備統計分析管理、綜合查詢系統等；同時，設計出了比較完整的系統代碼，主要包括：設備類別編碼、工程計劃分類編碼、備品備件類別編碼、壓力容器管道檢驗報告目錄編碼、設備統計類別編碼等；另外，對數據庫設計、輸入輸出設計、系統的實施與測試等提出了比較具體的方案。When the cement concrete pavement is opened to the traffic up to 3 ~ 5 years, especially when the wear resistance of the coarse aggregate is not good and the strength of the concrete pavement is not adequate, the wear in the original road surface will be more distinct in these cases. the phenomena of stripping, pit slot, surface pit, incompact and polish, filler damage and etc. usually happen in the cement concrete pavement. it will influence the traffic quality once the diseases appear in the cement concrete pavement
本論文結合東北高速黑龍江分公司項目《水泥混凝土路面白色薄層罩面技術的研究》展開工作，通過大量的試驗研究，從以往國內的修復材料，國外的同類材料中，參考道路修復材料的技術標準，路面養護維修手冊和混凝土路面修補技術要求，吸取已有材料的長處和特點，研製開發了kg水性修補材料和kg油性修補材料，通過反復測試並做正交試驗，研製出最優配方。In no event will hp, its suppliers, or other third parties mentioned at this site be liable for any damages whatsoever including, without limitation, those resulting from lost profits, lost data or business interruption arising out of the use, inability to use, or the results of use of this site, any websites linked to this site, or the materials or information or services contained at any or all such sites, whether based on warranty, contract, tort or any other legal theory and whether or not hp has been advised of the possibility of such damages
在任何情況下，無論是根據擔保合同侵權行為或其它任何法律理論，也無論hp是否被告知有此類損害的可能性， hp及其提供商或此站點中提到的其它第三方均不對由於此站點鏈接到此站點的任何web站點或者包含在任何或所有此類站點中的材料信息或服務的使用無法使用或使用結果而造成的任何損害負責，包括但不限於由利潤損失數據丟失或業務中斷所造成的損害。如果您因使用此站點的材料信息或服務而需要維護修理或校正設備或數據，請自行負擔因此而產生的所有費用。By means of inquisition, the paper analyzes the causes of cement concrete pavement damage in earlier period, divides its damage into stages and analyzes the damage mechanism in theory, then puts forward relevant countermeasure for all stages. on base of these, by studying large quantity of experiments indoors combined testing road, the technique of pressing mortar under cement concrete plank and changing pavement plank, the material used to quickly repair pavement and system for draining off water are analyzed and researched in detail from principle to craft. at same tune, all kinds of repairing material and technique adaptable to cement concrete pavement are put forward
本文通過對水泥混凝土路面破損的調查，分析了造成水泥混凝土路面早期破損的原因；劃分了水泥混凝土破壞階段，對不同階段的破壞機理進行了理論分析，並相應的提出了各階段的維修養護對策；在此基礎上，通過大量的室內試驗並結合試驗路的研究，重點對水泥混凝土板底壓漿技術、水泥混凝土路面的換板技術、水泥混凝土路面的快速修補材料以及對水泥混凝土路面的排水系統從技術、原理到材料工藝進行了詳細研究和理論分析，提出了適應各種水泥混凝土路面破壞的修補材料和修補技術；最後本文還對修築水泥混凝土路面提出了具有指導性的建議。Manufacturing support : secure all equipment, tools and machinery to facilitate production capacity including all maintenance and service contracts associated with such equipment
保證生產:保護推動生產的所有設備，工具，機器等.包括所有的保養維修工作和一些設備的服務合同Purchase equipment for r & d ， and contact vendors for equipment repair & maintenance
研發設備采購，並負責與設備供應商聯系維修事宜（包括簽訂維修合同） 。The service fee mentioned above only includes the serviced in clause 4, not include the cost of spare parts and consumables
6本維修合同服務費用只涵蓋本合同第4款「服務內容」所涉及的勞務，並不包括維修過程中發生的零配件及消耗品費用。Maintenance - guideline on preparation of maintenance contracts ; german version env 13269 : 2001
維修.維修合同編寫導則Service activities relating to domestic sewerage purification in non - collective sewerage areas - guidelines for a diagnosis of self - contained sewerage installations and for the contractualization of their maintenance
非污水收集區家用污水凈化服務活動.自備污水處理裝置的診斷及其維修合同指南Technology transfer ： party a agrees to acquire from party b and party b agrees to rtansfer to party a the patent and know - how for designing ， man - ufacturing ， marketing ， installing ， maintaining and re - pairing the contract product with the models ， specifica - tions and parameters specified in appendix l to this conrtact
技術轉讓：甲方同意從乙方取得、乙方同意向甲方轉讓設計、製造、銷售、安裝、維修合同產品的專利和專有技術，其型號、規格和技術參數詳見本合同附件一。分享友人