缺氣 的英文怎麼說
中文拼音 [quēqì]
缺氣
英文
deficency-
Between this point and the high, at present unlit, warehouses of beresford place stephen thought to think of ibsen, associated with baird s, the stonecutter s, in his mind somehow in talbot place, first turning on the right, while the other, who was acting as his fidus achates, inhaled with internal satisfaction the smell of james rourke s city bakery, situated quite close to where they were, the very palatable odour indeed of our daily bread, of all commodities of the public the primary and most indispensable
這所坐落在塔博特街右手第一個拐角處的石匠貝爾德的作坊不知怎地引起了他的聯想4 。這時，充當斯蒂芬的忠實的阿卡帖斯5的另一位，懷著由衷的欣喜聞著近在咫尺的詹姆斯魯爾克都市麵包房6的氣味，那是我們的日用糧7的芬香，確實可口，在公眾的日用商品中，它是頭等重要最不可缺少的。On the lower shelf five vertical breakfast plates, six horizontal breakfast saucers on which rested inverted breakfast cups, a moustachecup, uninverted, and saucer of crown derby, four white goldrimmed eggcups, and open shammy purse displaying coins, mostly copper, and a phial of aromatic violet comfits. on the middle shelf a chipped eggcup containing pepper, a drum of table salt, four conglomerated black olives in oleaginous paper, an empty pot of plumtree s potted meat, an oval wicker basket bedded with fibre and containing one jersey pear, a halfempty bottle of william gilbey and co s white invalid port, half disrobed of its swathe of coralpink tissue paper, a packet of epps s soluble cocoa, five ounces of anne lynch s choice tea at 2 - per lb. in a crinkled leadpaper bag, a cylindrical canister containing the best crystallised lump sugar, two onions, one the larger, spanish, entire, the other, smaller, irish, bisected with augmented surface and more redolent, a jar of irish model dairy s cream, a jug of brown crockery containing a noggin and a quarter of soured adulterated milk, converted by heat into water, acidulous serum and semisolidified curds, which added to the quantity subtracted for mr bloom s and mrs fleming s breakfasts made one imperial pint, the total quantity originally delivered, two cloves, a halfpenny and a small dish containing a slice of fresh ribsteak
中層放著一隻盛了胡椒粉的有缺口的蛋杯，飯桌上還擺著那種鼓狀食鹽瓶，用油紙包著的四顆粘成一團的黑色橄欖，一聽李樹商標肉罐頭36的空罐兒，墊著纖絲的橢圓形柳條筐里是一隻澤西37梨，喝剩下的半瓶威廉吉爾比公司38釀造的藥用白葡萄酒裹在瓶子上的粉珊瑚色薄繪紙已剝掉了一半，一包埃普斯公司製造的速溶可可一隻縐錫紙袋裡裝著安妮林奇公司39出品的五英兩特級茶葉，每磅二先令一隻圓筒形罐子，盛著優質結晶角沙糖兩顆蔥頭，較大的那顆西班牙種的是完整的，較小的那顆愛爾蘭種的已經切成兩瓣兒，面積擴大了，氣味也更沖鼻了一罐愛爾蘭模範奶場的乳酪，一隻褐色陶罐，盛著四分之一品脫零四分之一兌了水並變酸了的牛奶由於炎熱，它已化為水酸性乳漿與半固體凝乳，再加上布盧姆先生和弗萊明大媽40作為早餐消費掉的部分，就足夠一英品脫了，相當于原先送來的總量兩朵丁香花蕾，一枚半便士硬幣和盛有一片新鮮排骨肉的一個小碟子。Now we unite amb with air bearing ( amb - ab ) to overcome their shortages. it is a new technology in bearing field, it will more superior than amb and air bearing
將兩者結合在一起，利用它們各自的優點並克服對方的缺點，將是軸承領域的新技術，其性能要遠比磁軸承或箔片氣體軸承的性能優越。After the establishment of the world trade organization, some non - governmental organizations joined into the wto dispute settlement by submitting “ amicus curiae " briefs to wto dispute settlement agency
「法庭之友」及其陳述的出現給一直飽受缺乏透明度非議的wto爭端解決機制帶來了新鮮空氣。Astronomic navigation is the earliest one people used, which has the default of low precision and constrained by natural condition, weather and time
其中天文導航是最早被人們利用的一種導航方法，但這種方法存在受自然條件、天氣、時間制約、精度低等缺點。If air weren ' t admitted into the bell jar, the electric bell in the bell jar would not ring because of a lack of a medium
如果我們不讓空氣進入鈴罩，鈴罩中的電鈴一定會因缺少介質而不響了。A comparison is made of the ash - water ( black water ) system flowcharts for the texaco coal - water slurry gasifier in china, their respective characteristics and drawbacks are evaluated, and a brief summary is given
摘要主要對國內德士古水煤漿氣化裝置中幾種灰水（黑水）系統的流程加以比較，分別評價了它們各自的特點和缺點，並做出簡要的總結。The method of close water test has been used for a long time, so richer experience has been achieved. however, it not only takes pains and time, but also consumes raw materials during the close water test because of miscellaneous working procedures such as bricklaying in the two ends of pipe, water - repellent layer plastering, maintaining and water offletting, brick - block backouting after the test, especially in the region short of water and some drainage pipe with prop - pipe construction. in order to satisfy the fast development of municipal construction, new detection methods should be developed
閉水試驗方法因其應用時間較長，目前已積累了較豐富的經驗，但在閉水試驗時，管道兩端砌築磚堵、抹防水層、養護、灌水浸泡，以及試驗后的放水、磚堵拆除等繁雜工序，不僅費工、費時，而且消耗原材料，尤其是在缺水的地區以及頂管施工的無壓管道，這些矛盾更加突出；因此，為滿足迅速發展的市政建設需要，有必要探索新的檢測方法，閉氣試驗就是其中一種，但是閉氣試驗目前還不完善，有待于進一步深入研究。The lack of air in the bulb prevents the filament from burning up.
