緊轉合 的英文怎麼說

中文拼音 [jǐnzhuǎngě]
緊轉合 英文
close-running fit
  • 緊 : Ⅰ形容詞1 （物體受到幾方面的拉力或壓力以後呈現的緊張狀態） taut; tight 2 （物體受外力作用變得固定...
  • 轉 : 轉構詞成分。
  • 合 : 合量詞（容量單位） ge, a unit of dry measure for grain （=1 decilitre）
  1. In this system, the oil pipe be locally magnetized through the longitudial and circumferential direction, the oil pipe be circumvolved by the electromotor, the detector will has a linear movement on the surface of the pipe, so it can realize the combined testing of horizontal flaw ( cankerous pits and cankerous holes etc. ) and vertical flaw ( pole flaw and crack etc )

    該系統在油管局部實施軸向和周向磁化，油管由電機主軸帶動旋轉，檢測探頭緊貼油管直線運動，從而實現對腐蝕坑、腐蝕孔等橫向缺陷和桿狀損傷、劈縫等縱向缺陷的綜合檢測。
  2. Driveequipment use active magnet connected - implement to firsthand fix at the axletree of electrical engine, pumproom close completely, via magnetic force coincidence to drive impeller on rotor - assembled to circumgyrate indirectly, it own the trait like tightly structure handsome exterior small bulk laigh noise unfailingly move expediently service using safety and economize etc

    ，驅動裝置採用主動磁鐵聯軸器直接裝在電機軸上，泵室完全封閉，通過磁力偶合間接驅動泵軸上帶磁鐵的葉輪旋轉，具有結構緊湊
  3. When the equipment is wirking, the blades will be nipped on the table. after the blades is faced with table side face, the workstations can be transferred to any angle. milled into an any angle blade, automatic lubrication, automatic cooling, especially for the aerodynamic drawknife blades

    本機在工作時，將刀片夾在工作臺上，刀刃與工作臺的側面面對齊壓緊后，可以將工作臺轉至任何角度，磨成任意角度的刀刃，自動潤滑，自動冷卻，適應于不同厚度，不同規格的刀片，成其適合於氣動刮刀刀片面性的研磨。
  4. Section two the evaluation of biocompatibility of the acellular dermal matrix by the method of cell culture. the new born rat ' s epdermic cells were cultured with the acellular dermal matrix together as experiment group, while the epdermic cell were cultured simply as control. 24 hours later, under the invert microscope, the epidermic cells anchored well and transparent flat cells were observed in both groups. 7 days later, both cultured cells were taked out and fixed in 95 % ethanol, stained with hematoxylin and were observed under light microscope. many cleaved cells were observed in both groups. during cell culture, no pathogenic microganism was observed. so we considered the acellular dermal matrix was aseptic and had good biocompatibility. section three subdermal implantation of the acellular dermal matrix. 24 rats were used in the experiments. a piece of acellular dermal matrix ( 1. 5 x 1. 5cm2 ) was implanted beneath the dorsum skin flaps of each rat, 1 week, 2 weeks, 3 weeks and 4 weeks after implantation, 6 pieces of acellular dermal matrix were harvested and the size of implanted acellular dermal matrix were measured, the sections were used for he staining and observed under light microscope. the result were as folio wing : 1 - 2 weeks after implantation, the acellular dermal matrix began to adhere to the tissue around and turned red gradually ; 3 - 4weeks after implantation, the acellular dermal matrix adhered closely to the tissue around and could be recognized easily, 1 - 3 weeks after implantation, the size of implanted acellular dermal matrix had no statistical difference ( p > 0. 05 ). 4 weeks after implantation implanted acellular dermal matrix contracted ( p < 0. 05 ). under light microscope, l - 2weeks after implantation, the fibroblast cells infiltrated the acellular dermal matrix and a small amount endothelial cells of vessel and lympho - histiocytic cells infiltrated the acellular dermal matrix. 3 - 4 weeks after implantation, infiltrating blood vessels were evident. so we think that the acellular dermal matrix had low immunological reactions and could induce the infiltration of fibroblast macrophage cell and the endothelial cells of vessel

    結果如下：皮下包埋卜周者，無細胞真皮基質漸與周圍組織粘附，顏色由蒼白轉紅；皮下包埋3周者，無細胞真皮基質與周圍組織緊密枯附，盾晰葉辯；術后卜周，包埋的基質面積變化較包埋前無統計學差異o川0引，術后4周包埋的無細胞真皮基質面積較包埋前縮小j刃刀5 ） 。光鏡下術后卜周，宿主的淋巳組織細胞、成纖維細胞浸入生長，釉附在膠原纖維上，少量血管內皮細胞浸入基質；術后34周，無細胞真皮基質內較多的血管形成，故可認為無細胞真皮基質免疫原性低，能誘導宿主的成纖維細胞、巨噬細胞浸入生長，為一種新型的真皮替代物。第四部分無細胞真皮基質與自體斷層皮片復合移棺的研究， sd大鼠10隻，在其背部卜方造成全厚皮膚缺損的創面
  5. Abstract : this paper analyzes causal factors of flood in the middle reaches of changjiang river. due to neglection of environmental management, soil erosion in the upper and middle reaches of the changjiag river, lake sedimentation, large - scale reclamation of marshes, the flood regulation capacity of the lake was descended, and flood stage was risen and prolonged. consequently more and more river levees and lake dikes were reinforced almost every year to prevent the disasters, which made flood level go up and flood period last for more days. the frequency of flood and waterlogging disasters rose and their damage was enlarged. several proposals for flood prevention including agricultural modernization are put forward

