縛上 的英文怎麼說
中文拼音 [fúshàng]-
But by now, primary social economic structure has been break, when peasants have the impetus to leave the land and change the life estate, they also have the impetus to cast off the status astrict of " peasant ", and to be a " townsman "
而在今天,原來的社會經濟結構被打破,當農民們有了離開土地、改變生活狀態的沖動的同時,還有另外的要在身份上擺脫「農民」的束縛,做「城市人」的沖動。To test the idea, one group of ten pigeons had strong little bar magnets attached to their backs
為驗證這一看法,一組為十隻的鴿子背上縛上了強力小磁棒。He fell because he was belayed poorly to the rope
他跌落下去因為他被草率地綁縛在繩索上。Jacket belayed with silver lace
夾克被綁縛上銀色飾帶。A clog or fetter on the equity of redemption is void.
阻礙和束縛衡平法上的贖回板均是無效的。From then on human beings have developed an indissoluble bond with this material
從然後在人類身上已經用這材料發展一個不能溶解的束縛。Know the mind self - consciously in manacling, liberate from those malapropos ideas, practice and system come out, put from the solution in the wrong with dogmatic style understanding to the marxism, put from the solution in subjectivism and metaphysical fetters and handcuffs
自覺地把思想熟悉從那些不合時宜的觀念、做法和體制的束縛中解放出來,從對馬克思主義的錯誤的和教條式的理解中解放出來,從主觀主義和形而上學的桎梏中解放出來。Linguistically, it is related to the old english " yoke.
「 yoke 」這個詞的意思是給上軛束縛結合。Furthermore, we use the wave function and binding energy obtained from above to calculate the photoionization cross - section of the impurity
然後在此基礎上,我們採用所選的波函數和得到的束縛能進一步計算了類氫雜質體系的光致電高截面An attachment on a reaping machine that ties grain in bundles
捆縛裝置收割扎束機上把作物紮成束的附件部分He was bound by the stupidest routine.
他被束縛在極其呆板的日常工作上。Did you feel like a dog with a tin can tied to its tail
「你是不是覺得象一隻尾巴上縛了個錫罐的狗?Albert instantly rose to meet him, but franz remained, in a manner, spellbound on his chair ; for in the person of him who had just entered he recognized not only the mysterious visitant to the colosseum, and the occupant of the box at the teatro argentino, but also his extraordinary host of monte cristo
阿爾貝馬上站起來迎上前去,弗蘭茲卻象被符咒束縛住了似的仍舊坐在椅子上。進來的那個人正是斗獸場的怪客,昨天對麵包廂里的男人,和基督山島上神秘的東道主。I happened to lie on my back, i found my arms and legs were strongly fastened on each side to the ground.
我仰天躺著,這時發現胳膊,腿都緊緊地被縛在地上。She is as in a field a silken tent at midday when the sunny summer breeze has dried the dew and all its ropes relent, so that in guys it gently sways at ease, and its supporting central cedar pole, that is its pinnacle to heavenward and signifies the sureness of the soul, seems to owe naught to any single cord, but strictly held by none, is loosely bound by countless silken ties of love and thought to everything on earth the compass round, and only by one ' s going slightly taut in the capriciousness of summer air is of the slightest bondage made aware
她如田野中的一頂絲綢帳篷在夏日的中午,微風吹乾了她上面的露珠也吹柔了懸掛的細繩她悠然自得地擺動支撐她的雪松樹干透過她的頂端直上雲霄見證了她靈魂的存在看上去,她不被任何單一的繩索束縛只被無數愛和思想的絲繩牽動沿著指南針方向,聯系萬物在夏日變換無常的微風中只有受到些微的阻礙時她才意識到一絲的牽伴。They are the chief means of liberating agriculture from its chains, and of elevating it to a commercial character and to a degree of art and science, by which the rents, farming profits, and wages are increased, and greater value is given to landed property
要把農業從束縛中解放出來,要從農業提高到商業階段,在技術和科學上達到一定程度的水平,從而使地租、農業的收入與工資都有所增長,使地產價值提高? ?要達到這樣的目的,工業是一個主要手段。We must adapt ourselves to the progress of practice and test all things in practice. we must conscientiously free our minds from the shackles of the outdated notions, practices and systems, from the erroneous and dogmatic interpretations of marxism and from the fetters of subjectivism and metaphysics
我們一定要適應實踐的發展,以實踐來檢驗一切,自覺地把思想認識從那些不合時宜的觀念做法和體制的束縛中解放出來,從對馬克思主義的錯誤的和教條式的理解中解放出來,從主觀主義和形而上學的桎梏中解放出來。And give exact values of bw ( g ) for four types of graphs. a upper bound of bw ( g ) for every connected simple graph g. the main results are as follows : propsition 2. 2 if n > 6, then bw ( pn ) = 1
在圖弱控制的束縛數中,對樹t給出其b _ w ( t )的上緊界;另對四類常見圖類g給出b _ w ( g )的精確值。In this sport, the athletes ' feet are attached to a board as they move quickly on the snow
這項運動中,運動員的雙腿縛上一塊木板在雪地上快速的滑著。One ap can cover 100 m2 home area. for outside connection, adsl can be used to link to the internet thus can realize the dream of avoiding surfing on net through wires at home
在家居環境中,一般只需1個ap即可覆蓋100m2居住面積;外部出口可通過adsl上聯到因特網,實現在家中擺脫線纜束縛上網的夢想。分享友人