纖細 的英文怎麼說

中文拼音 [xiān]
纖細 英文
slim; very thin; slender; fine; tenuous
  • : 纖形容詞(細小) fine; minute
  • : 形容詞1 (條狀物橫剖面小) thin; slender 2 (顆粒小) in small particles; fine 3 (音量小) thin ...
  1. Most antelope are very slender, deerlike.

    大部分的羚羊很纖細,像鹿一般。
  2. Mrs astor was as small, delicate and fine as a meissen cup, her tailoring exquisite and her jewels unobtrusive

    阿斯特爾夫人身材嬌小,體態纖細而幽雅,宛如精美的邁斯酒杯,她衣著裁剪精當,戴得體的珠寶。
  3. The tenuous state of the chromosomes during the period between cell divisions should not suggest that they are inert at this time.

    胞分裂期間,纖細狀態的染色體並不表明此時它們是不活躍的。
  4. I will myself put the diamond chain round your neck, and the circlet on your forehead, - which it will become : for nature, at least, has stamped her patent of nobility on this brow, jane ; and i will clasp the bracelets on these fine wrists, and load these fairy - like fingers with rings

    「我會親自把鉆石項鏈套在你脖子上,把發箍戴在你額頭看上去會非常相配,因為大自然至少已把自己特有的高尚,烙在這個額頭上了,簡。而且我會把手鐲按在纖細的手腕上,把戒指戴在仙女般的手指上。 」
  5. It was as though a deed of conveyance of her narrow loins had been drawn and sealed.

    彷彿佔有她的纖細腰身的轉讓契約已經擬定,並且蓋了章。
  6. Her white and slender fingers, her pearly neck, her cheeks tinted with varying hues reminded one of the lovely englishwomen who have been so poetically compared in their manner to the gracefulness of a swan

    她那潔白纖細的手指,她那珠圓玉潤的頸項,她那時紅時白的臉頰,使人一見,就覺得她的容貌就象那種詩意地自比為顧影自憐的天鵝的英國美女。
  7. A high - pitched woodwind instrument consisting of a slender tube closed at one end with keys and finger holes on the side and an opening near the closed end across which the breath is blown

    由一根一端封閉的纖細管子組成的高音木管樂器,側邊有按鍵和指孔,靠近封閉端有一個使氣流進入的開口。
  8. The fluviatile trees next the shore are the slender eyelashes which fringe it, and the wooded hills and cliffs around are its overhanging brows

    岸邊湖水裡的樹木猶如它的纖細的睫毛,而四周樹木掩隱的峰巒疊嶂是它突出的眉毛。
  9. Despite his stocky frame and his paunch, the hand holding the fountain pen was delicate, thin-fingered.

    他身體墩實,挺著肚子,然而那隻握著自來水筆的手卻異常嬌嫩,纖細
  10. He has the wispy goatee and the ghoulish tattoos of a hardened, aging man but the skinny legs of a second grader and the biceps of a boy scout

    他留著一小簇山羊胡,強壯的身軀上紋有骷髏紋身,他是一位老去的男人,但卻有著纖細的小腿以及發達的肌肉。
  11. She held out a thin hand with a grip less firm, more girlish than natalie's.

    她伸出一隻纖細的手握了一下,手勁沒有娜塔麗有力,可比納塔利更帶有少女氣息。
  12. Description : deciduous trees, 5 - 10 m tall ; bark brown ; branchlets slender, glabrous

    形態特徵:落葉喬木,高5 - 10米;樹皮褐色;小枝纖細,無毛。
  13. The gracile form was more of an omnivorethat is, it ate some meat as well as plants.

    纖細則屬于雜食者既吃肉類又食植物。
  14. He shook his slender shoulders and pulled his concealing piwafwi cloak around him, remembering how vulnerable a houseless drow could be

    卓爾游蕩者小聲的說道,他聳了聳他纖細的肩膀,拉了拉身上的魔斗篷,他清楚的知道一個無家可歸的卓爾是多麼的脆弱。
  15. During interphase the chromosomes are too tenuous to be stained.

    在間期中,染色體非常纖細,以致不能被染色。
  16. The head is whitish with some fine streaking restricted to nape

    頭部全白,僅有一些局限於后頸的纖細縱紋。
  17. And the keeper, his thin, white body, like a lonely pistil of an invisible flower

    他的纖細的白皙的身體,象是一枝肉眼不能見的花朵里的孤寂的花心!
  18. The ballerina rose gracefully en pointe and extended one slender leg behind her, like a dog at a lamppost

    芭蕾舞娘優雅地以腳尖站立,把另一隻纖細的腿伸到後方,正像一隻狗把腳斜靠在燈柱上一樣。
  19. In addition, tokyo is famous for a variety of textiles, from hand - woven silks that offer a touch of pure japanese style, including murayama - oshima pongee silk and yukata materials to machine - woven items including knits, neckties, hats and socks. other noted products are furniture and toys. all of these items represent a continuing tradition, passed on from generation to generation, with an attention to detail that is truly japanese

    再加上還有「織物」 、 「針織品」 、 「領帶」 、 「帽子」 、 「襪子」等維產品和「傢具」以及「玩具」 ,以日本人特有的纖細性格,經過長時期的歷史發展而培育起來的感覺和技術,為現代人所繼承,成為支撐東京特產品產業的基礎。
  20. Her hands were matchstick-thin, but her grasp on the shotgun was firm.

    她的手象火柴棍一樣纖細,但卻牢牢地握著那枝獵槍。
分享友人