繞開了 的英文怎麼說

中文拼音 [ràokāilē]
繞開了 英文
ring ring go away
  • 繞 : 繞名詞1. [書面語] （彎曲） bend2. （姓氏） a surname
  • 了 : 了助詞1. （用在動詞或形容詞后, 表示動作或變化已經完成） 2. （用在句子的末尾或句中停頓處, 表示變化, 表示出現新的情況, 表示催促或勸止）
  1. Mrs flint insisted on opening the locked and barred front door. connie emerged in the farm s little front garden, shut in by a privet hedge. there were two rows of auriculas by the path, very velvety and rich

    大門是鎖著而且上了門悶的，弗林太太緊持著去替刃康要開了，康妮出到了農莊門前的小花園里，這小花園是用冬青樹的籬芭圍繞著的，沿著等候徑的兩旁，植著洗我報春花，柔軟而華麗。
  2. Pecc international trade and investment fair, the unique fair authorized by pecc, was initiated and sponsored by china government and widely responded to by pecc members. tianjin city was also chose as the permanent hosting city of the biyearly fair

    特別是2008奧運會將在中國舉辦，圍繞奧運場館的籌建，各主要城市的基礎設施、環境設施等大規模建設與改造項目，將進入全面招商和建設階段，由此將拉開了新一輪城市建設的高潮。
  3. The thesis is devoted to exploiting a permanent magnet synchronous machine ( pmsm ) for the parallel hybrid electric vehicle ( phev ). three parts are included as follows : at first, in the electromotor state, the current control strategies of pmsm are determined. giving the elementary method for solving the contradiction between enhancing the pmsm ' s flux - weakening capability in the electromotor state and reducing the pmsm ' s connatural adjustment ratio in the dynamotor state

    本課題的研究工作主要圍繞開發一臺並聯式混合動力電動汽車（ phev ）用永磁同步電機（ pmsm ）展開，所作的工作主要包括以下幾個部分：首先，確立了phev用pmsm電動機運行狀態時的電流控制策略，針對pmsm在電動機運行狀態時提高弱磁擴速能力和在發電機運行狀態時減小固有電壓調整率的相互矛盾，提出了初步的解決方法。
  4. " as frank cohen debunks some of the myths surrounding soap

    」解開了圍繞在soap周圍的一些神秘面紗
  5. However, many problems are emerging and urgently needed to be solved in the mimo communication system due to the introduction of multiple antennas. an excellent performance of the multi - antenna system ensures that the mimo system achieve its advantages

    優異的多天線性能是mimo系統實現其各種優勢的根本保障，本文以863項目「新型天線與分集技術研究」為契機，圍繞移動終端多天線設計這一主題展開了系統的研究。
  6. The contents thereof has the patent strategy to invoke the other party ' s patent, strategy to put the documents to the public, cross - license strategy, strategy of invalidation or nullity, patent of steer clear of patent, strategy to end basic patent and the like

    企業防禦型專利戰略主要有取消對方專利權戰略、文獻公開戰略、交叉許可戰略、失效和無效專利使用戰略、繞開專利技術戰略、基本專利終了戰略等。
  7. Finally, i lifted from my mind the constant preoccupation with military problems.

    最後，我終于丟開了縈繞腦際的軍事問題。
  8. The insect then circled around master three times before flying away. according to the buddhist scriptures, in ages past, circling an enlightened master three times was a very reverential salutation

    說也奇怪，虎頭蜂好像聽懂師父的話，立刻放掉那隻蜘蛛，並且繞著師父飛行三圈，然後就離開了。
  9. He sought unquestioning obedience from his staff in part to short-circuit apparently wayward presidential commands.

    他要求下屬無條件服從，部分原因是為了繞開總統那些顯然反復無常的指示。
  10. Supported by the national high technology research and development program ( 863 program ), the research topic of this thesis is dedicated to negative selection model and its application to intrusion detection

    本課題圍繞計算機免疫學的負選擇檢測模型以及基於該模型的入侵檢測應用展開了深入的研究。
  11. Many are surrounded by yes people who filter information ; others dismiss or ignore bearers of bad news

    許多管理者身邊都圍繞著一些報喜不報憂的應聲蟲，還有的高管將「報憂者」打入冷宮，或索性將他們一「開」了之。
  12. First of all, we bring forward the basic project of tadil, which adapts to combined operations. it is suggested to use tdma ( the abbreviation of time division multiple access ) as the working pattern and utilize the concept of mobile ad hoc network to construct the data link network. aiming at the impact of time delay on data link and the characteristic of cooperative combat under the command of director aircraft, this thesis applies a kind of kalman filtering algorithm in polar coordinates to compensate the error of time delay, and then does the transformation of target motion parameters to obtain the current information of target

