繼之以日夜 的英文怎麼說

中文拼音 [jìzhīyǐrìyè]
繼之以日夜 英文
a cyclone gathered around leading clouds to welcome me
  • 繼 : Ⅰ動詞（繼續; 接續; 接著） continue; succeed; follow Ⅱ副詞（繼而） then; afterwards
  • 日 : Ⅰ名詞1 （太陽） sun 2 （白天） daytime; day 3 （一晝夜; 天） day 4 （泛指某一段時間） time 5 （日...
  • 夜 : 名詞1. （從天黑到天亮的一段時間） night; nighttime; evening 2. （姓氏） a surname
  • 日夜 : day and night; night and day; round the clock
  1. Of them 18 hours to complete the lyrics galley proof production, a day to be completed within the overall visual design, six days of the completion of more than 130 singers, audio, photography and graphic beijing olympic blessing interviews, four days to complete all the post - production, shooting only documentary materials reached more than 3, 000 minutes, more than 200 of its staff in order to pay the birth of constant toil and sweat, all this is reflected not only the beijing olympics tremendous appeal, but also reflects the " i, i am dedication, i happiness " in the spirit of the whole society prevail

    其中18個小時就完成詞曲小樣製作、 1天之內完成整體視覺設計、 6天完成了130多位歌手的錄音、平面攝影與北京奧運祝福訪談、四天完成所有的後期製作，僅紀錄片拍攝的素材就達3000多分鐘，有200多名工作人員為了其誕生付出了夜以繼日的辛勞與汗水，這一切不僅體現了北京奧運的巨大感召力，更體現了「我參與、我奉獻、我快樂」的精神在全社會蔚然成風。
  2. The factories hummed and the whole british nation toiled night and day.

    在工廠里機器之聲震耳欲聾，整個不列顛民族夜以繼日地辛勤勞動。
  3. We sacrifice all this because they make us so busy. the system in this planet makes us so busy : work from morning till night, work all the time, work weekends as well, and still don t have enough happiness

    我們之所以會犧牲掉這些，只因為這個世界的系統讓我們忙暈頭了，我們日以繼夜全年不停地忙碌工作著，連周末也不放過，但仍然沒有得到應有的快樂。
  4. He pointed out that although people were strangers before the disaster, once the mishap happened, everyone contributed all their effort to help each other and those in desperate need, as though other s suffering was their own. one outstanding example was the selfless sacrifice of the firefighters and other disaster fighters who temporarily forgot their families and friends to control the fire day and night. their selfless action was driven by the most pure compassion and love latent in all human beings

    貝南先生對師父關心並派同修前來幫忙這些從未見過面的同胞之博大愛心稱贊不已，同時他也提到，雖然平常彼此並不相識，不過在災難發生之時，大家皆能完全投入，發揮人饑己饑人溺己溺的精神，對同胞們伸出援手，幫助那些最需要幫助的人，就像此次許多救災消防及工作人員們暫時放下親友家人，日以繼夜地投入工作，都是因為由內心深處發出人類最原始的慈悲心及愛心。
  5. Veterinarians at the home will offer round - the - clock monitoring, and residents will be fed specially fortified food, the release said

    這個護理之家的獸醫將在日以繼夜提供監視， 「居民」們將用強化的食品來喂養。
  6. In addition, the astronaut candidates had to exercise in areas outside beijing such as the guanting reservoir, in order to train for sea escapes and wilderness survival. mr yang amply demonstrated his indefatigable spirit and unyielding perseverance during the five years of strenuous training. with tremendous courage, willpower and diligence he came first in three important assessments, and was eventually placed on the final shortlist of three

    楊利偉先生在五年漫長的訓練中，展現出無比剛強的意志、堅苦卓絕的精神，以百折不撓的勇氣，日以繼夜的努力，在強化訓練的三次考試中，皆名列榜首，終于通過了種種考驗，成為三位候選航天員之一。
  7. Master said that this world is just " a transient hotel, " but in this hotel which we call life we have to work, pay every day, and even if we pay we still have to suffer. we pay day and night, every day of your existence until our last breath and we don t have good service

    師父並告訴現場聽眾，這個世界只是一個過境旅館，我們稱之為人生，必須每天工作付出代價，即使天天付也還要受苦，為了生活，日以繼夜地工作直到最後一口氣，仍然得不到好的服務。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書