維修訓練 的英文怎麼說

中文拼音 [wéixiūxùnliàn]
維修訓練 英文
maintenance drill
  • 維 : Ⅰ動詞1 （連接） tie up; hold together; link 2 （保持; 保全） maintain; safeguard; preserve; keep ...
  • 修 : Ⅰ動詞1 （修飾） embellish; decorate 2 （修理; 整治） repair; mend; overhaul 3 （寫; 編寫） write;...
  • 訓 : Ⅰ動詞1 （教導; 訓誡） lecture; teach; train 2 （解釋） explainⅡ名詞1 （準則） standard; model; ex...
  • 練 : Ⅰ名詞1 （白絹） white silk 2 （姓氏） a surname Ⅱ動詞1 （加工處理生絲） treat soften and whiten s...
  • 維修 : keep in （good） repair; service; maintain
  • 訓練 : train; drill; manage; practice; breeding
  1. " in future, cad hopes to require all candidates applying for aircraft maintenance engineer s licence to have satisfactorily completed a course provided by hkar - 147 approved organisations

    展望未來，民航處期望有一天可以規定所有申請航空器維修工程師執照的人士，都必須圓滿完成香港航空要求- 147認可機構舉辦的訓練課程。
  2. It ’ s done several tasks concretely as followed : 1 ) analyze and research mrm and its training curriculum ‘ s background and development ; conclude the principle of mrm, content and its thinking methods systematically ; summarize foreign scholars ’ research fruits on the performance examination of mrm. 2 ) research maintenance human factors and come up with a frame of maintenance human errors analysis and its categories. in the mean time, point out that people need to look upon mrm as a conprehensial measure to reduce human errors in mrm ’ s research and practice3 ) relatively deeply and meaningfully research on how to introduce and execute mrm in our country ’ s aviation circle ; put forward researching results on introducing mrm as well as key jobs we need to do in the future in our country

    具體做了以下幾個方面的研究工作:一是分析研究了維修資源管理及其訓練課程的產生發展及其背景，系統地歸納了維修資源管理的原理內容及其思想方法，總結了國外學者對維修資源管理績效考核的研究成果;二是對維修人為因素做了相關研究，提出了維修差錯原因分析及維修差錯分類框架，指出在對維修人為因素的研究和實踐中，需要更多地採取維修資源管理及其訓練這樣的綜合性措施去減少維修人為差錯;三是對國內航空界引進並實行維修資源管理做出了相對深入並有實際意義的研究與探索，對國內引進並實施維修資源管理及其訓練課程以及將來的重點工作，提出了研究結論。
  3. Experiments and training can be carried out for the benefit of students on this system in the areas of signal measurement, signal transmission, data display, alarm display, modification of parameters, locking and awakening of alarm, extension alarm and simulation tests etc., which will improve the ability of students in the maintenance and management of modern ship - board automation control system ; 4

    有利於對學員進行信號測量、信號傳遞、數據顯示、報警顯示、參數修改、報警閉鎖與喚醒、延伸報警以及模擬實驗等各方面的實驗和訓練，提高學員對現代化船舶自動化控制系統的維護和管理能力。
  4. China ' s expenditure on national defense falls into the following categories : personnel expenses, mainly including pay, food and clothing of military and non - military personnel ; costs for maintenance of activities, mainly including military training, construction and maintenance of facilities and running expenses ; and costs for equipment, including research and experimentation, procurement, maintenance, transportation and storage

    按支出項目分，中國國防費包括：人員生活費，主要用於軍官、士兵、文職幹部和職工的工資、伙食、服裝等；活動維持費，主要用於部隊訓練、工程設施建設及維護和日常消耗性支出；裝備費，主要用於武器裝備的科研、試驗、采購、維修、運輸和儲存等。
  5. Agriculture, fisheries and conservation department : provision of additional cleansing and maintenance service to country parks and other afcd venues, government secretariat : economic development and labour bureau economic development branch - tourism development assistant training project, food and environmental hygiene department : special improvement in environmental hygiene, home affairs department : minor environmental improvement, community involvement and clean hong kong projects, government secretariat : health, welfare and food bureau - enhancing hospital care services and implementing minor capital works for hospitals and clinics, leisure and cultural services department : leisure, cultural, sports and arts training project, leisure and cultural guide project and provision of cleaning - related service to public leisure venues, social welfare department : community care project and provision of additional support to measures under the support for self - reliance scheme, peer counsellor project, programme assistant project and enhancing personal care services to frail elders

    漁農自然護理署-為郊野公園和漁農自然護理署轄下其他場地提供更多清潔和維修保養服務政府總部：經濟發展及勞工局經濟發展科-旅遊發展助理訓練計劃食物環境生署-加強改善環境生的特別措施民政事務總署-小型環境改善工程社區參與和清潔香港計劃政府總部：生福利及食物局-加強醫院護理服務及為醫院和診所進行小型基本工程康樂及文化事務署-文康體育藝術訓練計劃和文康導賞計劃及為公共文康場地提供與清潔有關的服務社會福利署-社區關懷計劃為自力更生支援計劃的各項措施提供額外支援朋輩輔導員計劃活動助理計劃，以及加強為體弱長者提供的個人護理服務
  6. Agriculture, fisheries and conservation department - provision of additional cleansing and maintenance service to country parks and other afcd venues, food and environmental hygiene department - special improvement in environmental hygiene, home affairs department - minor environmental improvement, community involvement and clean hong kong projects, government secretariat : health, welfare and food bureau - enhancing hospital care services and implementing minor capital works for hospitals and clinics, leisure and cultural services department - leisure, cultural, sports and arts training project, leisure and cultural guide project and provision of cleaning - related service to public leisure venues and social welfare department - community care project, provision of additional support to measures under the support for self - reliance scheme, peer counsellor project, programme assistant project and enhancing personal care services to frail elders

