綱領計劃 的英文怎麼說

中文拼音 [gānglǐngjìhuà]
綱領計劃 英文
programme plan
  • 綱 : Ⅰ名詞1 （提網的總繩 多用於比喻） the headrope of a fishing net 2 （比喻事物最主要的部分） key lin...
  • 領 : Ⅰ名詞1 （頸; 脖子） neck 2 （領子; 領口） collar; neckband 3 （大綱; 要點） outline; main point; ...
  • 計 : Ⅰ動詞1 （計算） count; compute; calculate; number 2 （設想; 打算） plan; plot Ⅱ名詞1 （測量或計算...
  • 劃 : 劃動詞1 （撥水前進） paddle; row 2 （合算） be to one s profit; pay 3 （用尖銳的東西在別的東西上...
  • 綱領 : creed; programme; guiding principle
  • 計劃 : 1 （工作、行動以前預先擬定的內容和步驟） plan; project; programme; device; devisal; design 2 （做...
  1. Norbert britz, the sole owner today, has now changed the concept : i intend to focus strongly on marketing and sales, while putting together a new department with new employees in order to meet market requirements even better

    他制定了一個新的計劃綱領： 「我要把目標定在銷售上。為此，我已經設立了一個新的部門，並聘請了新的工作人員，以便能更好地滿足市場需求。 」
  2. The planning department commissioned the " urban design guidelines for hong kong " ( the study ) in early 1998 with a view to preparing a set of guidelines to promote public awareness on design considerations, and to provide a broad framework for urban design assessment

    規劃署於一九九八年年初展開香港城市設計指引研究（下稱這項研究） ，希望藉此制訂一套城市設計指引，推動市民認識城市設計上的考慮的因素，並作為評核城市設計的大體綱領。
  3. The framework cast under this approach enables the development of robust and flexible transport strategies and infrastructure programmes to cope with a wide range of growth scenarios

    利用此方法而擬備的綱領，將有助政府制訂一套靈活穩健的運輸策略與基建計劃，適切不同的增長方案。
  4. The teaching design is the specific embody of educational idea and concept and it is the framework document of fostering talents in universities and colleges

    摘要教學計劃是教育思想和觀念的具體體現，是高校培養人才的綱領性文件。
  5. I thought about all this and became very influenced by the party ' s politics and was interested to know more about the party ' s plans to start a people ' s war

    我仔細地想了這一切，很受黨的政治綱領的影響，也很想知道更多黨發動人民戰爭的計劃。
  6. The outline is another programmatic document following the seven - year priority poverty alleviation program for guiding the poverty alleviation work in the rural areas

    《中國農村扶貧開發綱要》是繼《國家八七扶貧攻堅計劃》之後，又一個指導中國農村扶貧開發工作的綱領性文件。
  7. Annual programme plan

    年度綱領計劃
  8. Organisation, programmes and responsibilities 154kb

    組織計劃綱領與職責174kb
  9. Consider : nature, scope and scale of operations and activities key programme areas, budget ceiling, staff numbers, offices facilities projects sites equipment ; boundary of influence policy areas, interaction with other parties including suppliers and contractors, target audiences, service receivers, business partners, local communities ; mainland communities ; overseas communities ; roles and responsibilities ; structure ; relevant policies quality, environmental, social, health and safety policies ; etc

    考慮因素：營運與活動的性質范圍及規模主要工作綱領預算限額員工數目辦公室設施計劃地盤設施權責界限政策范圍與其他方包括供應商承辦商目標讀者服務享用者商業伴本地社群中國內地社群海外社群的相互關系角色及責任結構相關政策質素環境社會健康及安全政策等
  10. Nature, scope and scale of operations and activities key programme areas, budget ceiling, staff numbers, offices facilities projects sites equipment ; boundary of influence policy areas, interaction with other parties including suppliers and contractors, target audiences, service receivers, business partners, local communities ; mainland communities ; overseas communities ; roles and responsibilities ; structure ; relevant policies quality, environmental, social, health and safety policies ; etc

    考慮因素：營運與活動的性質范圍及規模主要工作綱領預算限額員工數目辦公室設施計劃地盤設施權責界限政策范圍與其他方包括供應商承辦商目標讀者服務享用者商業伴本地社群中國內地社群海外社群的相互關系角色及責任結構相關政策質素環境社會健康及安全政策等
  11. Based on the framework of the current economic development plan, the mainland will continue to move towards socialist market economy

