繁難的問題 的英文怎麼說

中文拼音 [fánnándewèntí]
繁難的問題 英文
knotty problem
  • 繁 : 繁名詞（姓氏） a surname
  • 難 : 難Ⅰ形容詞1 （做起來費事的） difficult; hard; troublesome 2 （不容易; 不大可能） hardly possible 3...
  • 的 : 4次方是 The fourth power of 2 is direction
  • 問 : Ⅰ動詞1 （請人解答） ask; inquire 2 （詢問; 慰問） question; ask about [after]; inquire about [aft...
  • 題 : Ⅰ名詞1. （題目） subject; title; topic; problem 2. （姓氏） a surname Ⅱ動詞（寫上） inscribe; write
  • 問題 : 1 （需回答的題目） question; problem 2 （需研究解決的矛盾等） problem; matter 3 （事故或意外） tr...
  1. It would be complicated but not prohibitively difficult to blend one or the other of these effects into the sandwich burner model.

    在夾層燃燒模型中加入一個或另一個影響因素，自然便使問題復雜化了，但還不是過于繁難的。
  2. Increasingly widely use of nonlinear viscoelastic materials, use of materials under extreme conditions, along with frequent occurrence of delayed catastrophic accidents, all these make the study a pressing problem of initiation and crack growth of nonlinear viscoelastic fracture

    隨著非線性粘彈性材料的廣泛使用和材料在極端條件下的使用，在長期荷載作用下頻繁出現的延遲性的災難性的事故使得非線性粘彈性的裂紋起裂時間和裂紋擴展速度的研究成為亟待解決的問題。
  3. The common information they need are various types of job standards, operation regulations and working data. operators need telephone number list, formulated vocabulary, problem process program, while technicians need the working status information of the equipment ( normal, abnormal, busy, idle ), exception handles, routine maintenance procedures and the equipment configure data. the users of controlling layer are directors in charge of administration or technology who concerned with the operation of ccs

    他們所需的信息主要有:各類工作標準、操作規程、業務資料，如話務員需要電話號碼簿、接轉規范用語、疑難問題處理程序及案例;糾察員需要話務員接續過程錄音、用戶申告內容和糾察評分標準;技術員需要設備工作狀態（正常、異常、繁忙、空閑）信息、故障處理程序、例行維護程序、設備配置資料;受訓人員需要訓練課程計劃、教學課件等。
  4. Now the affect and the measure of hypo _ harmonics is in the research. the influence of negative sequence is almost eliminated along with the enlargement of the system ' s capacity and the alternate connection of traction substations. the fixed parallel compensate equipment applied in traction substations consist of a constant capacitor and a constant inductance, so its output is constant

    負序電流的問題已經因系統容量的增大、牽引變電所採用輪換接線方式而基本解決，電力部門實行的「反轉正計」 ，使採用對無功功率固定補償方式由於牽引負荷變化頻繁而出現補償容量不足或過補償現象，難以達到滿意效果。
  5. The chapter 1 of this text make brief introduction of medium and small sized enterprises developping condition in our country, combining to analysis financing predicament of medium and small sized enterprises, point expatiate the problem of medium and small sized enterprises in our country, main proceeds with two aspects of direct financing and indirect financing elucidation : the mortgage guarantee loan to medium and small sized enterprises procedure complicacy, limit numerous, financing institution business operating of mechanism system restrict the credit input to the medium and small sized enterprises ; the medium and small sized enterprises lack the channel and place to < wp = 7 > proceeding ownership of a share in direct financing, lack bond financing credit, did not become the diverse capital market and so forth of a series of problem

    本文第一章對我國中小企業發展狀況作了簡單介紹，並對我國中小企業融資困境進行了分析，重點闡述了我國中小企業融資中存在的問題，主要從間接融資和直接融資兩個方面進行說明：中小企業抵押擔保貸款程序復雜，限制繁多，金融機構商業化的經營機制制約了對中小企業的信貸投入；中小企業在直接融資中缺乏進行股權融資的渠道和場所，債券融資資信不足，未形成多樣化的資本市場等一系列問題。 < wp = 5 >本文第二章說明我國中小企業可以吸取國外的先進經驗，採取融資租賃的方式緩解中小企業融資難的問題。
  6. Based on the introduction and analysis of the approach of h ( subscript ) loop shaping, aiming at the problems that the weight functions are chosen by trial and error, and the synthetical performance index of the controller is hard to meet the frequency and time domain performance requirements, an improved weight function selection method is proposed based on engineering design and chaos optimization

