缺面的 的英文怎麼說
中文拼音 [quēmiànde]
缺面的
英文
merohedral-
On the lower shelf five vertical breakfast plates, six horizontal breakfast saucers on which rested inverted breakfast cups, a moustachecup, uninverted, and saucer of crown derby, four white goldrimmed eggcups, and open shammy purse displaying coins, mostly copper, and a phial of aromatic violet comfits. on the middle shelf a chipped eggcup containing pepper, a drum of table salt, four conglomerated black olives in oleaginous paper, an empty pot of plumtree s potted meat, an oval wicker basket bedded with fibre and containing one jersey pear, a halfempty bottle of william gilbey and co s white invalid port, half disrobed of its swathe of coralpink tissue paper, a packet of epps s soluble cocoa, five ounces of anne lynch s choice tea at 2 - per lb. in a crinkled leadpaper bag, a cylindrical canister containing the best crystallised lump sugar, two onions, one the larger, spanish, entire, the other, smaller, irish, bisected with augmented surface and more redolent, a jar of irish model dairy s cream, a jug of brown crockery containing a noggin and a quarter of soured adulterated milk, converted by heat into water, acidulous serum and semisolidified curds, which added to the quantity subtracted for mr bloom s and mrs fleming s breakfasts made one imperial pint, the total quantity originally delivered, two cloves, a halfpenny and a small dish containing a slice of fresh ribsteak
中層放著一隻盛了胡椒粉的有缺口的蛋杯,飯桌上還擺著那種鼓狀食鹽瓶,用油紙包著的四顆粘成一團的黑色橄欖,一聽李樹商標肉罐頭36的空罐兒,墊著纖絲的橢圓形柳條筐里是一隻澤西37梨,喝剩下的半瓶威廉吉爾比公司38釀造的藥用白葡萄酒裹在瓶子上的粉珊瑚色薄繪紙已剝掉了一半,一包埃普斯公司製造的速溶可可一隻縐錫紙袋裡裝著安妮林奇公司39出品的五英兩特級茶葉,每磅二先令一隻圓筒形罐子,盛著優質結晶角沙糖兩顆蔥頭,較大的那顆西班牙種的是完整的,較小的那顆愛爾蘭種的已經切成兩瓣兒,面積擴大了,氣味也更沖鼻了一罐愛爾蘭模範奶場的乳酪,一隻褐色陶罐,盛著四分之一品脫零四分之一兌了水並變酸了的牛奶由於炎熱,它已化為水酸性乳漿與半固體凝乳,再加上布盧姆先生和弗萊明大媽40作為早餐消費掉的部分,就足夠一英品脫了,相當于原先送來的總量兩朵丁香花蕾,一枚半便士硬幣和盛有一片新鮮排骨肉的一個小碟子。One major disadvantage of anodized surfaces is their very poor thermal conductivity.
陽極化處理表面的一個主要缺點是它的導熱性非常低劣。But the products are developed in our country have not used in clinic successfully. many elements restrict the exploitation of vascular prostheses in our country. one of the astriction maybe is the lack of a research on the biomechanical performance for vascular prostheses and the reasonable test methods
我國研究的各種產品尚不能達到滿意的臨床效果,限制我國人造血管開發的因素是多方面的,其中嚴重缺乏對人造血管的生物力學基本性能的研究可能是主要原因之一,因為關于紡織基人造血管的性能和性能表徵的深入研究,以及關于各表徵指標的測試方法和測試手段的研究,在我國幾乎是空白。The general lack of bankable lending propositions encouraged keen competition for residential mortgage business, which is regarded as a low risk type of lending because of its low delinquency ratio
由於缺乏穩健及有利可圖的貸款業務計劃,引致銀行在住宅按揭貸款業務方面的競爭加劇,原因是住宅按揭貸款拖比率偏低,一直被視作比較安全的貸款類別。Albert had never been able to endure the italian theatres, with their orchestras from which it is impossible to see, and the absence of balconies, or open boxes ; all these defects pressed hard on a man who had had his stall at the bouffes, and had shared a lower box at the opera
阿爾貝總是看不慣義大利的戲院,因為這里樂隊是設在舞臺前面的,簡直看不到臺上在演些什麼,而且又沒有花樓和包廂,這些缺點,在一個看滑稽歌劇時坐慣了花廳而聽歌劇時坐慣了大包廂的人,是難以忍受的。Formation master such as priests, sisters, catechists, and formation institutions, other formation groups, parishes, schools etc. are urgently requested to include the concern for ecology into their agenda, to consider adding such courses and training in which the theology and spirituality of ecology is regarded as an essential part, so that full integration can be reached between " heaven, earth, and man ". this is to correct what was lacking by the limits set in the formation of the past which concerns only the relationship between god and man and the relationships among men