    本文結合空軍裝備部某「十五」預研課題，圍繞著戰術數據鏈、多機協同多目標攻擊、超機動攻擊、空對地攻擊這四個方面展開了一系列的研究工作:本文首先給出了適應三軍聯合作戰的戰術數據鏈系統的基本方案，建議採用時分多址的工作模式，並利用移動自組織網路的概念構建數據鏈網路，同時針對數據鏈傳輸信息的時間延遲特性和指揮機指揮下的多機協同作戰特點，應用一種極坐標系下的卡爾曼濾波演算法對該傳輸延遲誤差進行補償，並在此基礎上進行目標運動參數的轉換，以獲得目標相對于某無人機的當前運動信息，且利用模擬驗證了方法的有效性。
  13. We face excellent prospects. being in the right place at the right time, we now have the right climate for social harmony and good governance

    正是一水護田將綠繞，兩山排闥送青來，香港憑天時地利，打開了人和政通的局面。
  14. Such survey, research, contrast and analysis lead to the author ' s positioning of current status of county economy development of the yuanmou county as follows : 1 ) yuanmou is a county typically sustained by agriculture and thus has the characteristics of its kind along with other basic characteristics of mountainous counties ; 2 ) it has lagged far behind the development of the rest of the country, with an economic size accounting to merely 25 % of the average of other counties of china, or 50 % of other counties of yunnan ; 3 ) natural advantages have enabled the tropical crops and green agriculture to stand out as the leading industries, which, together with the discriminative planning and effective efforts of the local government, has resulted in the emergence of the promising " dinosaur economy ; " and 4 ) under - development of industry, now the weakest point of economy of the county, has always been hindering the rapid growth of the local economy and worrying the county leadership, suggesting that industrial restructure and accelerated development of the second and third industries are a tough but inevitable task to tackle

    通過調查、研究、對比、分析，將元謀縣域經濟發展的現狀定位在：元謀縣是邊疆少數民族地區典型的農業縣，具有農業主導縣所具有的典型特徵，同時也具有山區縣經濟類型的基本特徵；與全國縣域經濟的平均水平相比差距較大，為25左右；與雲南省的平均水平相比僅為50左右；元謀縣由於具有一定的自然優勢，其熱區作物、綠色產業已經非常突出地成為了該縣的主導產業，加之政府能動力發揮得較好，其「龍型經濟」正在逐步形成，發展勢頭看好，縣域經濟的規劃、發展思路清晰明了；工業仍然是元謀縣經濟發展最為薄弱的一環， 「無工不富」是時時懸在縣委、縣政府頭上的一個警鐘。產業結構的調整，二、三產業的大力發展是元謀縣無法繞開而又必須面對的非常艱巨的任務。
  15. For the abundant solar exploiting, the paper put forward a kind of new idea for the applying of solar which shoud, also, make full of known - brand strategy, core management organization, draft strategic goal which can be used for exploiting the solar. meanwhile, from the capital - using channel, estate policy, trade management and the scientific propagate. we shoud give them essential. sustaining, help them built brand advantage, technology developing advantage and regional advantage, make the new conception of green marketing, realize industrial energy strategy through rebuilding the advantage is to relieve the pressure of the energy shortage

    著重分析了廣東太陽能開發利用現實狀況及存在問題，圍繞開發利用廣東豐富太陽能資源，提出廣東太陽能要引入創新思維，實施名牌策略，培養企業核心能力，制訂符合本地區開發利用太陽能的戰略目標，從融資渠道上、產業政策上、行業管理上和科普宣傳教育等方面進行必要的支持、引導的微觀、宏觀策略，使其形成品牌優勢、技術創新優勢和區域群體優勢，營造綠色能源綠色營銷的新觀念和通過企業優化重組等實現其產業化的新能源策略，一方面緩解廣東省傳統能源不足，另一方面為居民生活提供潔靜、安全的現代新能源。
  16. We ' re so confident about the quality of our jewelry, that we offer a 30 - day return policy

    與許多網上珠寶商不同的是，我們繞開了傳統銷售渠道的中間商，為我們的客戶節省40 ~ 70 %的費用。
  17. " if you replace the water with light then you would not see that there was something present because the light is guided around the person or object

    他說: 「如果你把水換成光線，由於光線被引導繞開了人或者物體，你將看不到那兒有什麼東西。
  18. Nevertheless, it is necessary to point out that most of the successful icai systems built so far have all been centering on mathematics, chemistry and other subjects

    然而，國內外各種比較成功的icai系統都普遍集中在數學、化學等科目，都不約而同地繞開了程序設計教學。
  19. The decision will change the dynamics in an industry where dell has until now made an end - run around the outlets and resellers that sell pcs from competitors such as hewlett - packard, lenovo group and acer

    該項決議無疑將改變其所屬產業原有的運行機制，戴爾公司現有的電腦銷售模式迂迴繞開了其競爭者如惠普、聯想集團和宏基的零售和轉銷模式。
  20. In addition to bypassing the complexity of building a kernel to emulate and a file system image to boot into, and configuring a virtual network device for io, this shortcut also speeds up emulation, as the reams of kernel instructions that would have run to handle the system call - from the exception handler through the vfs and the device driver - are bypassed

    除了繞開構建一個用於模擬的內核和一個用於啟動到其中的文件系統鏡像，以及為io配置虛擬網路設備的復雜性之外，這條捷徑還加快了模擬的速度，因為繞開了從異常處理程序到vfs再到設備驅動程序的很多內核指令，而這些內核指令本來就是用來處理系統調用的。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書