缺乏進展 的英文怎麼說

中文拼音 [quējìnzhǎn]
缺乏進展 英文
lack of progress
  • : Ⅰ動詞1 (缺乏; 短少) be short of; lack 2 (殘缺) be missing; be incomplete 3 (該到而未到) be ...
  • : Ⅰ動詞1. (缺少) lack Ⅱ形容詞1. (疲倦) tired 2. (貧困) poor 3. [方言] (沒力量; 不起作用) exhausted; useless
  • : 進構詞成分。
  • 缺乏 : be short of; lack; deficiency; insufficiency; be wanting in
  • 進展 : evolve; march; make progress; make headway
  1. After entry of wto, there are still many maladjustments in guangxi ' s seed industry, such as the weak foundation of sees industry development ; the unformed market of the seed industry for fair competition ; small - scale seed enterprises ; no systematic connection among the cultivation, breeding and marketing ; lower qualification of staff who work in the seed industry and with weak sense of laws, and lack of the knowledge in operating experiences in the international market and trade etc. yet the un - efficiency system, unclear property right in enterprises, the lack of an effective mechanism to promote the rational use of resources in the seed industry and the lack of such concept as " the government creates environment and enterprises create fortune " are the deep - seated causes of the problems in guangxi ' s seed industry. therefore, the key points for promoting development of guangxi ' s seed industry under the wto framework are to focus on the promotion of the developing capability of seeds " integrated products, constantly deepen reforms, to adjust various relevant factors in the system of the seed industry which is inconsistent with each other, and to establish a new - pattern system with evident characteristics of the time spirit in order to meet the requirements of the market economy. hereinto, the specific strategies and measures for promotion of guangxi ' s seed industry development under the wto framework include kee ping up reform and innovation of the system of the seed industry, executing of non - nationalization reform in state - owned seed enterprises, formulating and executing relevant supporting policies, the improving the legal system in the seed industry, increasing public financial support on the seed industry, promoting the integration of cultivation, breeding and marketing, strengthening human resource development, developing the main body of the seed industry ' s market and making proper conditions for the functions of seed associations in the seed industry development etc

    研究結果認為:發種子產業應該把著眼點放在促種子整體產品的開發上;種子產業的發依賴于能充分發揮整體功能的新型種業體系的構建,而目前廣西種業體系中的品種選育、種子生產加工、種子經營以及政府管理、公共支持和社會服務六個主要組成部分都存在明顯的陷與不足;廣西種子企業綜合競爭力總體處于較弱水平;面對wto ,廣西種子產業仍有諸多的不適應,突出表現在產業發基礎薄弱、尚未形成可以公平競爭的種業市場、種子企業規模小、育繁銷脫節、種業人才素質不高、種子企業法律意識淡薄、國際市場運作經驗和國際貿易知識不足等多個方面,而體制不順、企業產權不明晰、種業資源合理流動的有效機制以及「政府創造環境,企業創造財富」的正確理念正是導致目前廣西種子產業不能適應入世需要的深層次原因;因此,以提升種子整體產品開發能力為核心,不斷深化改革,調整種業體系中不相協調的各有關因素,構建起符合市場經濟體制要求的具有鮮明時代特徵的新型種業體系,是wto框架下加快廣西種子產業發必須堅持的指導思想;其中,加快種業體制改革和創新、實施對國有種子企業的非國有化改造、制訂落實有關扶持政策、完善種子法律法規體系、加大公共財政對種子產業的支持力度、推育繁銷一體化的形成、加強人才培養與引、壯大種業市場主體、實行重點突破戰略、發揮種子行業協會作用等等,都是wto框架下加快廣西種子產業發應該採取的具體對策措施。
  2. Government ' s monopoly of capital market also leaded to the " shell " value of listed company which is irrelative to the company ' s invest value, which made the higher general price in the market. in addition to, the structure of investors which is consisting of many individual investors and few institution investors lets it easy to manipulate the stock market for the institution investors. according to the origins of the systematic risk, it is necessary to improve the market mechanism and market efficiency to eliminate the system root of the risk to decrease the risks