    漁農自然護理署-為郊野公園和漁農自然護理署轄下其他場地提供更多清潔和維修保養服務食物環境生署-加強改善環境生的特別措施民政事務總署-小型環境改善工程社區參與和清潔香港計劃政府總部：生福利及食物局-加強醫院護理服務及為醫院和診所進行小型基本工程康樂及文化事務署-文康體育藝術訓練計劃和文康導賞計劃及為公共文康場地提供與清潔有關的服務及社會福利署-社區關懷計劃為自力更生支援計劃的各項措施提供額外支援朋輩輔導員計劃活動助理計劃，以及加強為體弱長者提供的個人護理服務
  7. Not only are aircraft maintenance engineers taught the required theory, they also receive training on hand - on skills and maintenance practices

    航空器維修工程師除必須學習所需的理論知識外，也須接受有關技能和維修的實務訓練。
  8. Due to the mechanism of the aircraft, the testing equipments are always expensive and inadequate for maintenance. therefore, it is difficult to do the regular inspection and maintenance. consequently, the regular flight and training program cannot be ensured

    因受飛機制式影響，該飛機在部隊使用維護及大修廠大修過程中，經常因為檢測設備的短缺、昂貴，造成無法對機載設備進行正常的定檢和維修，影響正常飛行、訓練。
  9. Since wan chai sports ground and sham shui po sports ground will be closed for maintenance starting from june, the evening athletics training sessions will be rearranged to siu sai wan sports ground in june ; and to the sham shui po sports ground in late july

    因灣仔運動場及深水?運動場將於六月開始封閉以進行維修，六月份的晚間田徑訓練將改往小西灣運動場進行；而七月下旬開始則安排于深水?運動場。
  10. Secondly, two carbon fiber reinforced composite beams were fabricated, and their modal frequencies were measured by an experiment method. thirdly, delaminations were modeled by pairs of nodes with the same coordinates but different node numbers, while the modal frequencies of these beams with different delamination location and size were computed by an eas piezoelectric solid element. moreover, a novel method combining computational mechanics and neural network was demonstrated for composite health monitoring ; the first five flexure modal frequencies obtained by fem were modified by a primary revising approach and were used to train the neural network

    本文較全面地評述了神經網路的應用模型、改進演算法等，編制了bp神經網路程序：制備了纖維增強復合材料試件，並進行實驗模態分析；利用坐標相同、節點號不同的方法模擬脫層損傷，基於eas列式的壓電固體單元計算了不同脫層損傷情況下的頻率信息；針對基於實驗數據訓練神經網路存在樣本不足的缺陷，本文提出了利用有限元方法對含有脫層損傷的復合材料試件進行數值模擬，以前五階彎曲模態頻率構建訓練樣本的新思路，並提出了一種初步的計算值修正方法，以此構建神經網路的訓練樣本：將實驗模態分析的結果送入訓練好的神經網路進行預測，實現了對復合材料梁的脫層損傷的定位和損傷程度的評估。
  11. Cad approved haeco as recognised aircraft maintenance training organisation, ( 822002 )

    民航處頒授許可證予港機工程為核準維修訓練機構（ 822002 ）
  12. Ship repair training incentive scheme

    船舶維修訓練獎勵計劃
  13. The document was introduced by cad in january 2000. " the requirements enable an approved company, such as haeco, to conduct formal aircraft maintenance training, which covers both the basic and type training

    林光宇說：港機工程等認可機構，如符合有關的規定，便可以舉辦正規的航空器維修訓練，訓練形式包括基本的訓練和按機型提供的訓練。
  14. Missile maintenance training simulation system based on virtual prototype

    基於虛擬樣機的導彈維修訓練模擬系統
  15. Research on equipment virtual maintenance training simulation system engineering

    裝備虛擬維修訓練系統工程研究
  16. " i look forward to having more organisations meeting our requirements in the near future to conduct recognised aircraft maintenance training and examination

    林光宇續說：我期望在不久將來，更多機構會符合有關規定，可以舉辦認可的航空器維修訓練和考試。
  17. Mr albert lam, director - general of civil aviation today ( february 8 ) officiated at a presentation ceremony to mark the granting of approval by the civil aviation department ( cad ) to the hong kong aircraft engineering company limited ( haeco ) as a recognised aircraft maintenance training organisation

    民航處處長林光宇今日（二月八日）出席一項儀式，頒授許可證予香港飛機工程有限公司（港機工程）為民航處核準的航空器維修訓練機構。
  18. Haeco is the first organisation to obtain approval in accordance with a cad document hong kong aviation requirement ( hkar - 147 ) approved maintenance trainingexamination, which aims at ensuring that all maintenance of aircraft, engines and its associated systems is carried out, supervised and certified by people who are properly trained and proficient

    港機工程是首間按照民航處文件香港航空要求- 147核準維修訓練考試而獲發許可證的機構。該航空要求是由民航處於二年一月發出，旨在確保航空器、發動機和相關系統的各項維修工作均由經過適當訓練和稱職的人士進行、監督和審核。
  19. The scheme is administered by the vocational training council, which will award incentives to successful applicants on a first - come - first - served basis

    船舶維修訓練獎勵計劃由職業訓練局管理，該局會以先到先得的方式向成功申請者發放獎勵津貼。
  20. The scheme, with full support of the hong kong maritime industry council, aims to training welders to alleviate welding workforce shortage in the local maritime industry

    是次船舶維修訓練獎勵計劃將于明日八月一日推出，目的是為培訓焊接技工，以紓緩本港航運業在這方面的人手短缺。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書