緊要關頭的 的英文怎麼說
中文拼音 [jǐnyāoguāntóude]
緊要關頭的
英文
c. critical-
Now at bordeaux came the fateful moment in the career of this ambitious, self-seeking, and capable admiral.
現在在波爾多，這位野心勃勃，自私自利的能幹的海軍上將一生事業的緊要關頭到來了。The discus was kind of the clutch event.
擲鐵餅可以說是件緊要關頭的事兒。We are at a critical time in our history.
我們正處于歷史的緊要關頭。The reforms of enterprises are now at the critical moment
現在企業的改革正處在緊要關頭。When it comes to the crunch they will support us
到緊要關頭他們會支持我們的。When it come to the crunch they will support us
到緊要關頭他們會支持我們的。Mankind faces “ a planetary emergency ”, he said ; “ a crisis that threatens the survival of our civilisation and the habitability of the earth
他說人類正面臨「星球危機」 ， 「一個威脅著人類文明延續和地球可居住性的緊要關頭」 。Harlem renaissance ( from the cover of the april 1923 issue of the crisis : a record of the darker races, the official monthly publication of the naacp ( 1910 - present )
哈林區文藝復興（圖片為出版於1923年四月的刊物?緊要關頭：有關有色種族之紀錄之封面。此刊物為美國有色人種促進會官方月刊） （成立於1910年~迄今） 。The company is playing for high stakes, if the takeover bid goes well then they ' ll make a huge amount of money, if not they might go bankrupt
那家公司正處在緊要關頭，如果的收購價格合適的話，他們就會掙一大筆錢，否則的話就破產了。One woman hurried to cook the food the initiates had brought because the victims had previously had nothing to eat, and she was very grateful to our beloved master for providing the much needed items
由於當地居民已面臨斷糧的窘境，所以在收到我們致贈的物資后，一位婦女立即去烹煮食物，她非常感謝師父在這個緊要關頭提供最需要的援助。The manager was worried about the strength of their opponent ' s attack, so he swapped horses in midstream, brought on two substitutes and instructed them to play a defensive game
領隊擔心他們對手的攻勢，因此他在緊要關頭改變了策略，換上兩名替補隊員並指示他們打一場防禦賽。Two looks contrast can find that the narration in " ing go together with century " is not the pure and objective narration, but at incident and personage act as thought take into consideration and immerse with emotion, vivid and substantial content, the detail is colourful, the vitality is strong, the inner world is delicate, have succeeded in moulding one in quick - witted rural woman image that helps the revolutionary bravely of critical moment
兩相對照可以發現與世紀同行中的敘述不是純客觀的敘述，而是對事件與人物作了思想觀照和感情濡染，內容有血有肉，細節多姿多彩，生活氣息濃郁，內心世界微妙，成功塑造了一個在緊要關頭機智勇敢地幫助革命者的農村婦女形象。It was impossible to delay her at such a crisis.
在這樣一個緊要關頭來耽擱她是不可能的。But now it has achieved critical mass
但是現在它有達成緊要關頭的塊。If action in a crisis saves the innocent but also rewards foolishness, how should they strike the balance
如果在緊要關頭的行動能夠挽救無知，但是同時也就是獎勵了愚蠢的行為，那麼他們還用得著努力爭取什麼呢。But if the thing you ' re passionate about, you think, " boy, there ' s only a critical time window to get involved, " sometimes it does work
但是如果事物你到處是熱情的，你想， "男孩，只有一扇緊要關頭的時間窗戶可以積極叄與了， "有時它做工作。Since we ' ve passed critical mass, the more people that get connected, the more people want to create content and the more people are willing to send mail
既然我們有經過緊要關頭的塊，拿的較多人們連接，較多的人們想要產生內容和較多的人們是樂意送郵件的。And it ' s also very important that communications technologies are all subject to critical mass phenomenon ; that is, as long as only a few people, say, have a telephone, then the telephone has no utility
而且它也是非常重要的那種溝通技術是對緊要關頭的塊現象的所有主題;也就是說，只要只有一些人們，說，有一個電話，然後電話沒有公用程序。It certainly was a surprise to me that in ' 93 and ' 94, a lot of things that had been around for some time, tcp / ip and some newer protocols, particularly http / html, actually got electronic communication to critical mass
它確定地是對我的驚奇那在1993和1994 ，曾經到過為一些時間，傳輸控制協議/ ip和一些比較新的記錄在附近的許多事物，特別地http / html ，實際上把電子的溝通給緊要關頭的塊。Part of the reason this is so fantastic is that computation has become a tool for all the sciences, and so by solving these problems we help advance so many critical issues, whether it ' s product design or biology, inventing new medicines, understanding the environment, things that are very important to all of us
理由的部份這是如此的奇妙是以致於計算已經為所有的科學變得一個工具，和如此藉由解決這些問題我們幫助進步這麼多緊要關頭的爭議，是否它是產品設計或生物學，發明新的藥，了解環境，對是非常重要的我們全部的事物。分享友人