繡花的 的英文怎麼說
中文拼音 [xiùhuāde]
繡花的
英文
embroidered-
He wore a vest of garnet - colored velvet, with buttons of cut gold ; a silk waistcoat covered with embroidery ; a roman scarf tied round his neck ; a cartridge - box worked with gold, and red and green silk ; sky - blue velvet breeches, fastened above the knee with diamond buckles ; garters of deerskin, worked with a thousand arabesques, and a hat whereon hung ribbons of all colors ; two watches hung from his girdle, and a splendid poniard was in his belt
他穿著一件榴紅色天鵝絨的上衣,上面釘著雪亮的金紐扣一件繡滿了花的緞子背心,脖子上圍著一條羅馬的領巾掛著一隻用金色,紅色和綠色絲錦繡花的彈藥盒天藍色天鵝絨的短褲,褲腳管到膝頭上部為止,是用鉆石紐扣扣緊了的。一雙阿拉伯式的鹿皮長統靴和一頂拖著五色絲帶的帽子。他的腰帶上掛著兩只表,皮帶里拖著一把精緻的匕首。On going back indoors to lunch, nikolay went up to his wife, who was sitting with her head bent low over her embroidery frame, and began telling her, as he always did, everything that had interested him during the morning, and among other things about the bogutcharovo elder
尼古拉回家吃早飯,走到低著頭正在繡花的妻子跟前,照例把早餐的活動講給她聽,順便提到博古恰羅伏村長的事。By looking at suits and coats from the 1940s and 50s, i have created a range of six outfits using wool, velvet and embroider georgette for age 7 - 8 years
通過看四、五十年代的上衣和外套,因此,作品採用羊毛、天鵝絨,以及有7 8年之久的帶有繡花的喬其紗來製作,以表現茁壯成長的孩子。The house had already been stripped of its more ostentatious wealth : the great agate vases, the silver plates, the majolica dishes, the gilded crystal murano drinking glasses, and the best linens had all been stowed away three or four days before, wrapped first inside the embroidered silk hangings, then the heavy flemish tapestries, and packed into two chests
這座房子已經移除它較為奢華的物品:巨大的瑪瑙花瓶、銀托盤、琺瑯盤子、鍍金的穆拉納水晶酒杯,還有最好的亞麻布料,這些都在三四天前被藏起來了,先是包上繡花的真絲壁掛,然後是厚厚的弗蘭德斯掛毯,再收進兩個箱子。The textile mainly operates the products as follow : towel with spiral satin board, jacquard, printing, shearing, embroidered towel, bath towel and face towel, scrapping printing bath towel and beach towel ; jacquard towel and coverlet series
紡織品主要經營緞邊、提花、印花、割絨、繡花的方巾、浴巾、面巾、刮印大浴巾、沙灘巾、方巾和巾被系列。To them he has given knowledge of all the arts of the handworker, of the designer, and the expert workman ; of the maker of needlework in blue and purple and red and the best linen, and of the maker of cloth ; in all the arts of the designer and the trained workman they are expert
耶和華使他們的心、滿有智慧、能作各樣的工、無論是雕刻的工、巧匠的工、用藍色紫色朱紅色線、和細麻繡花的工、並機匠的工、他們都能作、也能想出奇巧的工。[ bbe ] to them he has given knowledge of all the arts of the handworker, of the designer, and the expert workman ; of the maker of needlework in blue and purple and red and the best linen, and of the maker of cloth ; in all the arts of the designer and the trained workman they are expert
耶和華使他們的心、滿有智慧、能作各樣的工、無論是雕刻的工、巧匠的工、用藍色紫色朱紅色線、和細麻繡花的工、並機匠的工、他們都能作、也能想出奇巧的工。And you are to make a curtain for the doorway of the tent, of the best linen with needlework of blue and purple and red
你要拿藍色,紫色,朱紅色線,和捻的細麻,用繡花的手工織帳幕的門簾。" weave the tunic of fine linen and make the turban of fine linen. the sash is to be the work of an embroiderer