    突出地表現在:資本市場服務于國企轉制,造成上市公司股權結構存在陷,致使公司治理失效,上市公司持續發的能力,公司經營風險轉化為市場的系統性風險;政府對資本市場準入的行政性壟斷,形成上市公司「殼」價值,虛高股票市場價格,引發系統性風險;金融市場分割,特別是貨幣市場資金入資本市場的正常渠道,利率市場化水平低,影響金融資產定價,導致違規融資盛行,加大了市場風險;而由於市場監管不到位,以散戶為主的投資主體結構,則易導致機構大戶利用內幕信息操縱股價,機構投資者的發不僅沒有成為穩定市場的力量,反而成為操縱市場的主力,加劇了市場波動。
  3. Part iiilegal issues upon the reform of toll and tax in countryside this part is concentrated to show six problems that the reform of toll and tax in countryside is to be up against and is to be peremptorily settled as following : the first one, in the confirming of agricultural tax, it is very difficult to protect the farmer ' s rights fairly because of unscientific of the evidence at assessment, highly of tax rate, and the absence of law and statute correlatively ; the second one, on the tax levying, there lack of legal systems that is to supervise and run, especially lack of law and statute which lead to collect agricultural special tax canonically ; the third one, the reform of toll and tax in countryside extrudes unbalance burden among farmers and countries, and lead to unevenly between subject of tax payment, which breaches the legal rule of balanceable tax ; the fourth one, the reform of toll and tax in countryside faces the danger that farmers " burden tends to rebound because of weakly carry through legal rule on tax statutory and absent of law and statute correlatively ; the fifth one, the reform of toll and tax in countryside affects the finance and revenue - expenditure auditing of the grass roots and father affects the grass roots to raise fee upon public construction and education, as a result, there ' s more charge that is out of law, the monocracy of grass roots " finance ought to be carry out ; the sixth one, legal measures connect with the reform of toll and tax in countryside in dire need of to be built, which mainly conclude legal system that adjust country social security, country compulsory education and country debt

    第三部分? ?農村稅費改革的法律課題集中示了農村稅費改革所面臨且亟待解決的六大法律問題。即:其一,在確定農業稅上,計稅依據不科學、稅率偏高、相關法律規范失,無法平等保護農民的合法權益;其二,在農村稅收的徵收上,行之有效的法律監督和運行機制,尤其是農業特產稅的徵收保障據實徵收的法律規范;其三,稅費改革凸顯農民之間、農村之間的負擔不均,使納稅主體的權利義務失衡,有悖稅負均衡的法律原則;其四,由於稅收法定主義沒有得到有效貫徹,規制農民負擔反彈方面的法律法規位,致使農村稅費改革潛伏著農民負擔反彈的風險;其五,稅費改革影響基層組織的財政收支,而影響鄉村公益事業建設及教育經費的籌措,引發稅外亂收費沉渣泛起,基層財政體製法治化勢在必行;其六,與稅費改革相關的配套法律措施巫待構建,主要是農村社會保障法律體系、鄉村義務教育和鄉村債務疏導的法律支撐魚待構建與完善。第四部分一一農村稅費改革與相關法律制度的構建基於上一部分提出的法律問題,力圖構築農村稅費改革的法律框架並提出相應對策。
  4. At the same time analyse these problems, primarily from basis management aspect analyse various shortage of pyramidical organizational structure and tradition human resources management inside of rw company, and lack information management from inside and outside enterprise, then from operating management aspect analyse the " olivary " strategy that make much of manufacture and make light of development and marketing, it is unadapted to market competition, explain the cause of rw company management innovation

    接著對上述問題行了分析,首先從企業基礎管理層面闡明了rw公司金字塔形組織結構存在的種種弊端,分析了rw公司傳統人事管理觀念等傳統管理方式的不足,對企業內部和外部的信息管理;然後從企業經營環節分析了企業當前重製造,輕研發和營銷的「橄欖型」發戰略與市場競爭不相適應。
  5. Secondly, over - emphasis on the economic development led to the absence of constitutional constraints of economic activities which brought many social and political problems and forced the ccp to make new amendments of the chinese constitution. finally, progresses reflected in certain articles of the chinese constitution will generate more contractual constraints on the ccp and the state, and as the promisee, whether and to what extents the ccp will put these new articles into effect are becoming a big challenge of its legitimacy

    與此同時,政策性修憲所體現出來的「先發后規范」的改革路徑,導致了改革是在既定的憲法性約束,甚至是在違憲的條件下開的,從而引發了一系列的社會問題,這就一步推動執政黨和國家以修憲的方式應對新的權利要求。
  6. The globalization has become the seedbed for terrorism which accompanies the globalization all the way : it accelerates the difference between the south and the north, the polarization of the wealth ; hastens the conflicts of different cultures and religious beliefs ; speeds up the promotion of high technology and advanced weapon technology, which modernizes the terrorist ’ s weapons ; places the western countries under the stress of shifting their development priority to the east, as a result, worsening the “ modernization frustration ” situation in underdeveloped countries. america ’ s short - sighted behaviour may be the remote cause for the wild

