續案申請案 的英文怎麼說

中文拼音 [xùànshēnqǐngàn]
續案申請案 英文
continuation application
  • 續 : Ⅰ形容詞（連接不斷） continuous; successive Ⅱ動詞1 （接在原有的后頭） continue; extend; join 2 （...
  • 案 : 名詞1 （長桌） table; desk 2 （案件） case; law [legal] case 3 （案卷; 記錄）record; file 4 （提...
  • 申 : Ⅰ動詞（說明; 陳述） state; express; explain Ⅱ名詞1 （地支的第九位） the ninth of the twelve earth...
  • 請 : 動詞1. （請求） request; ask 2. （邀請; 聘請） invite; engage 3. （招待; 款待） entertain 4. [敬] （用於希望對方做某事） please
  • 申請 : apply for; ask for
  1. And can save lubricant. high - intensity wool applied to lubricators make them durable, good containg

    案且陸續還在其它國家申請，在產品品質使用上更能
  2. Accordingly, the significance of stem cells in the present day scientific research field, the proceedings of the edinburgh case and the ratiocination given by the opposition division, and all other major factors affecting the appeal will be discussed hereinafter

    據此，本文由幹細胞于科學上之重要性出發，再述愛丁堡一案之申請過程與該案之異議決定理由，並對於此案后續可能發展的變量進行討論。
  3. Continuation - in - part application

    部分繼續申請案
  4. Rule 112 where two or more inventions or utility models are contained in an international application, the applicant may, after going through the formalities for entering the chinese national phase, submit a divisional application in accordance with the provisions in rule 42, paragraph one of these implementing regulations

    第一百一十二條國際申請包含兩項以上發明或者實用新型的，申請人在辦理進入中國國家階段手續后，依照本細則第四十二條第一款的規定，可以提出分案申請。
  5. Maintain good relationships with local customs, inspection & quarantine, direct operate customs duty bonded handbook, apply certificates for import and export 。 coordinate shipping and delivery of cvg asia purchasing center

    持續保持與當地海關商檢良好的工作關系，海關保稅手冊的申請、備案、核銷，進口設備的辦證。協助集團亞太采購中心在華采購零配件出口運營。向總經理匯報工作。
  6. In its resolution 58 / 138 of 22 december 2003, the general assembly encouraged governments to undertake preparations for the eleventh congress at an early stage by all appropriate means, including, where appropriate, the establishment of national preparatory committees, with a view to contributing to a focused and productive discussion on the topics and to participating actively in the organization of and follow - up to the workshops ; reiterated its invitation to member states to be represented at the eleventh congress at the highest possible level, for example, by heads of state or government or government ministers and attorneys general, to make statements on the theme and topics of the congress and to participate in thematic interactive round tables ; and urged the regional preparatory meetings to examine the substantive items on the agenda and the workshop topics of the eleventh congress and to make action - oriented recommendations to serve as a basis for the draft recommendations and conclusions for consideration by the eleventh congress and the commission on crime prevention and criminal justice at its fourteenth session

    大會在其2003年12月22日第58 / 138號決議中，鼓勵各國政府及早以一切適當方法籌備第十一屆預防犯罪大會，包括酌情設立國家籌備委員會，以便對重點突出和成效明顯的專題討論作出貢獻，並積極參加講習班的組織及后續工作；重申請會員國指派盡可能高級別的代表，如國家元首或政府首腦或政府部長和司法部長出席第十一屆預防犯罪大會，就預防犯罪大會主題和專題發言並參加專題性意見交流圓桌會議；敦促各區域籌備會議審查第十一屆預防犯罪大會的實質性議程項目和講習班主題並提出著眼於行動的建議，以此作為供預防犯罪大會及委員會第十四屆會議審議的建議和結論草案的基礎。
  7. Where, within 1 year as of the date of requesting suspension, a dispute relating to the ownership of the right of patent application or the patent right has still not been settled, and it is necessary to continue to suspend relevant procedures, the person making the request shall request an extension of the suspension within this time limit

    自請求中止之日起1年內，有關專利申請權或者專利權歸屬的糾紛未能結案，需要繼續中止有關程序的，請求人應當在該期限內請求延長中止。
  8. Immediately after the delivery of my budget speech, therefore, the secretary for financial services and the treasury will move the vote on account resolution in this council to seek funds on account, to enable the government to carry on existing services between the start of the new financial year and the enactment of the appropriation ordinance

    主席女士，由於今年在財政預算案公布后，立法會將在復活節期間休會，並於四月，即進入新財政年度后才復會，所以在我宣讀完這份財政預算案后，財經事務及庫務局局長隨即會向立法會動議通過臨時撥款決議案，申請臨時撥款，以便政府能在新財政年度開始至《撥款條例》通過的一段期間繼續提供各項現有服務。
  9. 113. madam president, this council will go into its easter recess after the announcement of this year s budget and will not resume meeting until april, after the new financial year has commenced. immediately after the delivery of my budget speech, therefore, the secretary for financial services and the treasury will move the vote on account resolution in this council to seek funds on account, to enable the government to carry on existing services between the start of the new financial year and the enactment of the appropriation ordinance

