緣 的英文怎麼說

中文拼音 [yuán]
緣 英文
Ⅰ名詞1. （緣故） reason 2. （緣分） predestined relationship 3. （邊） edge; fringe; brink Ⅱ動詞（攀援） climb up Ⅲ介詞（沿著; 順著） along
  1. Flower - heads narrowly campanulate, 16 - 19 mm long, ca. 6 mm across, usually 2 - 4 in terminal clusters ; peduncle 2 - 8 mm ; involucral bracts ca. in 7 series, ribbed on abaxial surface, apex spiny

    葉互生，卵形，長3 - 5 . 5厘米，寬2 - 4厘米，先端短尖，基部近截形，邊緣具疏齒，兩面被長柔毛，具基出脈3條；葉柄長3 - 5毫米。
  2. Expect a fine predestination abiogenesis

    期待一段美好的緣分自然發生
  3. The absorptance of insulation resistance for various kinds of electric equipmenet under the condition of damp and partial damage were analyzed

    摘要分析了各種電氣設備在受潮情況和局部損傷情況下的絕緣電阻的吸收比試驗。
  4. I thought that was perhaps no more than a natural reserve accentuated by the verbose frankness of her husband.

    我也想過，這也許只是因為她本性拘謹，再加上她丈夫心直口快、過于饒舌的緣故。
  5. By analyzing the cultural atmosphere, singificance and value direction masked by contemporary writer ' s " hot - study of a dream of red mansions ", this article regards that writer ' s deconstruction for " a dream of red mansions " is not only the instructions and demand of academical writers ' s pursuit, but also the producer excruciation, introspection, reconstruction in his spiritual word in the atmosphere of the lost of traditional chinese culture and the marginalized literature condition

    摘要通過對當代作家「紅學熱」現象所遮蔽下的文化環境與背景、內涵及價值指向之解析，認為當代作家對《紅樓夢》的較集中解構不僅是作家追求學者化的先導與訴求，更是創作主體在傳統文化精神的迷失與文學邊緣化的境遇中，對其迷惘貧困的內在精神世界的拷問、反省與重建。
  6. The sedimentation is the foundation, affecting the basic pattern of the reservoir, and the sedimentary facies zones beneficial to the formation and evolution of the reservoir includes platform edge bank facies, introplatform point beach facies and acclivity sedimentary facies, etc. ; the diagenesis is the key factor, determining the pattern and scope of the final distribution of the reservoir and being of great influence on reservoir structure, and the diagenesis of promoting the formation of storage rooms is mainly the dissolution occurred during hypergene stage and burial stage ; and the tectonism is the condition of influencing the connectivity among various reservoir bodies and among the storage rooms within a single reservoir body

    該套儲層是在4億年左右的地質歷史中，由沉積、成巖和構造作用相互影響而形成的最終成果：其中沉積作用是基礎，影響著儲層的基本形態，有利於儲層形成與演化的沉積相為臺地邊緣灘、臺內點灘和上斜坡等沉積相帶；成巖作用是關鍵，決定了儲層的最終分佈形態和范圍，對儲層結構的影響至關重要，促進儲集空間形成的成巖作用主要有表生期和埋藏期的溶解作用；構造作用是條件，影響著各儲集體之間以及單一儲集體內部儲集空間的連通情況。
  7. It is above and supported by seawater, rises and falls with the tides and accretes with seawater

    其形態中間厚，邊緣薄，宛如一枚巨大的凸透鏡，承托于海水之上，與潮汐同漲落，與海水相伴生。
  8. Characteristics : perennial pubescent herb ; leaves dimorphic, the radical with 3 - lobes, coarsely serrate at margin ; cymes terminal ; flowers yellow, to 2 cm diam., sepals 5, petals 5 or more ; fruit consisting of many aggregated achenes

    形態：多年生草本，被毛；葉兩形，基生葉3裂，粗鋸齒緣；聚傘花序頂生；花黃色，直徑可達2公分，花萼5片，花瓣5片或更多；頭狀聚合瘦果球形。
  9. And demodectic acne rosacea, demodectic blepharitis, demodectic pruritus in external auditory meatus and demodectic papillitis are the common demodicidosis

    蠕形蟎病好發部位多見于鼻、瞼緣、外耳道，面部皮膚等。
  10. A common type of inner ear deafness seen in adults is that due to acoustic trauma.

