緊蹄 的英文怎麼說
中文拼音 [jǐntí]
緊蹄
英文
leading shoe-
The carriage creaked and rattled as it flew over the rough stones, and the slightest obstacle under the wheels would have caused disaster ; but it kept on in the middle of the road, and those who saw it pass uttered cries of terror. ali suddenly cast aside his chibouque, drew the lasso from his pocket, threw it so skilfully as to catch the forelegs of the near horse in its triple fold, and suffered himself to be dragged on for a few steps by the violence of the shock, then the animal fell over on the pole, which snapped, and therefore prevented the other horse from pursuing its way
陡然地，阿里放下了他的長筒煙，從口袋裡抽出了繩索，巧妙地一拋，那繩圈就套在了離他較近的那匹馬的前蹄，然後忍痛讓自己被馬向前拖了幾步，在這幾步的時間里，那條巧妙地投出去的繩索已逐漸收緊，終于把那匹狂怒的馬的兩腳完全拴住了，使它跌倒在地上，這匹馬跌到了車轅上，折斷了車轅，使另外那匹馬也無法再向前跑了。" for a long time wwf has been offering to develop an ungulates recovery programme as the basis for long - term conservation of the amur tiger and far eastern leopard, " stresses dr. yuri darman, director of wwf s operations in far eastern russia. " unfortunately this is still not in place. for the time being, we are taking emergency measures in co - operation with the wildlife and game service to save the ungulates.
世界自然基金會俄羅斯遠東的項目總裁yuri darman博士強調：為了長久保育東北虎和遠東豹，我們一直建議採取有蹄動物拯救計劃，可惜這個計劃未能實施，此時此刻，我們正聯合野生物及獵物服務採取緊急措施，拯救有蹄動物。Hard alloy die is made y taking high - quality hard alloy as its nips and fastening with steel die case. it is characterized by high hardness, good thermal conductivity, brasive coefficient and strong resistant to corrosion. it is suitable for drawn metal wire, bar and pipes. the types of dies includes rectangle, hecagon, octagon, diamond, trapezoid, basin and knob, u - shaped and half round types
硬質合金模具採用優質合金作模芯，並用鋼質模套緊固，具有硬度高，導熱性能好，磨擦系數小，抗腐蝕性等特點，適用於拉制金屬線材，棒材，管材等，另外，模具的類型有矩型、六角型、八角型、菱型、梯型、凹型凸型、馬蹄型、半圓型等各種異形模。To see him toiling up the slope inch by inch, his breath coming fast, the tips of his ho ofs clawing at the ground, and his great sides matted with sweat, filled everyone with admiration
看著他蹄子尖緊扣著地面，一?一?吃力地爬著坡；看著他呼吸急促，巨大的身軀浸透了汗水，動物們無不滿懷欽佩和贊嘆。The mole ran quickly to comfort the little animal ; but rat, lingering, looked long and doubtfully at certain hoof - marks deep in the sward
鼴鼠趕緊跑過去安慰這小動物，可河鼠卻遲遲不動，滿腹疑雲地久久注視著草地上一些深深的蹄印。It was very near, but not yet in sight ; when, in addition to the tramp, tramp, i heard a rush under the hedge, and close down by the hazel stems glided a great dog, whose black and white colour made him a distinct object against the trees
這匹馬已經很近了，但還看不見。除了得得的蹄聲，我還聽見了樹籬下一陣騷動，緊靠地面的榛子樹枝下，悄悄地溜出一條大狗，黑白相間的毛色襯著樹木，使它成了一個清晰的目標。" the afcd works closely with international experts to find out the best ways to protect pigs from fmd
漁護署亦一直與外國專家緊密合作，尋找最佳方法來預防豬只感染口蹄病。Urgent notice from the department of health : foot and mouth disease have been spreaded quickly nowadays. please pay attention to clean your four limbs in case you ' ll be affected
衛生部緊急通知：最近因口蹄疫廣泛流行，請您務必注意四肢清潔，以免受到感染。分享友人