    文摘: 1998年長江大洪水后開始實施的「平垸行洪，退田還湖」的土地利用調整方案，從長遠來說應尋求農業安全且收入逐漸提高條件下的土地利用，長江中游地區應積極推進農業現代化，提高農業勞動生產率，轉移，減少分蓄洪區的人口，移民建鎮，對區內的土地要促進其規模經營，由優秀的有文化的農民經營，平時只有少量的直接從事農業生產的經營管理人員，農忙時則大量地使用季節性合同工或實現機械化，大洪水時退田還湖，減輕長江幹流大洪水的壓力，減少分洪與特大洪災時的損失，這樣還可促進避洪、冬季農業等的發展，也有利於長江中上游地區陡坡耕地的退耕還林，還可在糧食充足時進行休耕，在旱災、糧食緊張時擴大糧食生產?
  6. With the ways of our countrys criminal litigation court trials changing from inquisitorial proceedings to adversary procedures and the progressing of the criminal jurisdiction reformation, discovery is becoming an unavoidable issue in criminal litigation in our country. in practice, many jurisdictional authorities in our country have tried to explore and try it since 1999. this article, through comparing the discovery system among britain, america and japan, through analyzing the present actual situation of our countrys criminal litigation and from the aspects of the litigation modes, jurisdiction justice and the necessity for deepening the reformation of criminal trials, has proved that it is necessary and emergent in practice and applicable in theory to establish the discovery regime in our country

    隨著我國刑事訴訟法庭審判方式由審問制向對抗制的轉變和刑事審判方式改革的進一步深化，證據展示便成為刑事訴訟中的一個不可迴避的問題，實踐中不少司法機關從1999年始即已進行了證據展示的探索和嘗試，本文從英美日國家的證據展示制度的規定和比較入手，通過對我國刑事訴訟運作現狀的分析，從刑事訴訟模式、訴訟公正價值觀和深化刑事審判方式改革的角度，論證了證據展示制度在我國的建立具有現實上的必要性、緊迫性和理論上的合理性，並在此基礎上對證據展示的主體、責任、內容作了理論上的探討研究。
  7. The dry pit submersible pumping units shall be self contained, close coupled pump / motor units designed to operate at continuous full load either submerged or non - submerged without the need for any external cooling devices or water jackets

    這類乾井潛水泵裝置應該配置齊全，泵和電機緊密結合，在淹沒或沒有淹沒狀態下能夠全負荷連續運轉，不需要任何外置冷卻設備，如水套等。
  8. It combines the best business practice and data mining, database, single marketing, sale automation, and other information technologies, which provides business automatic solution for sale, customer service, decision support and so on. it brings a foremost positions facing to customers based on electronic commerce and, then consequently carries out the transform from the traditional enterprise schema to modern schema based on electronic commerce

    它將最佳的商業實踐與數據挖掘、數據倉庫、一對一營銷、銷售自動化以及其它信息技術緊密結合在一起，為企業的銷售、客戶服務和決策支持等領域提供了一個業務自動化的解決方案，使企業有了一個基於電子商務的面對客戶的前沿，從而順利實現由傳統企業模式到以電子商務為基礎的現代企業模式的轉化。
  9. Crm is a management software and technology too. it combines the best business practice, data mining, data warehouse, one to one marketing, sfa and other information technologies with together and provides the enterprise with an automatic operation scheme. based on it, the enterprise has an interface to face it ' s customer and achieve it ' s purpose of transforming from traditional enterprise model to modem enterprise model based on e - business

    Crm也是一種管理軟體和技術，它將最佳的商業實踐與數據挖掘、數據倉庫、一對一營銷，以及其他信息技術緊密結合在一起，為企業的銷售、客戶服務和決策支持等領域提供了一個業務自動化的解決方案，使企業有一個基於電子商務的面對客戶的前沿，從而順利實現由傳統企業模式到以電子商務為基礎的現代企業模式的轉化。
  10. A carryover into the mets series would be fine, but most of all, torre stressed that the yankees must find a way to store it - - remember the combination and lock it away in case of emergency

