編寫劇本 的英文怎麼說

中文拼音 [biānxiěběn]
編寫劇本 英文
dramatize
  • : Ⅰ動詞1 (編織) weave; plait; braid 2 (組織; 排列) make a list; arrange in a list; organize; gr...
  • : 寫構詞成分。
  • : Ⅰ名詞1. (戲劇) theatrical work; drama; play; opera 2. (姓氏) a surname Ⅱ形容詞(猛烈) acute; severe; intense
  • : i 名詞1 (草木的莖或根)stem or root of plants 2 (事物的根源)foundation; origin; basis 3 (本錢...
  • 編寫 : 1. (整理現成材料寫成書或文章) compile 2. (創作) write; compose
  • 劇本 : drama; play; script; (電影) scenario; (京劇、歌劇等) libretto
  1. The look at the life of the seminal american band - the doors - died at the box office despite val kilmer ' s brilliant portrayal of lead - singer jim morrison

    了電影《龍年》和《疤面人》 ,並於1978年因《午夜快車》贏得了奧斯卡最佳改獎。
  2. Will they endanger the living with acts of vengeance for their deaths ? the pulpy premise is uncommon enough, but the socially conscious terrain that campillo takes it is unprecedented. here is an incisive study of the problems of immigration and welfare, as issues raised become analogous to the european struggles for minority integration

    金比路是出色手,名作不少如以描人情細致見稱的父慈子哮24屆,初次執導自己心到手到,懾人的影像很有上一世紀的超現實主義畫風,科幻鏡頭亦帶有濃烈懷舊味。
  3. 1976 wrote film scenario i and ii edition of unknown book ( my red guard age ), published on the qin hua university chinese on - line net

    1976年電影上下集《無名的書》 ( 《我的紅衛兵年代》 )待拍,在清華大學中文在線網上發表。
  4. The simple story is in the world of the animation is an absolute main factor, a complicated story details turns and twists confusing link for see an animation of the audience is a tremendous burden, the market need that is in present the top interest has already replaced a traditional story to spread chen, at this interest in command age how expressed a plot to become the most important topic with the simple story, very clearly, advertise from the film of the way can feel what kind of the topic just is the need of the consumer, passed by high cost to create greatly of the advertisement mode has already not been reseen this several years, take but the generation is a film to have many interests much play, this be the typical simple story description complicated plot, give examples to say : the movie “ shrike ” is a very typical example, pure of save a princess of plot, continuously of pound at audience by the plot of " be contrary with traditional thinking " of thinking mode, i still remember at that time see that slice through behind appear details of hear the public discussion interest continuously, but hear half personal say this drama of story have much good, in fact such manuscript was the best animation manuscript, letting the audience acquire they want of plot but don ' t be pack with complicated story, this just is the animation dramatize of the tallest state, because of would like to spend money to enter into theater or spend money to purchase dvd consumer, all is want to open happy heart ' s appreciating film bear, have no burden, also be spend money to buy happy, want to remind specially of " the writing animation manuscript not is write to personal satisfy own creations desire but is face all appreciate of crowd "

    在動畫的世界里簡單的故事是絕對的要素,一個復雜的故事情節曲折迷離的環節對于看動畫的觀眾是一項極大的負擔,在現今的市場需求上趣味已經取代了傳統的故事鋪陳,在這個趣味掛帥的年代怎麼樣用簡單的故事來表現情變成了最重要的課題,很明確地,從影片廣告的方式可以感受到什麼樣的主題才是消費者的需求,過去高成大製作的廣告模式這幾年已不復見,取而代之的是影片有多趣味多好玩,這就是典型的簡單故事描述復雜的情,舉例來說:電影史瑞克就是一個很典型的例子,單純的救公主的情,不斷的以「與傳統思維相反」的情沖擊著觀眾的思考模式,我還記得當時看完該片后出場不斷的聽到眾人討論趣味的情節,但是卻沒有聽到半個人說這部戲的故事有多棒,其實這樣的就是最好的動畫,讓觀眾獲得他們想要的情卻不以復雜的故事包裝,這才是動畫的最高境界,因為願意花錢進到戲院或是花錢購買dvd的消費者,都是想開開心心的觀賞影片沒有負擔、沒有包袱,也就是花錢買開心,特別要提醒的「作動畫並不是給個人滿足自己的創作慾望而是面對所有欣賞的人群」 。
  5. Adapted from bizet s opera carmen and josef von sternberg s the blue angel, the wild, wild rose is undoubtedly one of the classics in hong kong cinema in every sense of the word. grace chang ge lan gives her most mesmerizing performance as a sensuous singer who seduces and destroys both herself and the man she loves. she is nicely complemented by zhang yang as the inexperienced piano player who falls for her

    片是素有才女之稱的秦亦孚即秦雨特別為葛蘭度身訂造的,以比才bizet的經典歌卡門carmen和約瑟馮史丹堡josef von sternberg的藍天使the blue angel為藍,描一名野性難馴但卻顛倒眾生的歌星,和鬱郁不得志的知識青年的愛情悲,套在六十年代初期中西文化互聚但卻貧富懸殊的香港社會中,竟恰到好處。
  6. He not only writes his own plays, he also acts in them.

