繼續努力 的英文怎麼說

中文拼音 [jìxùnǔlì]
繼續努力 英文
continuing efforts
  • 繼 : Ⅰ動詞（繼續; 接續; 接著） continue; succeed; follow Ⅱ副詞（繼而） then; afterwards
  • 續 : Ⅰ形容詞（連接不斷） continuous; successive Ⅱ動詞1 （接在原有的后頭） continue; extend; join 2 （...
  • 力 : Ⅰ名1 （力量; 能力） power; strength; ability; capacity 2 [物理學] （改變物體運動狀態的作用） forc...
  • 繼續 : 1. （延續下去） continue; go on （with）; keep on; proceed 2. （跟某事有連續關系的另一事） continuation
  1. With so many contributors and so many libraries buying and cataloguing the same materials, it is very rare for libraries to enter so many unique records in the way that hku libraries has done and continues to do. top 10 original cataloguers

    在眾多圖書館及資料提供者努力下，書目資料已十分齊全豐富，僅有極少數圖書館能夠像港大圖書館般提供如此龐大數量的書目資料，這是一項驕人紀錄，館方將會繼續努力。
  2. Research efforts continue at many university and industrial laboratories to circumvent these technical problems.

    許多大學實驗室和工業實驗室繼續努力研究克服這些技術難題。
  3. To content with our different clients demand, we will design excellent products constantly, cooperate and develop with our copartners

    我們將繼續努力開拓優良的產品。確保和我們公司的合作者能和我們一起共同發展。
  4. Either way i shall keep the faith, carrying on until the eviction order comes.

    不管怎樣我都將保持自己的信念，繼續努力直到驅逐的命令傳來。
  5. It makes me look forward in anticipation of what hong kong s young philatelists may prepare for next year.

    希望同學繼續努力，在來年的比賽中再次給我們帶來驚喜。
  6. Way to go, man. politicked his ass off

    繼續努力，兄弟-你終于開竅了
  7. The main material have : especially light paper, copperplate paper, write paper, dumb silver paper, light gold paper, transparent pvc, hot paper and synthesize paper, etc. do not does the gum label paper to satisfy various customer s different need. our company is under the support of the large lately old customer through many years diligent, get a very big development, also be lucky to become the first " the whole country do not does the gum product quality, the prestige double guarantee demonstration unit " of the light product quality control center in china, at this rightness the lately old guest room mean a heartfelt with gratitude. be professional of the not dry gum label print to make a business enterprise, we will continue to work hard to raise the product quality continuously, the production performance, enhance it in not dry advantage competition ability of the gum profession, serve for the large lately old customer betterly

    本公司在廣大新老客戶的支持下經過多年努力，得到很大的發展，也有幸成為中國中輕產品質量保證中心首批「全國不幹膠產品質量、信譽雙保障示範單位」 ，在此對新老客房表示衷心的感謝。作為專業的不幹膠標簽印製企業，我們將繼續努力不斷提高產品質量，生產效益，強化其在不幹膠行業的優勢競爭力，更好地為廣大新老客戶服務。
  8. Continue work to raise awareness and ensure the wise use of the coastal wetlands around the yellow sea, since this region is probably the most important for providing staging posts for migratory shorebirds in the eaaf

    由於黃海沿岸濕地可能是濱鳥遷徙期間最重要的中途站，因此有需要繼續努力，提高人們對該區濕地的認識，並善用濕地資源，藉以保護濱鳥。
  9. You keep this up, we ' re going to save a bundle on takeout

    你繼續努力，我們就可以省下叫外賣的錢了
  10. Despite the anticipated increase in the level of activities in 2002, the department will sustain its effort to achieve zero growth in paper and electricity consumption

    在二零零二年，盡管本處預期舉辦的活動會有所增加，但本處會繼續努力在用紙量和耗電量方面達致零增長的目標。
  11. If you go on doing efforts, you will be successful

    如果你們繼續努力，最終會成功的
  12. After the test platform completed, it is not only in favor of this company, but also can serve this area, playing important role in pumping industry development of the local, and builds good foundation for our company developing large scale, high - tech content, and provides the advantageous guarantee for the enterprise technology innovation. we will continue to try our best to build examination center into the domestic first - class level synthesis examination center integrating experiment, scientific research, and train as a whole

    為我公司開發大型化、高科技含量的產品打下了良好的基礎；為企業技術創新提供了有利的保證，我們將繼續努力把宣達檢測中心建設成集檢測、試驗、科研、培訓一體的具有國內一流水平的綜合檢測中心，為提高地區行業水平，實施名牌戰略，為建設國內一流水平的檢測中心貢獻我們的力量。
  13. Having indomitable will, optimism and persistence in the face of adversity and under whatever difficult circumstances, they are examples for us to follow

    我們更樂意地以火鳥的意象去贊揚他們，為他們打氣，也為我們能生活下去而繼續努力。
  14. " the industry continues to chip away at the core of nonsubscribers, but has a ways to go, " said john barrett, director of research at parks associates

    公司的調查部經理約翰巴里特說： 「目前網際網路業在繼續努力，試圖改變這些非網路用戶的想法，但仍然需要一個過程。 」
  15. Make great effort continuously, pursue outstanding, kill ? requite people, requite concern and support three leafs the people of different walks of life of joss - stick

    我們會繼續努力，追求卓越，以最好的成績，回報人們，回報關注和支持三葉香的各界人士
  16. Above all, our principles and our security are challenged today by outlaw groups and regimes that accept no law of morality and have no limit to their violent ambitions. in the attacks on america a year ago, we saw the destructive intentions of our enemies. this threat hides within many nations, including my own

    我帶著這一訊息走遍當地，結果發現阿拉伯友邦、聯合國安理會五個常任理事國（美、英、法、中、俄） 、以及幾位北約組織的同僚，都對這個構想很感興趣，覺得我們應該朝此方向繼續努力。
  17. With " key to the world " as the theme, the information day will be opened by hku vice - chancellor professor lap - chee tsui at 10am. at the opening ceremony, professor tsui will lead a team of 50 teachers, students and staff to play chinese drums to signify our solidarity in the pursuit of more outstanding achievements in the world

    香港大學本科入學資訊日以通往世界的門廊為題，由港大校長徐立之教授主持揭幕，並帶領一支由教師學生及職員組成之五十人大隊伍同心擊鼓，屆時眾鼓鳴，鼓聲喧天，旌旗招展，寓意上下團結一致為港大在國際上再創輝煌而繼續努力。
  18. Later, see you, bob - keep it up

    -明兒見，鮑勃-繼續努力
  19. I urge them to continue their work to put aside their differences, to reach out across political, religious, and sectarian lines, and to form a government that can confront the terrorist threat and earn the trust and confidence of all iraqis

    我極力促進他們之間拋開分歧，沖破政治，宗教和教派的樊籬，繼續努力，建立一個能夠對抗恐怖分子的威脅並能贏得全體伊拉克人信任和信心的聯合政府。
  20. This does not mean we should take our foot off the accelerator but rather continue to work hard at encouraging businesses to link up, he said

    他說： 「這並不意味著我們要滿足於現狀，相反，我們應該繼續努力鼓勵企業的並購。 」
分享友人
分享到 Line

分享到臉書