縫補的人 的英文怎麼說

中文拼音 [féngbǔderén]
縫補的人 英文
darner
  • 縫 : 縫名詞1. （接合處） seam 2. （縫隙） crack; crevice; fissure; slit
  • 補 : Ⅰ動詞1 （修理; 修補） repair; mend; patch 2 （補充; 補足;填補） fill up; add supplement; supply; ...
  • 的 : 4次方是 The fourth power of 2 is direction
  • 縫補 : sew and mend; mend
  1. Sewing clothes for her family on the old singer treadle machine, cooking meals and baking bread, planting and tending a vegetable garden, milking the goats and scrubbing soiled clothes on a washboard

    （用老式的「勝家」縫紉機為一家人縫縫補補；要做飯、烤麵包；要照料菜園；要擠羊奶；還要在洗衣板上搓洗臟衣服。 ）
  2. Sewing clothes for her family on the old singer t readle machine, cooking meals and baking bread, planting and tending a vegetable garden, milking the goats and scrubbing soiled clothes on a washboard

    她要在那臺舊的勝家牌腳踏縫紉機上為家人縫縫補補；要做飯和烤麵包；要種草和照看菜園；要擠羊奶；還要用洗衣搓洗衣服。
  3. This thesis also first presents the most straightforward and the most effective evaluation indexes on the qualities of crack filling and pothole repair, compares and analyzes the properties, the applicable situations, the strong and the weak points of crack filling materials ( such as hot asphalt cement, emulsified asphalt, modified asphalt, etc. ) and pothole repair materials ( such as hot - mix asphalt mixture and cold - mix asphalt mixture ). on the basis of the permanent demands on repair, this thesis sums up and lists the maintenance steps in crack filling and pothole repair, and advances the procedure designs to be directly adopted by maintenance workers of asphalt roads

    首次提出了評定瀝青路面裂縫填封和坑槽修補質量好壞最為直接、有效的評價指標，分別對用作裂縫填封材料的熱瀝青、乳化瀝青和改性瀝青及用作坑槽修補材料的熱拌瀝青混合料和冷拌瀝青混合料的性能、適用場合及優缺點進行了比較分析，並按永久性修補要求，歸納提煉了裂縫填封和坑槽修補的工藝步驟，提出了可供瀝青路面養護人員直接採用的工藝方案。
  4. And the soldiers after a twenty - five mile march had not closed their eyes, but had spent the night mending and cleaning, while the adjutants and officers had been reckoning up and calculating

    於是在三十俄里的行軍之後，士兵們目不交睫，徹夜縫補衣裳，洗濯污穢副官和連長命令士兵報數，清除一部分人。
  5. Young lovers seek perfection. old ones learn the art of sewing shreds together & of seeing beauty in a multiplicity of patches

    年輕的愛人追尋完美。上了年紀的愛人則學會把碎片縫補起來，並且在一塊接一塊的補綴中看到一種完美。
  6. " the elders of gebal and her wise men were with you repairing your seams ; all the ships of the sea and their sailors were with you in order to deal in your merchandise

    結27 : 9迦巴勒的老者、和聰明人、都在你中間作補縫的一切泛海的船隻、和水手、都在你中間經營交易的事。
  7. [ niv ] your wealth, merchandise and wares, your mariners, seamen and shipwrights, your merchants and all your soldiers, and everyone else on board will sink into the heart of the sea on the day of your shipwreck

    你的資26財、物件、貨物、水手、掌舵的、補縫的、經營交易的，並你中間的戰士和人民，在你破壞的日子必都沉在海中。
  8. Honest jemima had all the bills, and the washing, and the mending, and the puddings, and the plate and crockery, and the servants to superintend

    老實的吉米瑪工作多著呢，她得管賬，做布丁，指揮傭人，留心碗盞瓷器，還得負責上上下下換洗縫補的事情。
  9. Surgeons who piously insist that no foreign material should ever be used for hernia repair often select nonabsorbable monofilamented polypropylene as their preferred suture for many kinds of operations

    那些虔誠地堅持在疝修補時不要任何異物植入人體的醫生卻常常在許多手術縫合時選擇使用聚丙烯縫線。
  10. It adopts rotating hook driving axes as repairing structure which can ensure zigzag stitch evenly and without any fault

    採用旋梭驅動軸補償機構，可確保無故障與均勻一致的人字車縫。
  11. In this era of minimally invasive surgery, therefore, successful laparoscopic repair of colonic perforation after colonoscopy has been reported more and more frequently

    因為這樣的病人大多接受過大腸準備且接受手術的時間離穿孔發生的時間通常不長，所以一般可將大腸穿孔直接縫合修補。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書