維修電話 的英文怎麼說

中文拼音 [wéixiūdiànhuà]
維修電話 英文
servicing telephone number
  • 維 : Ⅰ動詞1 （連接） tie up; hold together; link 2 （保持; 保全） maintain; safeguard; preserve; keep ...
  • 修 : Ⅰ動詞1 （修飾） embellish; decorate 2 （修理; 整治） repair; mend; overhaul 3 （寫; 編寫） write;...
  • 電 : Ⅰ名詞1 （有電荷存在和電荷變化的現象） electricity 2 （電報） telegram; cable Ⅱ動詞1 （觸電） give...
  • 話 : Ⅰ名詞（說出來的能夠表達思想的聲音, 或者把這種聲音記錄下來的文字） word; talk Ⅱ動詞（說; 談） talk about; speak about
  • 維修 : keep in （good） repair; service; maintain
  • 電話 : 1. （電話裝置） telephone; phone; telephone system; telephony; [美俚] horn 2. （用電話裝置傳遞的話） phone call
  1. During the on - loan period, the loanee shall inform the loaner in case that the equipment can not work normally, the loaner promise to service to door, within 6 hours to repair the equipment in its own cost & expense

    租用期間，如果機器發生故障，乙方應馬上電話告知甲方，甲方在6個工作小時內到達並免費為乙方維修及更換零件。
  2. To add " there are many loopholes in the operation and sales practices of telecommunications service providers, " after " that, as " ; to add " and such complaints from the public are often not followed up effectively by government departments, " after " in recent years, " ; to add " stipulate corresponding penalties " after " to cover pay television, " ; and to add " ; furthermore, as the hong kong housing authority has signed agreements with pay television operators, these operators can enter the buildings to set up and maintain communal aerial systems and can deploy front - line promoters to approach the residents to sell other various commercial services, using the provision of exclusive maintenance and supply services as a selling point and adopting unscrupulous means to entice or mislead the residents into signing an agreement with them, causing great disturbance to the residents ; in this connection, the government must adopt measures to combat such sales malpractices, take the initiative to inform public rental housing tenants of the rights and responsibilities of the operators and, when the operators resort to malpractices or malpractices are reported by residents, take immediate action to investigate the matter and issue warning to and penalize the operators concerned ; the government must also review the problem of inequity in accessing system information by consumers and the telecommunications service providers, whereby consumers have no means or right to obtain true and accurate information about the systems that they are using and can only pay the fees according to the volume, system and time slots of their calls shown on the records provided unilaterally by the service providers, and in case of queries about such information, the decision of the service providers prevails and there is no channel for the consumers to dispute or verify ; to this end, the government should expeditiously study how to ensure that consumers have the rights to know, choose, verify, appeal and claim for compensation in the provision of telecommunications services including pay television, local and cross - boundary telecommunications and internet services " after " in the contracts "

    在"鑒于"之後加上"各電訊服務提供者的營運和銷售存在不少漏洞， "在"不斷增加， "之後加上"而市民的投訴又往往得不到政府部門的有效跟進處理， "在"收費電視， "之後加上"訂定相應的罰則， "及在"標準合約條款"之後加上"此外，由於香港房屋委員會與收費電視營辦商簽訂協議，該等營辦商可進入大廈鋪設及維修公共天線系統，並調派前線銷售人員，以獨家提供維修及供應服務作為招徠，向住戶推銷其他各種商業服務，以不當手法誘使或誤導住戶與他們簽約，對居民造成很大困擾就此，政府必須採取措施打擊上述違規營銷的手法，並主動告知公屋住戶該等營辦商的權責范圍，遇有營辦商作出違規的行為或居民舉報營辦商的違規行為時，須立即追查，並向有關營辦商發出警告及作出處分政府亦須檢討現時消費者與電訊服務供應商所獲系統資訊並不對等的問題，即消費者無從及無權得知他們所選用系統的真實資料，令他們只能按服務供應商單方面提供有關通話量通話系統及通話時段的記錄繳交費用，遇有消費者質疑上述資料時，往往只由服務供應商作最終決定，消費者無從申辯或查證就此，本會促請政府盡快研究如何就各類電訊服務包括收費電視本地及跨境電訊網際網路等的提供，確保消費者享有知情權選擇權覆核權投訴權及索償權" 。
  3. The 24 - hour slope safety hotline : 28855888 has been enhanced with addition of putonghua to the existing cantonese and english services and more information on slope maintenance and slope safety