培育者如神職人員修士修女導師,以及培育學術機構和其他培育團體如堂區學校等,更須迫切地把關注生態環保這課題列入議程,考慮增設這方面的課程和培訓其中生態神學和生態靈修,更應被視為不可或缺的部分,使能全面達致天地人的整全合一,以彌補過往祗局限發展天主與人,以及人與人之間的關系。Secondly, to consummate the theory of fault to lay a more solid foundation, the article carried a comprehensive and thorough excavation on the coeval historical condition and cultural sources of each theory of fault lack of feelings. third, the article explained that because the theory development and the practice need, taking feelings into the theory of fault is urgency and necessity. at last, the article analyzed the contemporary scholar of criminal law failure in taking feelings into theory of fault, and had pointed out the road bring feelings into theory of fault
本文首先通過三個層次的分析,表明了傳統罪過理論的不足之處,以及情感因素在傳統罪過理論分析中的尷尬處境;並對各個歷史形態的罪過理論的形成及其情感因素缺失的歷史條件和思想文化淵源進行了比較全面和深入的挖掘,以探源把脈,以能為進一步完善罪過理論奠定一個比較堅實的認識基礎;然後,說明了由於理論的發展和實踐的需要,罪過理論中納入情感因素的迫切性和必要性;最後,文章具體分析了當代刑法學者為將情感因素納入罪過理論所做努力之所以失敗的原因,進而提出了筆者自己對這一理論問題的解決方案。And those members of the body , which we think to be less honourable , upon these we bestow more abundant honour ; and our uncomely parts have more abundant comeliness
24我們俊美的肢體,自然用不著裝飾。但神配搭這身子,把加倍的體面給那有缺欠的肢體。As far as the students are concerned, the problems, which are found by conducting questionnaires and individual conversaziones, lies in their self - centered, selfish and lack of self - esteem
通過問卷調查和個別座談相結合,得出結論,中學生方面的問題主要是在以自我為中心、狹隘自私,不能誠懇待人,缺乏自尊自愛意識。It consists of eight parts : from part one to part six the following are analysis and studies such as the definition and scope of products both at home and abroad, the definition and norms of judgement of the product defects, the imputation principle of pl, the subject of pl, the pl cause of counterplea, the compensation for damages of pl. etc. in part seven is a brief comparison between responsibility of quote and lawsuit limitation. and a conclusion is drawn from the above seven parts which will gives us some ideas about what we should learn and what will make it perfect for our pl
第一部分至第六部分依次就中外產品責任法中產品的定義和范圍、產品缺陷的定義和判斷標準、產品責任的歸責原則、產品責任主體、產品責任的抗辯事由、產品責任的損害賠償進行了比較研究並就以上各方面我國產品責任立法必須完善之處分別在各部分進行了闡述;第七部分就產品責任訴訟中的舉證責任和訴訟時效進行了簡略的比較;結語部分就上述七部分我國產品責任法的可供借鑒之處和完善進行了結論性的綜述。After analyzing the reasons of credibility gap, the article proposes that the government should : ( 1 ) enact and perfect the laws and rules relevant to credit management, strengthen the management and execution, and provide good circumstances for the enterprise credit management through perfecting the macro - control system ; and ( 2 ) on this basis, combine china " s enterprise credit management situation with occidental advanced enterprise credit management theory, and carry out comprehensive and systematic credit management