    全球化成為滋生恐怖主義的新溫床,恐怖主義是全球化的一種伴生物:全球化加劇了南北差距和貧富分化;全球化促不同文化、宗教觀念的沖突;全球化加速了高科技的普及與先武器技術的擴散,使得恐怖手段日益現代化;全球化使西方發模式「東移」的壓力和速度加大,使發中國家出現「現代化挫折」現象加劇;美國遠見的作為是全球化程中的恐怖主義泛濫的重要誘因。
  7. Secondly introduce rw company ' s developing process and management situation, separately from basis management and operating management aspect describe the existent problem, for example enterprise organizational structure is bulky, the idea and mode of human resource management is unadapted to knowledge economy age ' s requirement, enterprise information management get behind, product development and manufacture separate from marketing each other, fall short of market guidance and so on

    在對rw公司發歷史和經營情況行較為詳細的介紹后,分企業基礎管理和運營管理兩個層面提出了rw公司目前組織結構臃腫,人力資源管理觀念和方式不適應知識經濟時代要求,企業管理信息化滯后,企業研發、製造、營銷環節相互分離,市場導向等問題。
  8. The correlation theory to the human resource management of thesis has been in progress the survey, and management and working satisfaction degree has carried on the analysis investigation to police staff and workers in lu nan prison has announced in the police staff and workers management existence to be short of the human resource planning and does not have concrete post analysiss and the invitation works not, and standard and excitation measure must not energetically wait the problem, work analysis that has put forward laying down the distinct human resource planning and open - minded detailed and standard police staff and workers employs and promotes to a higher office the police staff and workers of system and formulation system train and the development plan and has revised firewood fulfills distributes the scheme etc the countermeasure

    論文對人力資源管理基礎知識行了綜述,對魯南監獄幹警職工管理和工作滿意度行了分析調查,揭示了幹警職工管理中存在的人力資源規劃、沒有具體的職務分析、招聘系統性、激勵績效差等問題,提出了制定清晰的人力資源規劃、開詳盡的工作分析、規范幹警職工招聘與晉升制度、制定系統的幹警職工培訓計劃、制定了薪酬分配方案等對策。
  9. This thesis brings forward that it is necessary to develop image - building by planning and design of small towns mainly for tourism from the height of region aiming at some phenomena of desultorily constructions, monotone and simple view, buildings with no design and culture happened and happening in some of this type of towns. the author analyses the system, structure, elements of these small towns through the theory of city identity system and " the image of city " with five elements. on the basis of it, the author studies the structure of sights and the embodiment of characteristic sights and advances the emphases of image - building by planning and design at three different aspects : the region or aero as a whole, the town as a whole and the part of the town

    論文針對當前重慶市許多旅遊型小城鎮形象建設雜亂無章,城鎮建設面貌單調味,建築設計和文化內涵,城鎮旅遊接待環境條件差,提出有必要站在區域的高度,對這類小城鎮行形象規劃和設計,運用城市識別系統cis ( cityidentitysystem )和「城市意象」五要素的原理來分析小城鎮系統結構和要素,以便能夠清楚地認識研究對象,在此基礎上分析旅遊型小城鎮的景觀構成及特色體現,提出了旅遊型小城鎮形象在宏觀、中觀和微觀三個層次上規劃設計的重點,並從理論上分析從實踐中總結出旅遊型小城鎮形象規劃設計的一般原則、方法表達方式及手段等,最後本文運用前面的理論和方法分析了重慶市的兩個典型的旅遊型小城鎮,並一步得出結論,即旅遊型小城鎮形象建設是一個系統工程,要從規劃和設計兩個角度,結合旅遊的優勢,結合地方,結合自然,既有整體又有重點地對旅遊型小城鎮形象行塑造,使得旅遊與小城鎮的建設和發互相融合,協調發,相得益彰。
  10. The paper considers that the cause of domestic corporations which lack international competition capacities lies in following items : deficiency of r & d : weak competition : low level of management ; low ability of international marketing ; distemperedness of state ' s laws and policies ; backward of corporation ' s culture. in allusion to these questions the paper points out corresponding strategies under wto that domestic corporations must adopts. domestic corporations should cultivate their own core competition capacities, pursue cost advantage, build globalization strategy, adopt diversiform management strategy, exercise system innovation, pay attention to brand construction and establish strategy alliance

