網兜兒 的英文怎麼說
中文拼音 [wǎngdōuer]
網兜兒
英文
string bag-
Saw him out at the three jolly topers marching along bareheaded and his eldest boy carrying one in a marketnet
大兒子還用買東西的網兜提著一個。娃娃們大哭大叫。She passed out with her basket and a market net : and father conmee saw the conductor help her and net and basket down : and father conmee thought that, as she had nearly passed the end of the penny fare, she was one of those good souls who had always to be told twice bless you, my child, that they have been absolved, pray for me
康米神父望見售票員將她連籃子帶網兜扶下車去。康米神父思忖,她那一便士車錢都差點兒坐過了頭。從這一點來看,她是那種善良人中間的一個,你得一再告訴她們說,己經被赦免了: 「祝福你,我的孩子,為我祈禱吧。 」Here is a loving portrait of a man who lived for fishing, who had “ the bay of biscay breaking in his eyes ”, who “ spread the black honeycomb of his nets wide on the waters, filled them with the salt sweetness of the sea, lifted them dripping with moonlight and fish
這是一幅以漁為生的男人溫情的肖像描畫: 「比斯開灣闖入他的眼簾」 , 「在海面上,他遍撒下黑色蜂窩狀漁網,將其浸漬于海水咸津的香甜之中,隨後起網,便捕獲到滿兜的魚兒連同月光。
分享友人