文章通過剖析企業信用缺失的原因,然後提出:一方面政府要建立、健全信用管理相關的法律和制度,加強管理和執法力度,通過國家宏觀制度的完善為企業信用管理創造良好的環境。在此基礎上,另一方面要將西方先進的企業信用管理理論和我國企業信用管理實際狀況相結合,對企業實施全面系統的信用管理。The result of this paper were : 1 ) the market mircrostructure of chinese stock is ' nt market maker, two - part stock can n ' t circulate and the scale of current stock is small, so, filling right effect make dividend event do n ' t diluate the price, the stock price could n ' t reach optimal price ; 2 ) the meanings of bid - ask speed in chinese has been changed, did n ' t reflect the real trade cost, only reflect the possible trade cost, contained desire of price popple, din n ' t belong absolute liquidity again ; 3 ) turnover rate is a liquidity ' s index, speculation ' s index too, which can explain one side of liquidity, but this index is defective in chinese stock market ; 4 ) martin index was decrescent when dividend event occurred, display the liquidity of stock was improved, so, the martin index is compatible index to measure chinese stock liquidity ; 5 ) stock dividend event affect the liquidity in the stock dividend day, stock dividend event can n ' t dividend event in the bulletin day ; 6 ) the quantity stock dividend and trend of stock market was significant factors that affect the liquidity
本研究的結論是: 1 )中國股票市場的微觀交易結構並不是採取做市商制度,且2 3的股票不能流通,流通股規模很小,存在著股票股利事件后的快速「填權」效應,使股票價格快速回升,股票股利發放事件的稀釋價格作用無法發揮,也就無法達到「最適價格」 ; 2 )中國股市的買賣價差的含義發生了變化,不再是實際交易成本的反映,只是可能交易成本的反映,因而很大程度上代表了股價的波動意願,並不具有完全意義上的流動性含義。 3 )就換手率而言,它既是流動性的衡量指標,也是最常用的衡量投機性的指標。換手率指標只能說明流動性的一個側面,在中國衡量流動性是有缺陷的。A considerable proportion of these were deformed in various ways.
其中相當一部份的個體,在某一方面是有缺陷的。All of these aspects need to be improved. considering the disadvantages of the two kinds of the deicers, great amounts of the science data are referred in the research experiment, by developing the main materials and the additives, a new kind of deicer : pal is founded. not only does pal remain the advantages of the traditional deicer such as cheap materials and low freezing point : - 43. 8 c, but it has the character of cma, low corrosion to steel and concrete
針對上述除冰劑的缺點,本課題收集了國內外大量的相關科技文獻,通過對主體物料和添加劑兩方面的改善,尋找到一種新型除冰劑pal ,它既保留了傳統除冰劑的優點,原料廉價易得,低冰點,可達- 43 . 8 ;又兼有cma的優點,對鋼鐵幾乎無腐蝕,對混凝土無不良影響。In our country, curriculum content is determined by two culture context, namely two " pour " ( pour to face the western science rationalism to negate the traditional chinese culture completely ; pour to materialism but devaluates to suppress mentalism ), which have resulted in the fact that students have no chances to get to all - sided and right knowledge. in curriculum organization, there is a lack of " embodiment " process, tampered with the student to mastery and application to knowledge, and knowledge devaluated
兩大文化理念即兩個「一邊倒」 (倒向西方科學理性主義全盤否定中國傳統文化;倒向唯物主義貶抑唯心主義)或知識觀影響了我國對課程知識的選擇,造成課程內容沒有給學生提供全面的正確的知識;在課程組織上,則缺少「具體化」的環節,從而影響了學生對知識的掌握與應用,影響了知識價值的發揮。We ca n ' t divide the multiple streams time series into singleness times series simply in the research of multiple streams time series, we ' ll dissever the relation between the events of the multiple streams. although the msdd can find the dependency relationship of multiple streams, but it have n ' t the initialization of the events, the express of the time relationship between events is not frank, the cost of the algorithm is expensive ( o ( n5 ) ), i ca n ' t find much more knowledge in multiple time series, it find the dependency patterns only of the multiple time series, so there need a new more effective, frank, complete algorithm to find the knowledge
