緊急救生 的英文怎麼說

中文拼音 [jǐnjíjiùshēng]
緊急救生 英文
emergency survival
  • 緊 : Ⅰ形容詞1 （物體受到幾方面的拉力或壓力以後呈現的緊張狀態） taut; tight 2 （物體受外力作用變得固定...
  • 救 : Ⅰ動詞1 （救助;使脫離災難或危險） rescue; save; salvage 2 （援助; 使人、物免於災難、危險） help; r...
  • 生 : Ⅰ動詞1 （生育; 生殖） give birth to; bear 2 （出生） be born 3 （生長） grow 4 （生存; 活） live;...
  • 緊急 : urgent; pressing; critical; emergent; pressure; emergency; urgency
  • 救生 : lifesaving救生包 survival kit; 救生背心 life vest; 救生艙 escape capsule; 救生帶 life belt; 救生...
  1. Surveillance of the food catering services provided for international airlines, monitoring hygiene and sanitation standard within the airport, issue of certificate of disinsection and management and care of air disaster victims

    監察航機膳食供應商的衛生及機場范圍內的環境衛生，簽發飛機除蟲證明書，並為空難傷者提供緊急救援服務。
  2. The ams members are mobilized to assist in the scenes of major epidemics such as floods, landslides, collapsing of buildings and contagious diseases etc. the non - emergency services provided by the ams include first - aid coverage in country parks, major public functions and activities. moreover, the ams members will provide paramedical supports to hospitals, dressing stations of the fire department, methadone clinics and non - emergency ambulance services to meet the needs of the public. what medical benefits will the ams members are entitled to

    在遇有發生緊急事故時，如水浸山泥傾瀉屋宇倒塌和傳染病等，醫療輔助隊的隊員會開赴現場，進行搶救而在平日，各隊員亦會奉派到郊野公園大型的群眾集會活動當值此外，亦會到醫院執行輔助護士的工作，到消防處救護站美沙酮診所及非緊急救護車服務，為市民提供各類急救護理服務。
  3. The ams members are mobilized to assist in the scenes of major epidemics such as floods, landslides, collapsing of buildings and contagious diseases etc. the non - emergency services provided by the ams include first - aid coverage in country parks, major public functions and activities. moreover, the ams members will provide paramedical supports to hospitals, dressing stations of the fire department, methadone clinics and non - emergency ambulance services to meet the needs of the public

    在遇有發生緊急事故時，如水浸、山泥傾瀉、屋宇倒塌、和傳染病…等，醫療輔助隊的隊員會開赴現場，進行搶救；而在平日，各隊員亦會奉派到郊野公園、大型的群眾集會活動當值；此外，亦會到醫院執行輔助護士的工作，到消防處救護站、美沙酮診所及非緊急救護車服務，為市民提供各類急救護理服務。
  4. Door of ministry of public health : be in charge of food producing licence of sanitation of management company provision extend and control government daily ; to unit of school dining room, meal, include of all kinds guesthouse, restaurant, cafeteria, wine shop, eating house to wait and the supervisory examination of company of production of additive agent for food, of wholesome to food quality supervise monitor the checkup that examines to produce management personnel with food ; the urgent cure that develops bromatoxism and patient of food safety grave accident works

    衛生部門：負責食品生產經營企業食品衛生許可證的發放和日常監督治理；對學校食堂、餐飲單位，包括各類賓館、飯店、餐館、酒樓、飲食店等以及食品添加劑生產企業的監督檢查，對食品衛生質量的監督監測檢驗和食品生產經營人員的健康檢查；開展食物中毒和食品安全重大事故病人的緊急救治工作。
  5. In addition, as people descended the narrow staircases, firemen were coming up, carrying equipment, causing delay though, according to simulations, not enough to cause loss of life. galea ' s team has reported to the office of the deputy prime minister outlining key recommendations that need to be introduced

    研究小組提出的建議還包括：在緊急逃生運輸工具中加裝空氣過濾器研發可在火災條件下運行的電梯各公司高層領導能夠組織職員自救，並告誡職員在安全脫險之前不要打電話建設更寬敞分散的逃生通道等。
  6. If during the period of insurance the insured shall suffer bodily injury within the territory of guangdong province, p. r. c. resulting solely and directly from accident caused by violent external and visible means which shall be directly and independently of any other cause result in emergency medical expenses, then china communications insurance will indemnify the insured against the necessary and reasonable costs of such emergency medical expenses charged by a legally qualified medical practitioner, physician, nurse and / or hospital up to the maximum limit of benefits specified in this policy

    在保險有效期內，若被保險人在中國廣東省境內發生確屬明顯外來意外事故所直接引致之明顯身體損傷，而需要緊急救治醫療，在本保險單之最高保障限額之內，中國交通保險將為被保險人支付由法律上合格的醫師、醫生、 ?士及醫院因施救所繳收的必要及合理救治費用。
  7. Notwithstanding this, health care workers and emergency service providers who become infected with hiv / aids, hepatitis b or hepatitis c have special responsibilities in relation to possible risks to others and require special advice on their obligations in the workplace from the director, communicable disease control branch, health department of western australia