    24小時運作的斜坡安全查詢熱線電話： 28855888 ，已增加了普通話語言選擇，並提供更多有關斜坡維修和斜坡安全的資料。
  4. While party b receives a telephone request for field maintenance from party a, both partys should agree on the specific time for this service

    乙方在接到甲方要求上門維修的電話后，甲乙雙方應協商具體的上門維修時間。
  5. The customer service and repair history system is customised for a global mobile phone manufacturer for its the service centre s daily repair and customer service activities. with the system, both the customer service staffs and repair technicians can share important data from a single database for their own business processes

    是為香港手提無線電話維修中心提供日常維修及客戶服務度身定製的系統，在此系統平臺上，客戶服務人員和維修技師可以共用在一個伺服器上的資料。
  6. It is respectively : production, facility for transporting operates personnel : jockey of lathe work, milling, grinding work, boring labour, solderer, modular machine tool, machining center jockey, casting matchs benchwork, besmear to install ship - fitter of ship - fitter of equipment of benchwork of labour, tool, boiler, electric machinery, discretion to control ship - fitter of appearance of ship - fitter of appearance of instrument of electric equipment ship - fitter, electron, electrical engineering instrument, machine ; irrigation works of aricultural herd fishing produces personnel : inspector of quarantine of the member that animal epidemic disease prevents and cure, animal, firedamp produces work ; personnel of line of business of commerce, service : the member that assistant, bagman, publication is issued, chinese traditional medicine purchase and sale, clerk of the member that the division of division of appraisal appraisal division, chinese style noodle, chinese style noodle, western - style cook division, western - style noodle division, division that move wine, nutrition distributes food, dining - room, antechamber clerk, client clerk, health care ; handle affairs personnel and concerned personnel : secretary, public relations member, the member that terminal of communication of computer operator, cartographer, operator, user is maintained

    分別是：生產、運輸設備操作人員：車工、銑工、磨工、鏜工、焊工、組合機床操作工、加工中心操作工、鑄配鉗工、塗裝工、工具鉗工、鍋爐設備裝配工、電機裝配工、高低壓電器裝配工、電子儀器儀表裝配工、電工儀器儀表裝配工、機修鉗工、汽車修理工、摩托車維修工、精密儀器儀表修理工、鍋爐設備安裝工、變電設備安裝工、維修電工、計算機維修工、手工木工、精細木工、音響調音員、貴金屬首飾手工製作工、土石方機械操作工、砌築工、混凝土工、鋼筋工、架子工、防水工、裝飾裝修工、電氣設備安裝工、管工、汽車駕駛員、起重裝卸機械操作工、化學檢驗工、食品檢驗工、紡織纖維檢驗工、貴金屬首飾鉆石檢驗員、防腐蝕工；農林牧漁水利生產人員：動物疫病防治員、動物檢疫檢驗員、沼氣生產工；商業、服務業人員：營業員、推銷員、出版物發行員、中藥購銷員、鑒定估價師、中式面點師、中式面點師、西式烹調師、西式面點師、調酒師、營養配菜員、餐廳服務員、前廳服務員、客戶服務員、保健按摩師、職業指導員、物業指導員、物業治理員、鍋爐操作工、美容師、美發師、攝影師、眼鏡驗光員、眼鏡定配工、家用電子產品維修工、家用電器產品維修工、照相器材維修工、鐘表維修工、辦公設備維修工、保育員、家政服務員、養老護理員；辦事人員和有關人員：秘書、公關員、計算機操作員、制圖員、話務員、用戶通信終端維修員。
  7. Catv systems maintenance, telecommunication systems maintenance, cable tv systems maintenance, pabx systems maintenance, etc

    電視廣播系統維修、電訊系統維修、有線電視系統維修、電話系統維修等
  8. In china ecs runs the europe china service technology center in ningbo, where european companies can rent office space and all kind of services in order to concentrate on their core business, i. e. marketing and sales of european products and the related after sales service

