維修責任期 的英文怎麼說

中文拼音 [wéixiūzérènqī]
維修責任期 英文
defects liability period
  • 維 : Ⅰ動詞1 （連接） tie up; hold together; link 2 （保持; 保全） maintain; safeguard; preserve; keep ...
  • 修 : Ⅰ動詞1 （修飾） embellish; decorate 2 （修理; 整治） repair; mend; overhaul 3 （寫; 編寫） write;...
  • 責 : Ⅰ名詞（責任） duty; responsibility Ⅱ動詞1 （要求做成某事或行事達到一定標準） demand; ask for; req...
  • 任 : 任名詞（姓氏） a surname
  • 期 : 期名詞[書面語]1. （一周年） a full year; anniversary 2. （一整月） a full month
  • 維修 : keep in （good） repair; service; maintain
  1. Cause the party b any financial loss and / or personal damages, the party a shall be responsible for compensation

    租賃期限內，因甲方不及時履行本合同約定的維修、養護責任，致使該公寓發生損壞，造成乙方財產損失或人身傷害的，甲方應承擔賠償責任。
  2. This is to guarantee that all green products sold to the following customer under the captioned contract are free from maunufactuing defects, under normal use and care, over the specified wrranty period. should such a defect do occur, we will undertake the necessary remedial actions to rectify the specific defect ( s ) attributable to a manufacturing fault, either by means of repairing or free replacement of the defective component ( s )

    此優質保證書乃（格潤）對我們顧客的承諾.我們保證所有（格潤）產品，根據以下銷售合約，售賣給下列客戶于正常使用情況下，均超卓耐用，在優質保質期內，產品如有任何生產性的損壞，本公司將負責採取必要之補救措施，包括維修或更換原廠產品的結構性損毀部分，以維護顧客之消費權益
  3. In addition, the department will also provide assistance to promoting awareness of long - standing issues and civic responsibilities such as civic education, occupational safety, slope maintenance, aids awareness, electrical products safety and against child abuse

    此外，政府新聞處亦協助進行有關公民責任的宣傳工作，以及推廣其他長期備受關注的事宜，例如公民教育職業安全斜坡維修預防愛滋病安全使用電器產品及防止虐待兒童等。
  4. The benefits of the exercise may not be sustained if building owners do not voluntarily take up the responsibility of regular inspection and maintenance of windows in the future

    假如業主日後未能自願地履行定期檢查和維修窗戶的責任，則檢查和維修的效果將無法持續。
  5. By maintaining accurate and up to date records of the infrastructure and nearby vegetation proactive maintenance can be scheduled and the risk and liability reduced

    保持準確和最新記錄的基礎設施和附近植被主動維修，可按期風險和責任減少.
分享友人
分享到 Line

分享到臉書