縮作一團 的英文怎麼說
中文拼音 [suōzuòyītuán]
縮作一團
英文
shrink into oneself-
Since the middle of 20th century chinese scientists have put considerable effort and resources into the search for new antimalarial compounds extracted from chinese traditional herbs. an antimalarial drug was finally isolated in 1971 and named artemisinin or qinghaosu. its rapid action, low toxicity and powerful effect against falciparum malaria made it a favored subject for research
青蒿素是一種含過氧基團組成縮酮的新倍半萜內酯,我國科學工作者於二十世紀70年代首次從中藥青蒿即菊科植物黃花蒿( artemisiaannua )中分離出青蒿素。Bloom shuddering, shrinking, joins his hands with hangdog mien. o cold ! o shivery
渾身發抖,縮作一團,卑躬屈膝地雙手合十噢,好冷啊!The company is a matter of professional re - produced video product design groups, companies established in 1997, bing on " efficient, pragmatic, self - confidence, i solemnly declare " entrepreneurship, after four years of growth, has mastered the television advertisements taken, recorded, and compiled 3d integration of advanced technology with a moment of the latest industry dynamics, constantly seeking innovative, rich in the spirit of professionals with various professional camera box machines, non - linear editing equipment class digital compression equipment, like high - quality creative, sophisticated quality of the production, enterprises and individuals to strive for excellence fuel
本公司是一家專業重事影視產品設計製作的團體,公司創建於1997年,秉存「高效、務實、自信、律己」的企業精神,歷經4年的成長,已掌握影視廣告攝、錄、編三維一體的先進技術,擁有一批時刻把握行業最新動態,不斷追求創意、富有開拓精神的專業人才,配備各類專業攝箱機、非線形編輯設備,一流數碼壓縮設備,願以高品位的創意,精良質素的製作,為追求卓越的企業及個人推波助瀾。The enemy agent just shrivelled up when we searched him out
當我們把那個敵特搜查出來時,他嚇得縮作一團。The small boy twisted further into himself.
小男孩子蜷曲著身體縮作一團。We re a capital couple are bloom and i
渾身發抖,縮作一團,卑躬屈膝地雙手合十噢,好冷啊!Your heart pulses in a rapid tempo, as you cringe your hands in fear
你的心快速地跳,而你在恐懼中縮作一團。Sometimes their feet failed them, and they sank together in a heap ; they were then propped up with the monitors high stools
有時她們的雙腳不聽使喚,癱下來縮作一團,於是便不得不用班長的高凳把她們支撐起來。On its long back danilo sat perched up and swaying forward. he had no cap on his grey hair, that fluttered in disorder above his red, perspiring face
丹尼洛沒有戴帽子,露出蓬亂的白發,通紅的臉上淌著熱汗,他縮作一團,微微向前俯著身子,騎在長長的馬背上。He is sausaged into several overcoats and wears a brown macintosh under which he holds a roll of parchment. in his left eye flashes the monocle of cashel boyle o connor fitzmaurice tisdall farrell. on his head is perched an egyptian pshent
肩上高高地扛著長長的船篙,一頭鉤著他那濕透了縮作一團的獨子的褲襠,是剛從利菲河裡救上來的。The group considers this acquisition a long - term investment, as well as a means to enable it to secure a stable supply of ics and to reduce the lead - time in product delivery, helping the group to strengthen its competitive position as a leading ics trader
Angstrem為蘇聯一家主要集成電路生產商,集團投資此公司,主要視作長遠投資,並藉此穩定集成電路的供應,及縮短付運期,鞏固集團本身作為主要集成電路貿易商的競爭優勢。Urban group has designed a 1, 100 feet long delightful festive decoration signifying a miniature of the landmarks of hong kong to promote an enjoyable shopping environment at the arcade. totally, 150, 000 light bulbs have been used, which illuminates the central tsimshatsui shopping district with thriving colours
富城集團特意設計了全長1 , 100尺的大燈飾,將香港各主要地標縮影排列在一起,襯托出該購物大道作為香港市民及各地遊客購物熱點的重要地位。The tingjing group is in putting into effect the course of mrpii system, a mrpii does not only regard one set of software to come to popularize and is regarding a management model to recommend ; by way of mrpii system and computer network, each department and post can be covered by the system on universal ground a staff can get any information that relates with oneself vocational work by way of the cross - domain communication at any time, gain the various policy decision supports of real time quantification, carrying on operation process imitates, not only can quicken the rate of progress planning the work such as formulation and cost accounting etc greatly, and still economize that the report form and data shortened whole vocational work period in the delay that the difference function circulated between the department, and retrenched the personnel of work, and raise the efficiency managing work conquer the solid foundation for business process reengineering ( bpr ), takes mrpii as the foundation, bpr has been in progress in the company and builded performance " s evaluation system
引入mrp管理系統是提高管理水平的一個有效途徑。天健集團在實施mrp系統的過程中,不是把mrp僅僅作為一套軟體來推廣而是作為一個管理模式來引進的;通過mrp系統和計算機網路,各部門和崗位可以普遍地被系統覆蓋,員工通過網路隨時可以得到與自己業務有關的任何信息,取得實時量化的各種決策支持,進行業務流程模擬,不僅可以大大加速了計劃制訂、成本核算等工作的進度,還節省了報表、數據在不同職能部門之間流通的延誤,縮短了整個業務周期,精簡了事務性的人員,提高了管理工作的效率。還為實現組織的扁平化提供了條件,為流程重組打下了堅實的基礎。For the last time he rushed. the man struck the shrewd blow he had purposely withheld for so long, and buck crumpled up and went down, knocked utterly senseless
在他作最後一搏時,那人有意等了許久,然後給了他穩又準的一拳,巴克便縮成一團,跌落下來,毫無知覺地撞到地上。分享友人