    該中心主要是提供歐洲公司租用大中小型的辦公場所及提供各種行政管理服務：商務中心電話中心財務翻譯口譯旅行組織。另外，公司還開展銷售營銷項目建立服務中心技術服務支持售後服務維護熱線緊急維修，管理組裝車間。
  9. The second category is maintenance of electronic equipment such as highway emergency telephone systems, electronic scoreboards, traffic aids and signal systems

    第二類是為電子設備，例如公路緊急電話系統、電子記分板、輔助交通設備及訊號系統等提供維修服務。
  10. A telephone opinion survey was conducted on 13 to 17 april 2004 to gauge views from the general community on the subject. a summary of views is at

    此外，我們亦於2004年4月13日至4月17日期間進行了電話意見調查， ?集市民大眾對樓宇管理及維修的意見，調查結果摘要載于
  11. 5. a telephone opinion survey was conducted on 13 to 17 april 2004 to gauge views from the general community on the subject. a summary of views is at

    5 .此外，我們亦於2004年4月13日至4月17日期間進行了電話意見調查， ?集市民大眾對樓宇管理及維修的意見，調查結果摘要載于
  12. General packet radio service ( gprs ) is a mobile data service available to users of gsm mobile phones

    一般的小包收音機服務（整合封包無線電服務）是gsm行動電話的使用者能得到的維修的一筆移動的數據。
  13. Service hot line for 24 hours all day. and can arrive locale to service by the fastest speed

    電話24小時服務，以最快的速度趕赴現場維修，使貴公司
  14. Party b will assist party a to pay management fee, telephone fee, heating fee, maintenance fee and tax fees for the rent etc., all maintenance fees will be paid after submit a report in written in advance and obtain the agreement of party a

    乙方代甲方繳納各項物業管理費、電話費、能源費、維修費及房租稅金等等費用，所有維修費用須預先書面呈報甲方並徵得甲方同意才予以支付。
  15. The shanghai - based fuji xerox center for customer telephone service provides, through our 800 toll - free telephone, all fuji xerox terminal users and authorized servicing stations throughout the country comprehensive services ranging from machine repair, online technical advice, vip customer service to sales of consumable materials and spare parts

    該中心設立於上海，通過800全國免費電話向富士施樂的用戶及授權維修站提供機器報修，在線技術支持與咨詢， vip客戶服務，耗材及零配件銷售等全方位的售後服務。
  16. When my printer ' s type began to go faint, i called a repair shop where a friendly man told me that the printer probably needed only to be cleaned

    由於我的印表機不能列印出清晰的字來，我就打電話給維修部。電話是一位非常和藹的男人接的，他說我的印表機也許只是需要清理一下。
  17. Customer service : free consultation, free design ; the whole customer pays a return visit and patrols and examines while constructing ; the project supervising managers are in charge of the construction quality ; as for complains and maintenance call, we will be on the spot within 24 hours to solve the problem

    客戶服務：免費咨詢，免費設計；施工期間全程客戶回訪及巡檢；工程監理（質檢）對工程的施工質量把關；針對客戶投訴及維修電話，我們將24小時內到現場解決。
  18. Complain : car advocate to steam long enterprise or soho are collecting fees, if settle accounts or maintenance quality respect disagree, can carry an incoming message, will case, call in or set on the net appeal to wait for means to undertake, management of shanghai vehicle maintenance and repair is in check division address : 0 hill road 147, phone : 64030976, postcode : 200032

    投訴：車主對汽修企業或個體戶在收費、結算或維修質量方面若有異議的，可以通過來電、來函、來訪或網上設訴等方式進行，上海市汽車維修治理處稽查科地址：零陵路147號，電話： 64030976 ，郵編： 200032 。
  19. Plan, direct and coordinate supportive services of an organization, such as record keeping, mail distribution, telephone reception, and other office support services. oversee facilities planning, maintenance, and custodial operations

    計畫、指導及協調組織的支持性服務。例如:記錄的保持、信件的分發、接電話，及其他支持性服務。公司設施的計畫、維修，及清潔的執行。
  20. Set up remote maintenance consulting telephone " 0755 - 8455015 " and provide substitution service for accident car

    設立遠程維修專線咨詢電話" 0755 - 8455015 "並提供事故車替代服務。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書