    他不僅自己的,還在其中表演。
  7. In addition to cinespot, k. lui is also interested in filmmaking. his focuses are scriptwriting and editing

    閑暇時,他亦有編寫劇本和嘗試剪接工作,並希望能成為一名電影人。
  8. Using the lego camera and the lego film - maker software, every child can write the script, create the scene and shoot it to be a mini - film by himself

    「小導演」活動是讓孩子們自己編寫劇本,用樂高創造情景,並使用樂高攝像頭和樂高電影軟體,將他們拍攝成迷你小電影。
  9. Jack always sees strange people, for instance, the old woman sitting on the bench outside the building, the dancing sister in another apartment, the peeping tom, but there is no way to confirm if these people are actual ghost or not

    前作和今集一樣,同由鄺文偉負責編寫劇本應有一定的質素保證,惜不知何解卻退步不少,全片情節極度鬆散零碎,情欠集中點。
  10. Needless to say, ben affleck and matt damon have achieved the amazing perfection in script writing and acting

    毋庸置疑,阿弗雷克和馬特達蒙憑借片達到了難以企及的和表演水準。
  11. He started his career as a screenwriter, first at hk tvb, and then later in the film business. he has worked for golden way and ufo, writing more than 30 screenplays and being nominated for hong kong academy awards several times

    近年他主要和爾東升及方平合作除了為自己的電影外也替爾東升了忘不了的另亦替陳可辛的金雞2
  12. He started his career as a screenwriter, first at hk tvb, and then later in the film business. he has worked for golden way and ufo, writing more than 30 screenplays and being nominated for hong kong academy awards several times. some of his notable works are

    近年他主要和爾東升及方平合作,除了為自己的電影外,也替爾東升了《忘不了》的,另亦替陳可辛的《金雞2 》
  13. It ' s extremely important with animation that the script is finalised before the animation is begun

    請銘記!動畫一定要在動畫開始製作前完全完成!這非常非常重要!
  14. Revised edition of the out - of - print retrospective catalogue published in conjunction with the 11th hong kong international film festival in 1987 : critical essays on the genres, history and development of cantonese opera and the ties forged with the cinema, together with newly edited profiles of hong kong filmmakers, programme notes and a comprehensive filmography of cantonese films released between 1946 and 1959

    書為1987年第11屆香港國際電影節香港電影回顧特刊,文章分別從歷史類別等方面探討粵與香港電影之間深厚的淵源,並有伶星芳艷芬白雪仙梁醒波等的特導演人員的訪問等。香港電影工作者小傳影片簡介及香港粵語片目錄1946 - 1959部分則經重新修訂。
  15. In this regard, despite the rather weak depictions of the motives of the characters, the two seemingly unrelated plots that proceeds in parallel do succeed in merging wonderfully at the end. talking about the actors, the most unforgettable part of veteran partners andy lau and jacky cheung aren t really their actings, but their extravagant hairstyles and costumes

    正如前述江湖的身欠缺突破性人物的性格描也不算太深刻最教人眼前一亮的應是精警的對白細致的美術設計如服裝等以及導的拍攝手法。
  16. Disc 4 : the appendices part six - the passing of an age

    6段珍貴紀錄片:由到籌拍的心路歷程
  17. Yes, the best thing is that i don t need to wait for a good screenwriter or a good script

    :最好是我不用等,不用等一個好,去一個好給我。
  18. Most probably morrel and chateau - renaud returned to their " domestic hearths, " as they say in the gallery of the chamber in well - turned speeches, and in the theatre of the rue richelieu in well - written pieces ; but it was not the case with debray

    莫雷爾和夏多勒諾很可能是到「爐邊敘天倫之樂」去了,就如同他們在議院演講臺上措辭華麗的演說詞中或黎希留路戲院里的工整的中所說的那樣德布雷則不然。
  19. Gordon chan, hong kong director, was born in 1960. he finished his university education in canada in the 1970s and returned to hong kong in 1981

    陳嘉上是香港著名導演生於1960年70年代在加拿大攻讀大學81年回港后即投入于演藝事業后加入邵氏電影公司不少
  20. My textual research was aided by ms janice chow who also undertook tasks of proofing and collating, and adding stills to each entry. after this phase of work is completed, the information was handed over to my colleagues in the editorial department for write - up, editing, translating, proofreading, etc

    上述資料搜集后,我和助手周荔嬈小姐再加以整理校對考證,每部影片附上照,然後轉交給館的輯部門進行撮輯翻譯及校對等工作。
分享友人