    摘要在介紹和分析h （下標）迴路成形基本設計力法的基礎上，針對權重函數選取需要反復迭代、過程繁瑣、所得控制器難以同時滿足時域和頻域性能指標等問題，提出了一種基於工程設計、輔以混沌優化理論的權重函數選取方法。
  7. After years of breeding only american bloodlines, i had to face up to some hard facts : we have a lot of genetic health problems in the breed and, more importantly, we had very few breeders formally testing their stock for either their health or inheritable working abilities

    在只繁育美國血統的數年後，我必須面對一些困難的事實：我們在繁育里有許多遺傳問題，而且更重要的是，我們只有非常非常少的繁育者正式測試過他們犬只的血統，或是它們的健康，或是他們內在的工作能力。
  8. In 1994, the ternpc got the only creative prize of agriculture science in the first ningxia patent exhibition, and the golden medal of the first agriculture science and technology achievement exhibition of china, held by the cstc chinese science and technique committee and shanxi province. in 1996, it was listed in the major plan of science and technique spreading by nstc

    總的來說，西部的生態環境特別是西北地方砍伐，水土流失，土地沙漠化的問題十分嚴重，由於生態環境惡化，造成湖泊乾涸，下遊河道斷流，土壤次生鹽化面積不斷擴大，沙塵暴頻繁增加，天然林場草場在面積退化，如果這些問題不能起到有效控制，環境的惡化很難逆轉，現有的綠州也很難利用。
  9. In complicated with changing irregularly frequent market activity, it makes policy to be demand scientific basis, the getting involved of the warehouse technology of the data has solved the difficulties that are faced in traditional analysis ? ? analysed work load heavy, analysed finally lag behind, unable to go on and analyse, not unable to carry on complicated analysis, unable to offer key the solution, lack weighing apparatus quantized fix indexeses according to commercial habits

    在復雜和變幻頻繁的市場活動中，決策更加需求科學的依據，數據倉庫技術的介入解決了傳統分析中的所面臨的困難分析工作量大、分析結果滯后、無法按照商業習慣進行分析、無法進行復雜的分析、無法提供關鍵問題的解決方案、缺乏量化的衡定指標等。
  10. The present land expropriation system has some problems during practice like compensation standard is not reasonable, people settlement method during land expropriation is simple and building and other things on land compensation can not reach accordance and also has a lot of authorization procedures

    現行征地制度在實踐中存在著征地補償標準制訂不合理、征地安置途徑單一、地面附著物賠償標準難于達成一致、征地審批制度繁瑣的問題。
  11. In view of the fact that our country has not now formed financial trade market, the financial kind of financial derivatives is numerous us, change ca n ' t measure, and innovation is unceasing, therefore the financial research of financial derivatives problem of venture capital investment is difficult

    鑒於我國目前尚未形成金融衍生交易市場，金融衍生產品的種類繁多、變化莫測，且創新不斷，因此，對金融衍生證券風險投資問題的研究是非常困難的。
  12. So it is appears important to analyse capability of this structure, the people can compute all kinds of complex structure ’ s response under different sorts of exact load on current software, but the source program of the computing question, which is “ black box ”, on the contrary, fepg can get the source program, which can provide preference for the optimization of structure, even embed in the optimizing program and save much time of compiling program, linking to ga to identify the load can get the good result. so the problem is solved to alleviate the deadweight and the optimize design of the structure, as well as improve its secure capability

    對格柵結構進行力學分析就顯得至關重要，盡管利用通用有限元軟體能夠計算結構承受任意可以準確描述的載荷作用下的響應問題，但內部計算卻是「黑箱」操作，利用fepg可以得到計算源代碼，能夠為優化程序提供參考甚至可以嵌入其中，節省繁瑣的有限元計算編程內容，結合遺傳演算法進行載荷重構，往往會收到很好的效果，這就解決了由於工作環境比較復雜，引起響應的載荷難以直接測量得到的難題，從而為結構優化設計和提高安全性能的提供了保障。
  13. That produced many problems as follows : difficult to balance the working condition of the individual compressor ; difficult to realize the accurate control to the temperature of cold shed ; easy to hurt the life of the compressor when the environment temperature is generously changed which will trigger the frequency start of the compressor