    本文研究認為,我國企業國際競爭力的原因在於「研發投入不足,企業核心競爭力,管理水平低下,國際營銷能力低下,國家的政策法規不健全,企業文化落後」等方面,針對以上諸方面提出以下我國企業在wto環境下的策略及發戰略:形成自己的核心競爭力,尋求成本的優勢,建立全球化戰略,採取多樣化經營戰略,行制度創新,注重品牌建設,組建企業戰略聯盟,使投資主體多元化,行虛擬經營戰略安排,積極應對外國跨國公司的並購,以便在國際舞臺上爭得一席之地。
  11. The chapter 1 of this text make brief introduction of medium and small sized enterprises developping condition in our country, combining to analysis financing predicament of medium and small sized enterprises, point expatiate the problem of medium and small sized enterprises in our country, main proceeds with two aspects of direct financing and indirect financing elucidation : the mortgage guarantee loan to medium and small sized enterprises procedure complicacy, limit numerous, financing institution business operating of mechanism system restrict the credit input to the medium and small sized enterprises ; the medium and small sized enterprises lack the channel and place to < wp = 7 > proceeding ownership of a share in direct financing, lack bond financing credit, did not become the diverse capital market and so forth of a series of problem

    本文第一章對我國中小企業發狀況作了簡單介紹,並對我國中小企業融資困境行了分析,重點闡述了我國中小企業融資中存在的問題,主要從間接融資和直接融資兩個方面行說明:中小企業抵押擔保貸款程序復雜,限制繁多,金融機構商業化的經營機制制約了對中小企業的信貸投入;中小企業在直接融資中行股權融資的渠道和場所,債券融資資信不足,未形成多樣化的資本市場等一系列問題。 < wp = 5 >本文第二章說明我國中小企業可以吸取國外的先經驗,採取融資租賃的方式緩解中小企業融資難的問題。
  12. And he is most displeased with your apparent lack of progress

    而且他肯定會對你工作缺乏進展深感不滿
  13. In the face of political uncertainty and the lack of progress on economic reform, economic growth remains minimal

    在政治局勢不明和經濟改革缺乏進展的情況下,經濟增長仍然是最低限度的。
  14. U. n. secretary - general annan has expressed frustration over the lack of progress in resolving the dispute over iran ' s nuclear program

    聯合國秘書長安南對解決伊朗核項目爭議缺乏進展表示失望。
  15. During a speech to university students in tokyo thursday, mr. annan expressed frustration over the lack of progress in resolving the dispute over iran ' s nuclear program

    安南星期四在東京對日本大學生發表演講中,對解決伊朗核計劃爭端缺乏進展表示失望。
  16. I hope that some of the most important may be taken in september next year, when world leaders will again assemble at the united nations to review the progress made, or not made, since the millennium declaration

    明年九月,世界領導人將再一次在聯合國聚集一堂,審查《千年宣言》以來有哪些,或缺乏進展,我希望,屆時將會作出一些極為重要的決定。
  17. Nor am i going to dwell on the apparent inability of wto delegations in geneva to make much progress whether on the mandated negotiations on services and agriculture or on the rebuilding of momentum for the launch of a new round of multilateral trade negotiations

    我也不打算談及世貿成員駐日內瓦世貿代表的表現,不論在世貿協議下有關農業及服務業既定談判,或在重建新一輪多邊貿易談判的動力這兩方,似乎都缺乏進展
  18. By researching human resource, status people think weapon enterprise ca n ' t attract. employee quality that declines leads to deficiency of development potentialities. combining analyses of a deficit enterprise of qinghua factory and xuji group we can find enterprise ' s deficit cause, solve its management problem in performance and wage, proceed human resource training, decrease useless man and find wags and measures of talent ' s loss

    兵工三線虧損企業正處在改革脫困發的關鍵時期,對兵工企業人力資源開發現狀研究,就其人才引不,留不住,隊伍素質下降,后勁的現象,結合慶華廠等兵工虧損企業的案例剖析和許繼集團案例分析,找出兵工虧損企業解決業績管理、薪酬管理、培訓、冗員、人才流失問題的辦法與措施,為慶華廠的改革脫困發出力。
  19. Some respondents were opposed to the project on grounds of insufficient transparency, vague principles and the lack of development concepts

    另一方面,亦有個別意見認為此計劃透明度不足,理念模糊,理據,反對行計劃。
  20. Describes progress ( or lack of progress ) on the personal development plan during the past year

    描述在過去一年中員工個人發計劃方面取得的步(或步) 。
分享友人