縮著 的英文怎麼說

中文拼音 [suōzhāo]
縮著 英文
no data
  • : 縮構詞成分。
  • : 著助詞1. (表示動作的持續) 2. (表示狀態的持續) 3. (用在動詞或表示程度的形容詞後面, 加強命令或囑咐的語氣) 4. (加在某些動詞後面, 使變成介詞)
  1. The cry brought him skulking back to his master and a blunt bootless kick sent him unscathed across a spit of sand, crouched in flight. he slunk back in a curve

    這么一嚷,狗就怯懦地回到主人跟前,它被沒穿靴子的腳猛踢了一下,雖沒傷,卻倦縮著逃到沙灘另一頭。
  2. When i have learned how to go ahead, ibecame extremely pride. we ' re doughty, when we walk shrinkingly or straightforwards

    當我學會了前進我就會變得驕傲無比。我們是堅強的,畏縮著或是筆直地走時。
  3. Or curling up with a cup of eggnog

    或是為了蜷縮著喝一杯蛋酒。
  4. Crouched in the fetal position is the most popular sleep pattern and favored by 51 percent of women, according to the results of the study he conducted for a large hotel group

    根據他對一個大型飯店集團所做的研究結果顯示:像胎兒一樣蜷縮著睡覺是最流行的睡覺姿勢, 51 %的婦女喜歡這種睡姿。
  5. Whether it ' s curled up in the fetal position, flat on the stomach or stretched out across the bed, the way people sleep reveals their personality, a british sleep expert said

    英國睡眠研究專家說:無論你是像胎兒一樣蜷縮著睡覺,或是趴在床上睡,還是四肢伸開平躺睡,睡覺的姿勢都可以揭示你的性格。
  6. She stood on the stoop, shrunken, gesticulating with thin arms, her loose mouth working angrily.

    她站在門廓里,縮著身子,用瘦瘠的雙臂打手勢,松開的嘴憤怒地翕動
  7. From somnambulism : once, sleeping, his body had risen, crouched and crawled in the direction of a heatless fire and, having attained its destination, there, curled, unheated in night attire had lain, sleeping

    夢游者的恍惚狀態:有一次在睡眠中,他起身低頭彎腰去爬向沒有熱氣的壁爐。爬到之後,他蜷縮著身子,在沒有爐火取暖的情況下,穿睡衣倒在那裡睡了。
  8. Midge is sold as part of the " happy family " set, wearing a tiny wedding ring and a detachable stomach with a curled - up baby inside

    米姬是作為"幸福家庭"系列中的成員出售的。她戴一枚小小的結婚戒指,腹部可以解開,裏面還蜷縮著一個嬰兒。
  9. Now all her body clung with tender love to the unknown man, and blindly to the wilting penis, as it so tenderly, frailly, unknowingly withdrew, after the fierce thrust of its potency

    現在她整個的身體,在深情地緊依那不知名的男子,在盲目地依戀那萎縮著的陰莖,它,經過了全力的狂暴的沖刺后,現在柔軟地嬌弱地不自知地退縮著
  10. Winston smith, his chin nuzzled into his breast in an effort to escape the vile wind, slipped quickly through the glass doors of victory masions, though not quickly enough to prevent a swirl of gritty dust from entering along with him

    溫斯頓?史密斯為了要躲寒風,緊縮著脖子,很快地溜進了勝利大廈的玻璃門,不過動作不夠迅速,沒有能夠防止一陣沙土跟他刮進了門。
  11. He caught hold of her hands, but she shrank back.

    他捉住她的兩只手,但是,她往後退縮著
  12. From time to time chills ran through his whole body, and clutched his heart in a grasp of ice

    他不時地渾身打顫,心在緊縮著,象是被一隻冰冷的手抓住了似的。
  13. For a space of time that seemed to her as long as she had been upon the earth, she sat huddled over the cold stove.

    她蜷縮著坐在清冷的火爐旁待了一段時間,她覺得這段時間似乎和她活在世上的時間一般長久。
  14. On the low dark ceiling of cloud at night red blotches burned and quavered, dappling and swelling and contracting, like burns that give pain. it was the furnaces

    在晚上,那低低的黝黑的雲天,浮動一些斑斑的紅點,腫漲,收縮著,好象令人痛苦的火傷那是煤地的一些高爐。
  15. Count orlov, shivering from the freshness of the dawning morning, and excited by the enterprise he had undertaken on his own responsibility, came out of the wood, accompanying grekov, and began scrutinising the enemys camp, faintly visible now in the deceptive light of the approaching dawn and the smouldering camp - fires. on the open copse on count orlov - denisovs right our columns ought to have been visible

    奧爾洛夫伯爵送走了格列科夫,在黎明前的涼爽空氣中瑟縮著身子,由於這件事是他自己作的主,心情很激動,他走出樹林瞭望敵人的營地,這時在天邊的魚肚白色和即將燃盡的火堆的微光中隱約可以望見敵人的營地。
  16. I sat huddled on the steps, my cheeks resting sullenly in my palms.

    我蜷縮著身子坐在臺階上,悶悶不樂,雙手托兩頰。
  17. A bowl under the arm, he staggered across the muddy land with a crouching head

    他胳膊窩里夾一隻碗,縮著脖子在泥地里蹣跚而行。
  18. Even the car ' s armored windows were broken, and the occupants were slumped in death

    就連汽車的防彈玻璃也被炸破,裏面的人蜷縮著死去了。
  19. So, it is not exaggerated to say that this short story reflects one of the most important characters of his works, hence, a typical " emblem " of yasushi inoue as a writer

    毫不誇張地說,這個短篇濃縮著井上靖文學的一個母題,是作家井上靖用以驗明正身的「徽章」 。
  20. Double up ! do not huddle like a dog while pooping

    身子彎好點,別象個正在排泄的狗那樣蜷縮著
分享友人