    在成人所見到的常見的內耳性聾是由於聽力受到損傷的緣故。
  11. Leaves leathery, elliptic - lanceolate or broadly oblanceolate, 4 - 13 cm long and 2 - 4 cm wide, apex acuminate to acute, base cuneate, margin revolute ; petioles 0. 7 - 1. 5 cm long, base slightly swollen

    葉革質，橢圓狀披針形或闊倒披針形，長4 - 13厘米，寬2 - 4厘米，頂端漸尖或急尖，基部楔形，邊緣背卷；葉柄長0 . 7 - 1 . 5厘米，基部稍腫大。
  12. Leaves ternate ; leaflets papery or nearly leathery, ovate to ovate - elliptic, 6 - 15 cm long and 3 - 7 cm wide, apex abruptly acuminate, base rounded to subcordate, entire, both surfaces glabrous ; basal veins 3, lateral veins 4 - or 5 - paired, conspicuous on both surfaces ; petiolules 1. 5 - 2 cm long, glabrous

    葉為三出復葉；小葉紙質或近革質，卵形至卵狀橢圓形，長6 - 15厘米，寬3 - 7厘米，先端突尖，基部圓形至近心形，全緣，兩面無毛；常有基出3出脈，側脈4 - 5對，兩面均明顯；小葉柄長1 . 5 - 2厘米，無毛。
  13. Leaves papery, oval in outline, 6 - 7cm long and 8 - 11 cm wide, base rounded or subtruncate, trilobed or sometimes 5 - lobed ; lobes triangular - ovate, rarely ovate - oblong, apex acute or acuminate, margin serrulate, with appressed acute teeth, sometimes entire near base, glabrous or with tufted hairs at vein axils abaxially ; petiole 2 - 3 cm long, glabrous

    葉紙質，輪廓闊卵形，長6 - 7厘米，寬8 - 11厘米，基部圓或近截平， 3裂或有時5裂，裂片三角狀卵形，有時卵狀長圓形，頂端漸尖，邊緣有疏而銳利地鋸齒，有時近基部全緣，兩面無毛或下面脈腋有簇毛；葉柄長2 - 3厘米，無毛。
  14. Leaves tufted ; stipes 15 - 30 cm long, densely scaly at base, glabrous above ; sterile lamina about 60 cm long and 20 cm wide, simply pinnate ; pinnae numerous, alternate or subopposite, linear - lanceolate, the largest about 12 cm long and 1 cm wide, base cordate, apex acuminate, margin finely toothed ; veins close, forking once or twice and forming areoles near the midrib ; fertile lamina similar to sterile ones, but somewhat reduced, about 8 cm long and 0. 4 cm wide, lower surface almost entirely covered with sporangia

    葉簇生；葉柄長15 - 30厘米，基部密被鱗片，向上近光滑；不育葉片長約60厘米，寬20厘米，一回羽狀；羽片多數，互生或近對生，線狀披針形，最長者長達12厘米，寬約1厘米，頂端長漸尖，基部心形，邊緣有細密鋸齒；葉脈1 - 2次分叉，近中脈形成網眼；能育葉與不育葉相似，但較小，長約8厘米，寬約0 . 4厘米，下部滿布孢子囊。
  15. 卡特(1962) assumed that the zone of adhesion occurred at the leading edge of the contact.

    Carter（1962）曾假定，粘著區域發生在接觸的前緣。
  16. Note that all edges have been petaled with adhesive.

    注意所有邊緣都有膠布做瓣。
  17. A rim of normal parathyroid tissue admixed with adipose tissue cells is seen compressed to the right and lower edge of the adenoma

    可見混有脂肪細胞的正常甲狀旁腺組織的邊緣被推向右邊及腺瘤下緣。
  18. Jbl ， jbt ， jb - tl specific forms parallel groove clamp is suitable for unendure force splicing and branch on the aerial wire, being used with insulation cover. it ' s action is insulation protection

    Tl系列異型並溝線夾適用於架空電力線路中導線的非承受力接續與分支，與絕緣罩配套使用起防護絕緣作用。
  19. He was lightly afoot again, turned and waved his cap in a bravado, and was out of sight next moment in the margin of the wood.

    接著他又輕巧地站了起來，轉過身子，示威似的揮著帽子，一下子就在森林的邊緣上消失了。
  20. [ kjv ] for thus saith the lord god, my people went down aforetime into egypt to sojourn there ; and the assyrian oppressed them without cause

    主耶和華這樣說： 「我的子民先前曾下到埃及，在那裡寄居；后來有亞述人無緣無故地欺壓了他們。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書