研究多流時序不能簡單地將它割裂為單流時序,因為這樣就割裂了數據流事件之間的關系。雖然msdd能夠發現多流時間序列中的依賴模式,但是由於其缺少對數據的初始化、事件之間時間關系的表示不直觀、演算法執行的時間空間開銷很大( o ( n ~ 5 ) ) 、不能夠充分發現多流時間序列包含的知識,它只發現依賴關系,因此研究新的,高效,全面的發現多流時間序列事件之間關系的演算法成為必要。本文分析了單一和多流時間序列中的知識發現,把多流時間序列事件內部存在的關系表示為:關聯模式、依賴模式、突變模式。While the other type is due to the internal reasons which occurred in the course of our banks " operation development. for example, the banking service doorsill has been setting too high, the range, product and service of financing marketing are not as one wishes yet, also the lack of financing specialists and advanced technology can not be ignored
另一類則是由於商業銀行自身業務開展不完善所形成的,如銀行自身服務門檻設置過高,理財營銷的范圍、產品、服務仍不盡人意,專業理財人才的缺乏以及科技支持的落後等方面的問題。Perhaps the dreadnaught ' s biggest drawback is how crew - intensive the ships are
無畏級的最大缺點也許是裏面的船員太擠了。Section two the evaluation of biocompatibility of the acellular dermal matrix by the method of cell culture. the new born rat ' s epdermic cells were cultured with the acellular dermal matrix together as experiment group, while the epdermic cell were cultured simply as control. 24 hours later, under the invert microscope, the epidermic cells anchored well and transparent flat cells were observed in both groups. 7 days later, both cultured cells were taked out and fixed in 95 % ethanol, stained with hematoxylin and were observed under light microscope. many cleaved cells were observed in both groups. during cell culture, no pathogenic microganism was observed. so we considered the acellular dermal matrix was aseptic and had good biocompatibility. section three subdermal implantation of the acellular dermal matrix. 24 rats were used in the experiments. a piece of acellular dermal matrix ( 1. 5 x 1. 5cm2 ) was implanted beneath the dorsum skin flaps of each rat, 1 week, 2 weeks, 3 weeks and 4 weeks after implantation, 6 pieces of acellular dermal matrix were harvested and the size of implanted acellular dermal matrix were measured, the sections were used for he staining and observed under light microscope. the result were as folio wing : 1 - 2 weeks after implantation, the acellular dermal matrix began to adhere to the tissue around and turned red gradually ; 3 - 4weeks after implantation, the acellular dermal matrix adhered closely to the tissue around and could be recognized easily, 1 - 3 weeks after implantation, the size of implanted acellular dermal matrix had no statistical difference ( p > 0. 05 ). 4 weeks after implantation implanted acellular dermal matrix contracted ( p < 0. 05 ). under light microscope, l - 2weeks after implantation, the fibroblast cells infiltrated the acellular dermal matrix and a small amount endothelial cells of vessel and lympho - histiocytic cells infiltrated the acellular dermal matrix. 3 - 4 weeks after implantation, infiltrating blood vessels were evident. so we think that the acellular dermal matrix had low immunological reactions and could induce the infiltration of fibroblast macrophage cell and the endothelial cells of vessel
結果如下:皮下包埋卜周者,無細胞真皮基質漸與周圍組織粘附,顏色由蒼白轉紅;皮下包埋3周者,無細胞真皮基質與周圍組織緊密枯附,盾晰葉辯;術后卜周,包埋的基質面積變化較包埋前無統計學差異o川0引,術后4周包埋的無細胞真皮基質面積較包埋前縮小j刃刀5 ) 。光鏡下術后卜周,宿主的淋巳組織細胞、成纖維細胞浸入生長,釉附在膠原纖維上,少量血管內皮細胞浸入基質;術后34周,無細胞真皮基質內較多的血管形成,故可認為無細胞真皮基質免疫原性低,能誘導宿主的成纖維細胞、巨噬細胞浸入生長,為一種新型的真皮替代物。第四部分無細胞真皮基質與自體斷層皮片復合移棺的研究, sd大鼠10隻,在其背部卜方造成全厚皮膚缺損的創面Effect of epimysium conduit in repairing facial nerve defect
肌筋膜管橋接修復面神經缺損的作用分享友人