    將情緒轉戰大都會是很好，但是最重要的是，老爹強調洋基必須要找到儲存情緒戰力的方法，記得那種組合且準備好如果真有緊急情況發生。
  11. A data acquisition system with the following features is realized : ? transmission rate up to 100kbyte / s over usb ; ? system ' s dynamic range as high as 120 db ; ? multi - kind of trigger mode control ; ? sampling rate as high as 100 ksps ; ? 12 - bit a / d conversion accuracy ; ? 32k bytes on - board data memory ; ? the system, which was made up of large - scale electronic chips, is small, light and portable, and suitable for field use

    本設計最終實現了一個瞬態信號數據採集系統，它具有以下特點： ?採用usb介面進行高速數據傳輸，傳輸速度達100kbyte / s ； ?採用浮點a / d轉換技術，動態范圍達120db ； ?多種采樣觸發控制方式； ?最高采樣率100ksps ； ? 12位采樣精度： ? 32kb數據緩存； ?使用新型大規模電子器件，系統結構緊湊，重量輕，適合野外作業。
  12. The major causes of falling - away of the steering universal joint of jiefang ca1111k2lw logging truck are analysed in a scientific way, implying that the steering universal joint is a key device for transfering moment of force

    科學地分析了解放ca1111k2lw型運材車轉向萬向節脫落的主要原因，指出了轉向萬向節是傳遞力矩的關鍵裝置，詳細地介紹了在不改變萬向節上接叉設計情況下，通過在上接叉鎖定螺栓介面上加裝固定套，使之與方向盤縱桿頭花鍵凹槽緊緊配合的好方法。
  13. In view of the challenges brought by the welfare budget cut, the council had worked closely with the ngos to communicate with the government. we had conveyed a strong message that the welfare sector could no longer cope with increasing service demands and social problems with inadequate and reducing resources

    社福界面對削減福利開支的挑戰，本會與社會服務機構緊密合作處理有關議題，促進與政府的溝通和爭取社會的支持，致力反映社福界近年已一直在資源漸減的情況下應付不斷轉趨復雜的社會問題，正面對非常沉重的壓力。
  14. Close running fit

    緊轉配合
  15. However, significant changes have happened to this architecture since the end of 1990s : the border of client and server is vanishing day by day, and multi - tier distributed system is popularizing over time ; distribution has been one of the most important characteristics of network application, and the notion of distribution has generally migrated from tightly coupled, geographically close, homogeneous machines to more loosely coupled, geographically remote, heterogeneous machines

    然而到了90年代以後，客戶機/服務器結構發生了深刻變革：客戶機與服務器的界限日益模糊，多層結構開始流行；分散式成為高性能網路應用的重要特徵，其理念總體上已從緊耦合的、地域集中的、同構的機器轉移到松耦合的、遠程的、異構的機器上。
  16. The unit works closely with the private sector to cut red tape, reduce cost of compliance, study the case for transferring certain services out of the public sector to the private sector and improve government services

    該署與私營機構緊密合作，力求減省繁瑣的程序，減輕政府規管措施造成的成本負擔，研究把某些公營服務轉由私營機構營辦，以及提供更優良的政府服務。
  17. Act as project leader on raw material inventory reduction and work closely with lean, op and related departments to drive rm inventory turn up to the expected goal

    4作為原材料庫存降低項目的領導，與精益生產、運營計劃和其他相關部門緊密合作，使原材料庫存周轉率升高到指定目標。
  18. To prevent the hksar from being used as a conduit for proliferation of strategic products and to ensure hong kong ' s continuous free access to hi - tech equipment and state - of - the - art technologies, the department works closely with the trade department and other agencies to monitor the import, export and re - export of strategic commodities and to detect the provision of services used for the development and production of weapons of mass destruction

    為防止特區成為戰略物品的擴散地、確保特區繼續獲取高科技產品及技術，香港海關與貿易署及其他機關緊密合作，監察戰略物品的進出口及轉口情況，以及偵測協助發展及生產高殺傷力武器的服務的活動。
  19. In practice, industrialized agricultural operations are the selection of farmer and other benefit interrelated persons or organizations to conquer a series of problems they facing in the progress of countryside economic development and transition to market. in industrialized agricultural operations, behavior style of farmers and other benefit interrelated persons or organizations, or the relationship between them changes, its essence is a kind of inducing institutional change, and in the format of contract, a kind of loose or tight contract takes place of single pricing market contract

    在實踐中，農業產業化經營是農民及其相關利益者為了克服農村經濟發展和向市場轉軌面臨的一系列困難而作出的選擇，在農業產業化經營中，農產和其他利益相關方的行為方式或是他們之間的關系發生了一些改變，其本質是一種誘致性制度變遷，在合約形式上則表現為用一種或松或緊的合約取代了單純的定價市場合約。
  20. I am confident that, working in partnership with the banking community, these challenges will be turned into attractive opportunities and we shall continue to have a stable banking system that works effectively for the benefit of hong kong

    我有信心透過與銀行界緊密合作，我們能夠把這些挑戰轉化為機會，並能繼續確保銀行體系穩定和有效運作，有利香港發展。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書