續期 的英文怎麼說

中文拼音 [xùqī]
續期 英文
renew/renewed
  • 續 : Ⅰ形容詞（連接不斷） continuous; successive Ⅱ動詞1 （接在原有的后頭） continue; extend; join 2 （...
  • 期 : 期名詞[書面語]1. （一周年） a full year; anniversary 2. （一整月） a full month
  1. If the outflow falls the average duration of unemployment will correspondingly rise.

    若流出人數下降，則失業的平均持續期將相應上升。
  2. Application for renewal of pawnbrokers licence

    當押商牌照續期申請
  3. Article 31 the term of a common - of - piscary right license which is not specified shall be valid for a term as that of an exclusive fishery right

    第31條（入漁權之存續期間）入漁權之存續期間未經訂定者，與專用漁業權之存續期間同。
  4. New territories renewable crown leases ordinance cap. 152

    新界可續期官契條例
  5. The rents charged in respect of these leases were set at rates prevailing at the time when the leases were executed. renewal of these pre - 1985 leases, if approved by government, will be subject to the new government rent of three per cent per annum of the rateable value of the property

    如果這些一九八五年前批出的契約在期滿時獲政府批準續期，便須按照新規定的水平繳付地租，即每年為有關土地應課差餉租值的百分之三。
  6. While a spousal relationship subsists

    夫妻在婚姻關系存續期間
  7. Given the reduction in interest rates during the month, depositors might have become less willing to roll over their term deposits

    在該月，存戶將定期存款轉為儲蓄和往來存款的情況顯著增加。由於利率下調，所以存戶可能不願意將定期存款續期。
  8. The paper gives a particular analysis on the core module of the option - adjusted model, that is the module of making interest scenes and the module of option characteristic behavior. combining the facts of our country the paper analyzes the applicability of the model. the paper simulates the process of calculating the effective duration and convexity with hull and white ’ s interest term structure and trinomial interest rate tree model

    文章著重分析了期權調整利差的兩個核心模塊，即利率情景製造和期權特徵行為模塊以及其中涉及的模型在我國的適用性，並用hull和white的利率期限結構和三叉樹的方法模擬演算了一項具有隱含期權的假設資產的有效持續期和有效凸度的求解過程。
  9. Discussion on the renewal of remising the usufruct of the government property

    淺析出讓國有土地使用權的續期
  10. The time required until occlusion of the venules and the duration of the occlusion were measured

    測量了小靜脈閉塞所需要的時間和閉塞的持續期。
  11. Optimization model of asset - liability portfolio based on the option - adjusted duration

    基於期權調整持續期的銀行資產負債組合優化模型
  12. In light of market risk, there are sensitivity measurement method and volatility measurement method as well as the concepts about risk measurement, such as variance, duration, 3 - coefficient, 5 - coefficient and value at risk. and in light of credit risk, there are accounting - based ratio measurement method and volatility - based measurement method, as well as the related concepts, such as credit rating, z - score, transition matrix, expected default frequency

    其中，針對市場風險度量的方法包括靈敏度測量風險方法和波動性測量風險方法，與之相關的風險度量概念有方差、持續期、系數、類系數和在險價值；針對信用風險度量的方法包括基於財務比率的風險測量方法和基於波動性的風險測量方法，與之相關的風險度量概念有信用評級、 z分數、轉換矩陣、違約頻率。
  13. In fourth quarter of 2002, the hkma began rolling over all 3 - year exchange fund notes efns through the reopening of 5 - year efns with remaining maturity of around 3 years

    金管局自2002年第4季開始重開剩餘期約3年的5年期外匯基金債券，藉以將全部3年期外匯基金債券續期。
  14. The controllable ability of valve timing, duration, and lift in the haecvvs has been proved. the map of common rail pressure, duration of control signal and the peak lift, the map of common rail pressure, duration of control signal and valve event duration, the map of the combination ability of valve event duration and valve peak lift etc. have been obtained from the experiment

    在研究了電控可變氣門系統氣門正時、氣門開啟持續期、氣門升程的可控性的基礎上，整理了共軌壓力、控制信號持續時間與氣門峰值升程的map圖，共軌壓力、控制信號與氣門開啟持續期的map圖，氣門升程與氣門開啟持續期配合范圍map圖。
  15. Evidence - based assessment of continuation phase treatment regimens for category tuberculosis

    復治塗陽肺結核繼續期治療方案的循證評價
  16. In the early days, leases were for terms of 75, 99 or 999 years, subsequently standardised in the urban areas of hong kong island and kowloon to a term of 75 years, renewable at a re - assessed annual rent under the provisions of the old crown leases ordinance

    早年，本港土地契約的年期計有75年、 99年或999年三種。其後，港島及九龍市區的土地契約年期劃一為75年，並容許該等契約續期，惟承租人每年須根據舊有的《官契條例》繳付重新評估的地稅。
  17. The hkmc will introduce one new structured product in addition to a fixed rate bond of 3 - year maturity and a 2 - year extendable for 3 - year note see

    除提供與上次發行3年期的定息債券及2年期可續期3年的債券外，按揭證券公司將增推一款新結構性產品詳情請參閱
  18. The hkmc will introduce its first 7 - year retail bonds in addition to fixed rate bonds of 2 - year maturity, 3 - year maturity and a 3 - year extendable for 2 - year note see

    除提供2年期及3年期的定息債券及3年期可續期2年的債券外，按揭證券公司將首次推出7年期的零售債券詳情請參閱
  19. Non - renewable land lease

    不可續期土地契約
  20. Renewal of land leases

    土地租契續期
分享友人
分享到 Line

分享到臉書