纏擾 的英文怎麼說
中文拼音 [chánrǎo]
纏擾
英文
pester-
That thing conscience, which obsesses and rides some people to destruction, did not trouble him at all.
良心這件會纏住什麼人並導致其毀滅的東西,一點都不來打擾他。Conditional fees will work against this fundamental principle of determining vexatious, frivolous and unmeritorious claims
按條件收費則與此項終止無理纏擾瑣碎無聊及並無成功機會申索的基本原則相悖。The discharge of the plaintiff s liability from legal costs will encourage vexatious or irresponsible litigation, leaving the defendant to suffer
在解除原告人的法律費用責任后,將會鼓勵無理纏擾及不負責任訴訟,讓被告人承擔苦果。Consultation paper on the winding - up provisions of the companies ordinance
關于《纏擾行為》的諮詢文件Beguiled by the false identification of the bodily senses of the material nature they become entangled in fruitive activities, one in perfect knowledge should not disturb those unintelligent persons lacking knowledge
由於被生命自然本能的肉體感官的假象所欺騙,人們在追求利益結果的行為活動中糾纏不清,獲得了圓滿智慧的人不應該去打擾那些無知無明的人Consultation paper on 1997 legal aid policy review
關于《纏擾行為》的諮詢文件He feared the soul of his deceased wife would haunt him
他害怕亡妻的鬼魂會來纏擾他。My sad thoughts tease me asking me their own names
144我的憂愁纏擾著我,問我它們自己的句字。He is shocked into killing them and starts on a rampage murder
每晚都打電話纏擾她,並且稱是凶手。At sea. it may be used by fishing vessels to mean : " my nets have come fast upon an obstruction "
在海中,被漁船使用時,可表示"繩網被物件纏擾" 。The on - going problem of livestock waste is polluting rivers and streams and creating noxious odours in the new territories
禽畜廢物問題纏擾本港多時,造成新界各處河溪污染,更產生令人厭惡的臭味。One of the most common misconceptions that she encountered was that the ordinance is all - encompassing and covers all areas of privacy, for example, stalking
其中一項最常見的誤解,是市民普遍認為條例是萬能的,可保障各方面的私隱,例如纏擾行為。Torre said that with damon ' s performances, he sees new spirit : the injury - nagged damon who ached through most of the first half is gone now, replaced by a player whom torre says will see regular duty down the stretch
托瑞說他在戴蒙的表現中看到了新氣象:那個上半季始終因傷痛纏身而困擾不已的戴蒙已經是過去式了,托瑞說戴蒙將能站穩先發位置穩定出賽。The following structure groups can now be controlled by players : electronic warfare battery, energy neutralizing battery, mobile hybrid sentry, mobile laser sentry, mobile missile sentry, mobile projectile sentry, scanner array, stasis webification battery, warp scrambling battery
下列建築現在可以被玩家控制:電子戰平臺,能量吸收(中和)陣列,移動混合崗哨炮臺,移動激光崗哨炮臺,移動導彈發射臺,移動射彈崗哨炮臺,掃描陣列,停滯纏繞光束器,曲速躍遷擾亂器。In addition, the change mechanism of the secondary structure under alkaline ph - independent perturbation is discussed and it is considered that a - hexlix and p sheet unfold and convert into 3 turn and random structure
根據譜峰確認及其歸屬指派結果,討論了堿性ph擾動下的牛血清白蛋白二級結構的變化機制,認為隨著ph增加,螺旋和片層向轉角和無規纏繞轉換。分享友人