39要用雜色細麻線織內袍,用細麻布作冠冕,又用繡花的手工作腰帶。And thou shalt embroider the coat of fine linen, and thou shalt make the mitre of fine linen, and thou shalt make the girdle of needlework
要用雜色細麻線織內袍,用細麻布作冠冕,又用繡花的手工作腰帶。He has filled them with skill to do all kinds of work as craftsmen, designers, embroiderers in blue, purple and scarlet yarn and fine linen, and weavers - all of them master craftsmen and designers
35 [和合]耶和華使他們的心滿有33智慧,能作各樣的工,無論是雕刻的工,巧匠的工,用藍色紫色朱紅色線和細麻繡花的工,並機匠的工,他們都能作,也能想出奇巧的工。 」[ niv ] he has filled them with skill to do all kinds of work as craftsmen, designers, embroiderers in blue, purple and scarlet yarn and fine linen, and weavers - all of them master craftsmen and designers
35 [和合]耶和華使他們的心滿有33智慧,能作各樣的工,無論是雕刻的工,巧匠的工,用藍色紫色朱紅色線和細麻繡花的工,並機匠的工,他們都能作,也能想出奇巧的工。 」" he has filled them with skill to perform every work of an engraver and of a designer and of an embroiderer, in blue and in purple and in scarlet material, and in fine linen, and of a weaver, as performers of every work and makers of designs
出35 : 35耶和華使他們的心、滿有智慧、能作各樣的工、無論是雕刻的工、巧匠的工、用藍色紫色朱紅色線、和細麻繡花的工、並機匠的工、他們都能作、也能想出奇巧的工。Them hath he filled with wisdom of heart, to work all manner of work, of the engraver, and of the cunning workman, and of the embroiderer, in blue, and in purple, in scarlet, and in fine linen, and of the weaver, even of them that do any work, and of those that devise cunning work
35耶和華使他們的心滿有智慧,能作各樣的工,無論是雕刻的工,巧匠的工,用藍色,紫色,朱紅色線,和細麻,繡花的工,並機匠的工,他們都能作,也能想出奇巧的工。Albert was impatient to see how he looked in his new dress - a jacket and breeches of blue velvet, silk stockings with clocks, shoes with buckles, and a silk waistcoat
阿爾貝急於想知道他穿上這套新裝以後究竟風度如何。他穿的是藍色天鵝絨的短褂和褲子,繡花的絲襪,搭扣的皮鞋和一件綢背心。What a violent outburst ! the prince responded, not in the least disconcerted at such a reception. he was wearing an embroidered court uniform, stockings and slippers, and had stars on his breast, and a bright smile on his flat face
一位進來的公爵答道,對這種接見絲毫不感到困惑,他穿著繡花的宮廷禮服長統襪子短靴皮鞋,佩戴著多枚明星勛章,扁平的面部流露出愉快的表情。And across the doorway, a veil of twenty cubits of the best linen, made of needlework of blue and purple and red, with four pillars and four bases
院子的門當有?子、長二十肘要拿藍色紫色朱紅色線、和捻的細麻、用繡花的手工織成柱子四根、帶卯的座四個。' for the entrance to the courtyard, provide a curtain twenty cubits long, of blue, purple and scarlet yarn and finely twisted linen - the work of an embroiderer - with four posts and four bases
16 [和合]院子的門當有5簾子,長二十肘,要拿藍色紫色朱紅色線和捻的細麻,用繡花的手工織成,柱子四根,帶卯的座四個。[ niv ] ' for the entrance to the courtyard, provide a curtain twenty cubits long, of blue, purple and scarlet yarn and finely twisted linen - the work of an embroiderer - with four posts and four bases
16 [和合]院子的門當有5簾子,長二十肘,要拿藍色紫色朱紅色線和捻的細麻,用繡花的手工織成,柱子四根,帶卯的座四個。" for the gate of the court there shall be a screen of twenty cubits, of blue and purple and scarlet material and fine twisted linen, the work of a weaver, with their four pillars and their four sockets
出27 : 16院子的門當有簾子、長二十肘要拿藍色紫色朱紅色線、和?的細麻、用繡花的手工織成柱子四根、帶卯的座四個。分享友人