緊緊箍在上 的英文怎麼說
中文拼音 [jǐnjǐngūzàishàng]
緊緊箍在上
英文
fit tightly round-
To meet this challenge, a research project was supported by ministry of communication and bv shanghai zhenhua port machinery co. ltd. focusing on analysis of tdtcd ( traditional design theories of crane drums ) the paper has studied the impacts of features under the binding force of wire ropes, the end - plate and rope slot. this study is based not only on the thin shell theory and viscoelastic mechanics to calculate the strength and stability of drum, but also on an experiment with technology in " state of act "
本文結合交通部重點科技項目「港口起重機鋼絲繩傳動件高性能技術研究」和上海振華港機股份有限公司委託項目「起重機焊接捲筒極限壁厚研究」 ,針對起重機捲筒傳統設計方法偏於保守的情況,以薄殼理論和近代力學為基礎,以現代試驗技術為研究手段,對鋼絲繩緊箍力作用下的外載特性、端板、繩槽等因素對捲筒強度和穩定性的影響進行了系統的理論研究,在深入開展捲筒強度、穩定性和實驗模態分析等試驗的基礎上,提出了有別于傳統方法的捲筒強度、穩定性計算方法。As for me, i felt as though my head was being constricted by an iron band : a mist settled over my eyes, my ears were filled with buzzing noises, and it was as much as i could manage to open a small bottle i had brought with me just in case, and take deep breaths of the salts which it contained
我彷彿有一隻鐵環緊箍在頭上,眼前一片模糊,耳朵里嗡嗡作響,我只能把我帶在身邊以防萬一的一隻嗅鹽瓶打開,拚命地嗅著。We ' ve worked late now at the office for the past month. i fancy the boss is putting the screw on because of the slackness of some of the men
上個月我們在營業處一直幹得很晚。我想老闆在念緊箍咒了,因為有些人在怠工。Mr bloom walked on again easily, seeing ahead of him in sunlight the tight skullpiece, the dangling stick, umbrella, dustcoat. going the two days. watch him
瞥見前面陽光下那頂像頭巾一般緊緊地箍在頭上的小帽,還有那大搖大擺地晃蕩著的拐杖雨傘和風衣。And thus, as has been said, though the damp curtains of their bonnets flapped smartly into their faces, and their wrappers clung about them to wearisomeness, they lived all this afternoon in memories of green, sunny, romantic talbothays. you can see a gleam of a hill within a few miles o froom valley from here when tis fine, said marian
她們就像我們說的這樣談著,雖然她們頭上戴的帽子濕透了,帽檐拍拍地打著她們的臉,她們的罩衫緊緊地箍在身上,增加了她們的累贅,但是整個下午她們都生活在對陽光燦爛的浪漫的和綠色的泰波塞斯的回憶里。分享友人