    因為可能的對其他人的危害，對于醫務工作者和緊急救護人員，如感染hiv / aids ， b型肝炎或c型肝炎，相關的工作場所的規定，需要向西澳大利亞衛生部傳染病控制中心主管特別咨詢。
  8. Hatta radjasa said a distress signal had been picked up over central sulawesi and that emergency crews were on their way to search for survivors

    哈達?拉加薩稱援救信號是在蘇拉維西島中部上空收到的，緊急救援隊前往搜尋生還者。
  9. Five : stay with the injured person till the doctor or emergency services arrive

    第五，陪在受傷的人身邊，直到醫生或緊急救援人員到來。
  10. Additionally, incident locations can be sent to in - vehicle terminals that will guide the emergency vehicles to the correct location

    ，車輛內置終端會及時地接收到發生意外的具體位置並引導緊急救援車開往事發地點。
  11. The post - disaster emergency rescue and salvation mechanism of the country also remains a weak link and therefore needs a lot of modern communication equipment and advanced rescue technologies and facilities

    在我國，災害發生后緊急救援、救助方面還是一個薄弱環節，需要增加大量現代化的通信聯絡設備以及先進的救助技術和器材裝備。
  12. At virginia tech, emergency services reacted quickly after 2 people were killed early that morning

    那天一早，兩名學生被打死後，弗吉尼亞理工大學的緊急救助服務很快就作出的響應。
  13. Abstract : the paper discussed the unavoidable ethical conflicts during disaster medical treatment : equal right to treatment enjoyed by everyone vs. priority for those who need emergency treatment ; humanity principle vs. relinquishment of invalid treament ; informed consent principle vs. emergency treatment ; life rescue vs. life quality improvement during treatment

    文摘:討論了災害醫學救治活動中不可迴避的倫理沖突；人人享有平等的醫療權與緊急救治中檢傷分類，確定優先救助對象的矛盾；災害醫學救治中人道主義原則與放棄無效救治的矛盾；知情同意原則與緊急救治的矛盾；救治實踐中挽救生命與改善生命質量的矛盾。
  14. The fire services department fights fires, protects life and property in cases of fires and other calamities, provides emergency ambulance services and gives fire protection advice to the public

    消防處負責滅火，並在發生火警和其他災禍時保障生命財產的安全。此外，該處也為市民提供緊急救護服務和有關防火措施的意見。
  15. They arranged for the students of the chak yan centre to visit the hkma in may, assisted the airport authority to conduct an emergency drill in june, and helped to organise activities, with environment - protection themes, to raise donations for the pupils in liannan, one of the mountainous areas of guangdong, inhabited by the minority yao people

    義工小組在5月為則仁中心的學生安排參觀金管局，並於6月協助機場管理局進行緊急救援演習。此外，義工小組亦協助籌辦多項以環保為主題的活動，為聚居於廣東省山區連南的少數民族瑤族學生籌募善款。
  16. During the sars outbreak, the ams assisted the department of health by mobilizing members for the duty at the airport, land and sea borders, designated medical centers, temporary isolation camps as well as residential blocks under the mandatory surveillance programme. moreover, the ams provided non - emergency ambulance transfer service to sars patients by taking them to designated hospitals for treatment

    在沙士肆虐期間，醫療輔助隊協助衛生署調派隊員到各海陸空口岸、專設醫療中心、臨時隔離營及根據隔離令須進行隔離的指定大廈當值，全面執行防疫工作。此外，本隊還派遣非緊急救護車協助醫管局接載沙士病人往指定的醫院治療。
  17. The head of an emergency response team from malaysia told the associated press he didn ' t expect to find more bodies three days after the quake struck

    一位來自馬來西亞的緊急救援隊隊長告訴美聯社的記者說，地震已經過了三天了，他對找到更多生存者並不報太大希望。
  18. Maintenance standards for civil aircraft. unit 3 : ground maintenance facilities. part 80 : emergency escape aids shop

    民用航空器維修標準.第3單元：地面維修設施.第80部分：緊急救生設備車間
  19. Should you fall ill or become injured while traveling, having your health insurance cover you whilst abroad could be a lifesaver. especially you heard a lot of major accident happened in overseas resulting in evacuation and repatriation that may cost the patient a fortune

    尤其于外地發生嚴重意外之情況屢見不鮮，令人關注到一旦在外地發生意外，若使用緊急救援服務返港時，所需費用是非一般人所能負擔的。
  20. In case of severe accidents, call the emergency service or go to the local hospital immediately

    若不幸發生意外，應盡快送往當地醫院或召喚緊急救援。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書