    113 .主席女士，由於今年在財政預算案公布后，立法會將在復活節期間休會，並於四月，即進入新財政年度后才復會，所以在我宣讀完這份財政預算案后，財經事務及庫務局局長隨即會向立法會動議通過臨時撥款決議案，申請臨時撥款，以便政府能在新財政年度開始至撥款條例通過的一段期間繼續提供各項現有服務。
  10. The construction departments shall finish teh authentication of planning within tow work days ; the land administrations shall finish the preliminary examination within two work days after accepting application, and finish the work of soliciting opinions of the other relative departments within four work days ; and the land administration shall finish the procedures for land use within 3 work days after the land use plan being approved

    建設部門在二個工作日內完成規劃論證；土地部門在受理用地申請后二個工作日內完成預審，並在四個工作日內完成徵求有關部門意見的工作；用地方案經批準后，土地部門在三個工作日內辦完用地手續。
  11. First ， i am proposing that the applications of everyone in the previous economic applicant category who filed for permanent residency status before january 1 ， 2002 be assessed under the provisions of the former immigration act

    首先，我建議對于在2002年1月1日前提出技術移民申請的申請人，繼續使用舊的」移民法案」進行評估
  12. Lands department has mentioned that it will " continue to contract out to private firms the processing of applications for approval of dmcs, title checking and related legal work for payment of compensation for land resumption ". what are the details in this aspect and how many applications were contracted out to private firms over the past 3 years

    就地政總署提及將會「繼續把批核公共契約的申請，須支付補償的收地個案的業權審查及相關的法律工作批予私人律師行承辦」 ，可否告知此工作的詳情，以及過去3年批予私人律師行的申請宗數為何？
  13. The consignees of used mechanical and electrical products imported or the agents thereof should apply for the processing of record - keeping formalities prior to the signing of contract in accordance with the provisions

    進口舊機電產品的收貨人或者其代理人（以下簡稱備案申請人）應當按照規定在合同簽署之前向備案機構申請辦理備案手續。
  14. Has the qualifications the management enterprise the economics and trade department responsible for the work differently to handle " processing trade operation authorization card " outside the locality, processes the enterprise the economics and trade department responsible for the work to handle " processing trade processing enterprise productivity proof " outside the locality, the management enterprise to the local manager customs proposed different processes the trade application, fills in " differently processes trade request form ", verifies after the local manager customs, receives the local manager customs the pass to seal, again holds guan feng, two cards, " request form " and handles the processing trade contract the request processing contract to the processing enterprise locus manager customs to set up a file the procedure, receives the processing trade registration handbook

    有資格的經營企業在當地外經貿主管部門辦理出《加工貿易業務批準證》 、異地加工企業在當地外經貿主管部門辦理出《加工貿易加工企業生產能力證明》 ，經營企業向當地主管海關提出異地加工貿易申請，填寫《異地加工貿易申請表》 ，經當地主管海關審核后，領取當地主管海關的關封，再持關封、兩證、 《申請表》及委託加工合同到加工企業所在地主管海關辦理加工貿易合同備案手續、領取加工貿易登記手冊。
  15. To the talent conduction application turns archives formalities, leave in the talent piece " turn archives advice note ", hold " turn archives advice note " to unit or street ( if archives has been in street, do to street agency ) turn individual archives to the talent ( or district office uprights )

    到人才辦理申請轉檔手續，在人才開出《轉檔通知書》 ，持《轉檔通知書》到單位或街道（假如檔案已經在街道，就到街道辦事處去辦）將個人檔案轉至人才（或區職介） 。
  16. If the implementation of the company ' s reform plan requires a continued suspension of trading, an application may be made to the stock exchange to continue the suspension

    公司改革方案實施需要繼續停牌的，可以向證券交易所申請繼續停牌。
  17. Article 112 where an international application contains two or more inventions or utility models, the applicant may, after fulfilling the formalities for the entry of the national phase in china, file a division of application in accordance with paragraph 1 of article 42 of these rules

    第一百一十二條國際申請包含兩項以上發明或者實用新型的，申請人在辦理進入中國國家階段手續后，依照本細則第四十二條第一款的規定，可以提出分案申請。
  18. The committee approved her application for a teaching assistant position because she got straight as three semesters in a row

    委員會通過了她的助教職位申請案，因為她連續三個學期都得到全甲等的成績。
  19. At faqs you can find frequently asked questions and answers on civil aviation matters. these include some general rules and regulations plus application procedures for some licenses and permits

    在常見問題的網頁內，我們刊登了本處經常接到的提問及其答案，該等問題包括一些規章及各類牌照之申請手續。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書