維薩維尼 的英文怎麼說

中文拼音 [wéisàwéiní]
維薩維尼 英文
wiesawinie
  • 維 : Ⅰ動詞1 （連接） tie up; hold together; link 2 （保持; 保全） maintain; safeguard; preserve; keep ...
  • 薩 : 名詞（姓氏） a surname
  • 尼 : 名詞（尼姑） buddhist nun
  • 維薩 : visa
  • 維尼 : de vigny
  1. The archaeological sites at sa caleta ( settlement ) and puig des molins ( necropolis ) testify to the important role played by the island in the mediterranean economy in protohistory, particularly during the phoenician - carthaginian period

    薩?卡萊塔聚居地考古遺址和普伊格?德斯?墨林斯墓地遺址證實了一點：在史前，特別是腓尼基-迦太基時期，伊維薩島對于地中海經濟發展起到了非常重要的作用。
  2. It is effected by current ethos especially durkheim ' s sociology theory ; on the other hand, it criticizes, inherits and develops ideas of the historical school of law especially savigny

    它一方面受到當時社會思潮特別是迪爾凱姆社會學理論的影響;另一方面是對歷史法學派特別是薩維尼的法律理論的批判繼承與發展。
  3. Indeed, in savigny ' s cosmopolitan and universalist milieu, there are no room for forum protectionism ; private international law should not be concerned with promoting the forum ' s interests as such but should instead aspire to ensure that each multi - state dispute is resolved in the same way regardless of where it is litigated

    事實上，在薩維尼的世界主義和普遍主義的理論中，法院的保護主義沒有空間；國際私法不應關注于促進法院的利益，而應是熱望確保每一個多國爭端不論其訴訟地在何處，都能以相同的方式解決。
  4. Across the street from manila ' s main north harbor port, visayan forum runs an emergency shelter where rescued children stay for several days while social workers attempt to locate their parents

    維薩揚論壇基金會在馬尼拉主要港口北港的對面設立了一個緊急庇護所，獲救的孩子可以在那裡住上幾天，等待社工人員尋找他們的父母。
  5. One victim hoping for justice is 17 - year - old menchu, who has been staying for more than a year at a visayan forum safe house in manila waiting for the case of the men who allegedly trafficked her to come to trial

    十七歲的受害人曼珠已經在維薩揚論壇基金會的馬尼拉庇護所里住了一年多，她目前在等待販賣她的嫌疑人出庭受審，受到法律制裁。
  6. After criticizing a series of doctrines, the author expresses his opinion on the constituents of possession, and points out that the concept of possession contains two points : one is the objective constituent, which is the domination of the object, and the other is the subjective constituent, i. e, the necessity of containing the will of possession. the so called the will of possession is not the will of occupation for oneself in sdvigny " s words, but the will which the possessor holds when exercising the kind of right on the chose in possession

    所謂佔有的意思，不是薩維尼所說的據為已有的意思，而是佔有人意欲在佔有物上行使某種權利所具有的主觀意思，這種主觀意思可以被佔有人的客觀行為所反映，反映主觀意思的客觀行為指佔有人對佔有物事實上行使權利的行為（即沒有權利而行使權利） ，不是指對佔有物進行管領或控制的行為。
  7. The dense prairies of oceanic posidonia ( seagrass ), an important endemic species found only in the mediterranean basin, contain and support a diversity of marine life

    伊維薩島邊地中海盆地所特有的波西多尼亞海草成長茂盛，蘊含和支撐著海洋生物的多樣性。
  8. Savigty vehemently attacked this suggestion.

    薩維尼猛烈地抨擊了這個建議。
  9. K. lipstein ， inherent limitations in statues and the conflict of laws ， contemporary problems in the conflict laws ， 1978

    弗里德里希?卡爾?馮?薩維尼著： 《法律沖突與法律規則的地域和時間范圍》 ，法律出版社1999年版。
  10. Savigny and the legal education in the 19th century

    薩維尼與19世紀法律教育
  11. Along with academic accumulation and the influence of kantian philosophy, especially with the study of savigny, transfer was interprets to juristic act of real right ; at the same time the juristic act of jus in persona was interprets to motive. through those explanations the principle of abstraction was systematized and rationalized. but the author thinks that abstraction only is logical

    德國法繼承了羅馬法上的這種發展趨勢，在長期的學術積累和康德哲學的影響下，特別是經過薩維尼的努力，給付被解釋成為一個物權契約，並通過將債的關系解釋為給付目的的目的? ?動機，實現了物權行為無因性的體系化和邏輯上的合理性說明。
  12. After its determination, the laws of that area, or country should be taken as the applicable laws for that case. the doctrine originated from the savigny ’ s “ sitz des rechtsverh ? ltnisses ” theory, developed in american law practice. and was officially adopted in restatement of the united states, conflict of laws, second

    最密切聯系原則的思想淵源，最早可追溯到薩維尼的法律關系本座說，經過美國沖突法革命后該原則獲得了進一步的發展， 《美國第二次沖突法重述》是其正式確立的標志。
  13. As for this doctrine, it first appeared in savigny ' s " sitz des rechsrer haltuisses " in the early of 1840 ' s, who is regarded as the father of private international law. it developed in american conflict of laws in 1930 " s and 1940 ' s, and later came to mature with the push of american theoretical circle and legal practice. in 1971, reese dwelt on it in his book ( restate - ment of the united states, conflict of laws, second }

    最密切聯系原則早在十九世紀四十年代近代國際私法之父薩維尼的「法律關系本座說」中已初露端倪，經過二十世紀三四十年代美國沖突法革命的洗禮，在美國法學理論界和司法實踐的推動下逐步形成，並在1971年裡斯編纂的《美國第二次沖突法重述》中得到全面的闡述，至此，最密切聯系原則正式確立。
  14. The influence of savigny on the anglo - american law in the 19th century

    薩維尼對19世紀英美法學的影響
  15. Commentary on saving ' s jurisprudence and legal practice

    薩維尼的法哲學思想與法學實踐評析
  16. Savigny argued forcefully that the objective of these rules should be to ensure " international uniformity of decisions " regardless of forum

    薩維尼有力地論證了這些規則的目標應是確保「判決的國際統一性」 ，不管法院在何地。
  17. Rather than focusing on the conflicting laws and trying to ascertain their intended spatial reach, savigny began his analysis from the opposite end

    薩維尼從相反的終點出發開始了他的分析，而不是專注于沖突法律和確定它們預期的空間效力。
  18. Instead savigny adopted and perfected the bilateral choice - of - law approach which up to that time was badly losing the competition with the unilateral approach

    相反，薩維尼採用並完善了雙邊的法律選擇方法，那時該方法在與單邊的法律選擇方法的競爭中嚴重挫敗。
  19. The second part observes and studies the essential contents of the theory of juristic act of real right firstly, the author delineates savigny ' s ideas about the theory of juristic act of real right so as to primarily understand the theory of juristic act of real right

    第二部分對物權行為理論的基本內容作了介紹和探究。首先介紹了薩維尼關於物權行為理論的完善及其基本觀點，以便初步了解物權行為理論的基本內容。
  20. The influence of story ' s work was profound, not only in the united states but also abroad where it served to reinforce earlier reliance on huber ( in england ), revived interest in the doctrine ' s country of origin ( netherlands ), and influenced both savigny and french doctrine

    斯托雷著作的影響是深遠的，不僅及於美國國內，也波及國外，加強了對胡伯理論的早期信賴（英國） ，恢復了該理論起源地國（荷蘭）的興趣，並影響到了薩維尼和法國的國際私法理論。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書