燈泡內缺乏空氣就使燈絲不致燒掉。They put a stock of candle ends into the lantern, hung the latter to the off side of the load, and directed the horse onward, walking at his shoulder at first during the uphill parts of the way, in order not to overload an animal of so little vigour
他們把一些蠟燭頭放進提燈，把提燈掛在車右邊，就牽著馬向前走，最初的一段路是向上走的坡路，他們就走在馬的旁邊，免得這匹缺少力氣的老馬負載過重。In combination with project example of the application of microporous aeration and carrousel 2000 oxidation ditch process in a municipal sewage treatment plant, the advantages and disadvantages of the process flow compared with others were described ; the basic principle of degrading organic substance and removing phosphorous and nitrogen by means of the process flow was analyzed ; the main design parameters and economic and technical indices for various structures were put forward
結合某城市污水處理廠採用微孔曝氣、卡魯塞爾- 2000型氧化溝工藝的工程實例，闡述了該工藝流程相對于其它工藝流程的優、缺點;分析了該工藝流程降解有機物及除磷、脫氮的基本原理;並提出了該工藝流程中各構築物的主要設計參數及技術經濟指標。The brain artery can be blocked by blood clots and deprive the brain cells of nutrients and oxygen. alternatively, bursting of a brain artery causes a devastating cerebral haemorrhage with disruption of brain tissue
腦動脈可被血凝塊堵塞，令腦細胞缺乏養分和氧氣另外腦動脈也可爆裂而導致腦出血，使腦組織受損。Our chieftain is chicken - hearted
我們的首領缺乏勇氣。The late ordovician - silurian - devonian - early carboniferous stratigraphic division and correlation, including the chronologic correlation of the donghe sandstone, which are the old great difficult key stratigraphic problems interfering with the development of the oil and gas exploration in the tarim basin, are synthetic studied by systematically applying chemobiostratigraphy. several important relevant stratigraphic boundaries are recognized, and the donghe sandstone is attributed to the frasnian, late devonian. the results of the study in particular proves that chemo - biostratigraphy has great significance and is a practical tool for high resolution stratigraphic division and correlation, especially for the region and or the bed with rare fossils
首次系統應用化學生物地層學對長期遺留的嚴重阻礙了油氣勘探開發步伐的塔里木盆地重大疑難地層問題：晚奧陶世志留紀泥盆紀早石炭世地層劃分對比和東河砂巖時代等進行了綜合研究，釐定了幾條重要的相關地層界線，並將東河砂巖的時代確定為泥盆紀晚泥盆世弗拉斯期。這些研究成果表明，化學生物地層學對高解析度地層劃分對比尤其是對在化石缺乏地區和層段進行地層劃分對比工作有重要的意義和實用價值。The main drawback to coke-oven is that the amount available depends on the production of coke.
焦爐氣的主要缺點是氣的供應量取決于焦炭生產情況。Lingnan university was commended by the university grants committee institutional visit panel for the general feeling of collegiality that pervades the university and the close student - to - student and faculty - to - student bonds that the panel had never felt anywhere else before
嶺大獨特的學苑氣氛，以及緊密的學生及師生關系，就曾被教資會院校考察委員會稱許，認為是其他大學所缺少的。Of a bodily and mental male organism specially adapted for the superincumbent posture of energetic human copulation and energetic piston and cylinder movement necessary for the complete satisfaction of a constant but not acute concupiscence resident in a bodily and mental female organism, passive but not obtuse
那肉體的精神的男性器官特別適合於在精力充沛地交媾時自上而下精力充沛地進行活塞在氣缸中的那種往復運動。而為了使那肉體的精神的被動而並不遲鈍的女性器官所具備的持久而不劇烈的情慾充分得到滿足，這是不可或缺的。The buoy helps fill in the information gap over the data - sparse area
由於香港國際機場以西一向欠缺氣象數據，浮標氣象站正好彌補不足。Effects of schwann cell - derived neurotrophic activity on cultured retinal ganglion cells survive and grow in normal and gas - deprived environment
雪旺細胞源性神經營養活性物質對培養視網膜節細胞正常及缺氣損傷環境中存活及生長的作用The buoy helps fill in the information gap over the data - sparse area. despite the short time period since commencement, it has demonstrated its usefulness in providing advance windshear alerts to aircraft during sea breeze and frontal passages
由於香港國際機場以西一向欠缺氣象數據，浮標氣象站正好彌補不足。雖然浮標氣象站正式運作時間尚短，但已發揮作用，能夠在海風或冷鋒過境時向飛機提供風切變預警。分享友人