    由此造成許多顯而易見的問題：難于調整平衡製冷並聯機組中各製冷機組的協同工作狀態；不易對冷庫溫度進行精確控制；環境溫度發生較大改變時，容易引起壓縮機的頻繁啟動，對壓縮的機壽命造成極大損害。
  14. Based on existing national standards, coercive clauses and related national and regional laws and regulations and by means of the new perspective of engineering supervision of information data, this system helps to achieve a standardized management of engineering supervision and solve problems out of present constructions due to low level engineering supervision and management. it also expands engineering material management scope, settles the problems of duplicate and arduous data processing, heavy workload and pressure, low efficiency due to manual work, poor work quality and delayed information feedback in conventional engineering material management. in the trend of computerization development in construction line, this system makes full use of computer and web technologies, sets up engineering technic and information management system applicable to engineering project supervision, realizes science - realization, standardization and intelligence of engineering supervision and guarantees a scientific and accurate quality evaluation and control of the work

    該系統以國家現行的規范、標準、強制性條文為基礎，結合國家及地方的有關法律、法規和行政規章及地方行政主管部門對工程技術資料的具體要求，用信息化的手段實現了工程施工技術資料檔案管理的規范化和標準化，從一個新的角度提出對工程施工技術資料的管理，成功地解決了目前存在已久的工程施工技術資料管理水平低的難題，拓展了工程施工技術資料管理的范圍，改變傳統的工程施工技術資料管理存在的數據處理重復、繁瑣、工作量大、手工操作效率低、質量差、信息反饋不及時等問題，適應建築行業信息化發展的需要，充分利用計算機技術及網路技術，建立適合於工程項目管理的施工技術資料管理信息系統，實現工程施工技術資料管理的科學化、規范化及智能化，實現對工程質量控制及評定的科學性、準確性。
  15. Sleep problems beyond these ages take many forms, including difficulty falling asleep at night, frequent nighttime awakening, atypical daytime napping, and dependence on feeding or being held for sleep

    大於這個年齡的睡眠問題各不相同，如，夜間難以入睡、夜間頻繁醒來、晝間瞌睡無規律，喂著或抱著才能入睡等。
  16. Students like sports but don " t like having physical education. the main problem of physical education teaching is the variety, difficulty, profoundness and oldness. the contents tend to be competitive but students " interests, demands and acceptance are rarely considered

    學生喜歡體育但不喜歡上體育課，通過調查表明現行體育課程中存在的主要問題是「教材內容繁、多、深、舊、難」 ， 「教材內容過多趨向于競技化，很少考慮學生的興趣、需求和可接受性」 。
  17. To understand the character of the sense of word requires us to see it on the whole, to look into the thing - in - itself of language, and at the same time to pay attention to the function it serves for society

    摘要有關詞義的性質問題解說繁多，很難求得一個相對統一的認定；然而它于詞義內涵的科學把握至關重要。
  18. The disaster of drought and waterlog is severely and frequently, the water and soil loss and rock desertification is increasing, the subsidence is happened at some ground, the bio - diversity decrease, the vegetation and soil evolve conversely, the productivity declines, the people lives in difficulty, and the most phenomenon and types of ecological problem are concentrated in karst area. to strengthen studies on karst ecological characteristics and degradation types can provide gist for ecological rehabilitation and reconstruction in karst area, but also can provide means for reference for other ecology area

    嚴重而頻繁旱澇災害、水土流失、石漠化現象加劇、地面塌陷、生物多樣性喪失、植被與土壤出現逆向演替、生產力水平降低、人居生活困難等，集中了全球生態問題的主要表現和主要類型；因此，加強對巖溶區生態特徵和退化類型的研究，不但能為巖溶區生態的恢復和重建提供依據，也為其它生態區的研究提供方法借鑒。
  19. On the foundation of summing up it ' s experiences, through analyzes it ' s chief difficulties and principal problems, the author brings up the main countermeasures for it ' s further strongness. the paper will play an important role in accelerating the development of agriculture and animal husbandry industrialization in inner mongolia. it also helps to improve the living conditions of peasants and herdmen, increase their income, promote economic prosperity in rural and pastoral area

    本文在對其經驗進行總結的基礎上，分析了它目前存在的困難及問題，並提出了其進一步發展壯大的主要措施，為我區農村牧區加快農牧業產業化經營提供參考，從而進一步改善我區農牧民境況，增加他們的收入，促進農村牧區經濟的繁榮。
  20. From that contest, there is no easy way back to thriving, healthy communities

    人類本身一但發生了弱肉強食的問題，這就很難重建繁榮和健康的社會。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書