    根據經濟發展計劃的綱領，中國經濟會繼續向社會主義市場經濟邁進。
  12. Ura s corporate plan and business plan approved

    市區重建局業務綱領和業務計劃獲得批準
  13. The termination can be divided into two phases : 1 ) the period from 1949 to 1952 and 2 ) the period from 1953 to 1956. during the first period, market played an import role in the resources allocation in the early years of the new china. it is stated in the common principles, document that functions as a temporary constitution, that the five economic factors should be in cooperative coexistence

    建國初期市場化進程中斷的原因是多層次的，最直接的原因是由於經濟計劃化的推進，這一過程包括兩個階段： 1949 ? 1952年，新中國成立之初，市場在資源配置中起重要作用，起臨時憲法作用的《共同綱領》中規定五種經濟成分並存，分工合作，各得其所。
  14. Refinement of the urban design framework for the central reclamation and preparation of planning design briefs for key development sites

    優化中環填海區的城市設計大綱及擬備主要發展用地的規劃設計綱領
  15. Mr. duan shifa, managing director of the company, introduced the development of the company and the situation and challenges of the development of canola in santai county. after the talk, the group visited the processing workshop of shenlong company to collect information about its production. after the visit to shenlong company, doctor xiao and the group talked with director duan guangyan, vice - director lai mingchun, liao sineng, secretary dai guiqiong and zhao bo of the agriculture bureau of the county

    對神公司的考察結束后，肖博士一行與縣農業局段光艷局長賴明春副局長廖思能副局長戴桂瓊書記趙波書記等農業局主要領導進行了交流，農業局的同志給肖博士介紹了三臺縣雙低油菜發展的基本情況，肖博士也介紹了三臺之行的目的和這次三臺之行的收獲，並與縣相關人員交流了三臺雙低油菜的戰略規劃的提綱和時間安排，初步計劃在春節以後到三臺做戰略規劃研究的正式調查工作。
  16. Is responsible for proposing policies, enforcing environmental legislation, monitoring environmental quality, providing collection, transfer, treatment and disposal facilities for many types of waste, advising on the environmental implications of town planning and new policies, handling pollution complaints and incidents, and raising awareness and support in the community for environmental initiatives. these responsibilities are spread across seven programme areas including air programme, community relations programme, environmental assessment and planning programme, noise programme, waste programme, waste facilities programme and water programme

    負責擬訂政策，執行環保法例，監察環境質素，為多類廢物提供收集、轉運、處理和處置設施，就城市規劃及新政策對環境的影響提供意見，處理污染投訴和事件，提高市民的環保意識，以及鼓勵市民支持環保工作。這些職責共涵蓋7個計劃綱領包括空氣計劃綱領，社區關系計劃綱領，環境評估及規劃計劃綱領，噪音計劃綱領，廢物計劃綱領，廢物處理設施計劃綱領及水質計劃綱領。
  17. Under sections 21 and 22 of the urban renewal authority ordinance, the ura has to prepare a draft corporate plan setting out its proposed programme of projects for the next five years and a draft business plan setting out the projects to be implemented in the next financial year. the ura is required to submit its draft corporate plan and draft business plan to the financial secretary for approval each year

    按照市區重建局條例第21及22條的規定，市建局須擬備一份業務綱領草案，臚列擬于未來5年實施的項目，以及一份周年業務計劃草案，列明將于下一個財政年度實施的項目，並須每年把有關業務綱領草案和業務計劃草案呈交財政司司長批準。
  18. The corporate governance action plan that i submitted to the legislative council in january 2003 sets out a concrete programme for the government, the securities and futures commission and hong kong exchanges and clearing ltd

    我在今年一月向立法會提交了一份企業管治行動綱領，詳細列出政府、證監會及港交所在加強香港企業管治方面的具體工作計劃。
  19. The corporate governance action plan that i submitted to the legislative council in january 2003 sets out a concrete programme for the government, the securities and futures commission ( sfc ) and hong kong exchanges and clearing ltd ( hkex )

    我在今年一月向立法會提交了一份企業管治行動綱領，詳細列出政府、證監會及港交所在加強香港企業管治方面的具體工作計劃。
  20. Improvement plans programmes ; specific environmental initiatives ; target plans ; objectives and targets ; presentation of improvement actions in a clear, easy - to - read table format ; etc

    考慮因素：改進計劃工作綱領個別環境行動計劃目標計劃目標與指標利用清晰易明的圖表說明改進行動等
分享友人
分享到 Line

分享到臉書