罪有應得 的英文怎麼說

中文拼音 [zuìyǒuyīngde]
罪有應得 英文
deserve one's punishment; be a proper punishment for one's bad behaviour; culpable of punishment; get one's just deserts; （he） has got what （he） deserves. ; he got the punishment he deserved. ; it serves him right. ; it serves one perfectly right. ; well-deserved punishment
  • 罪 : Ⅰ名詞1 （犯法的行為） crime; guilt 2 （過失） fault; misconduct; blame; wrongdoing 3 （苦難; 痛苦...
  • 有 : 有副詞[書面語] （表示整數之外再加零數）: 30 有 5 thirty-five; 10 有 5年 fifteen years
  • 應 : 應動詞1 （回答） answer; respond to; echo 2 （滿足要求） comply with; grant 3 （順應; 適應） suit...
  1. This chapter is great fun to read and marge ' s comeuppance is delicious and perfectly suited to her : a woman whose sense of self - importance is inflated far beyond reason is herself inflated and ends up bobbing about on the ceiling, turned harmless and helpless and utterly laughable

    這一章讀起來很有趣，瑪姬完全罪有應得：一個自我價值極端膨脹的女人最後只好無助地在天花板上晃來晃去，太可笑了。
  2. He richly deserved the punishment he received.

    他受到的處罰是罪有應得。
  3. I got the dishcloth, and rather spitefully scrubbed edgar ' s nose and mouth, affirming it served him right for meddling

    我拿抹布，憤懣的為埃德加擦臉和嘴，覺得他多管閑事是罪有應得。
  4. Take him away-he hath earned his death.

    把他帶走-他是罪有應得的。
  5. I'm very angry. i plead guilty to that !

    我火氣很大，我是罪有應得。
  6. Dionysia, the wicked wife of cleon, met with an end proportionable to her deserts.

    克利翁的那個兇惡的妻子狄奧妮莎，她也得到了罪有應得的結局。
  7. Your balls are busted because you put them in a vise and yanked the handle

    那是你罪有應得， "球"由自取
  8. His factory made faulty goods and deserved the punishment

    他的工廠生產次品，罪有應得。
  9. Human ’ s instinct of revenge will not be satisfied and justice will not be realized due to the abolishment of death penalty. on the contrary, death penalty abolishment advocates believe that death penalty is not the necessary way to punish the committer and there are some other punishments to execute revenge

    死刑存置主義論者認為「殺人者死」是人的本能報復願望，如果廢除了死刑就失去了對殺人者施用罪有應得的報復手段，公正的觀念無法實現，作為人的本能的正當報復願望也將無法得到滿足。
  10. By the close of the trial, the criminals certainly had to pay their price, mitigated to some extent the grief of countless number of people affected in the case

    案件終結，究竟多少人蒙受損失？犯法的人固然罪有應得，但被無辜牽連的人亦不計其數呢！
  11. They are in for a grand surprise--and a deserved punishment.

    等待他們是一場少有的意外和罪有應得的懲罰。
  12. I can no longer feel sorry for you, because everything that you have suffered i think you have thoroughly deserved.

    我無法再為你感到可惜，我覺得你遭受的一切痛苦是你罪有應得。
  13. Not for revenge. not because they deserve it

    不是為了復仇不是因為他們罪有應得
  14. And he will never hang, although he deserves to

    雖然他罪有應得，他絕不會被弔死
  15. If he was dirty, he got what he deserved

    如果他不幹凈，那他是罪有應得
  16. - i think you kind of deserve it after that. - okay,

    -在我露餡后，我覺得那是罪有應得的-明白
  17. I think you kind of deserve it after that. - okay,

    在我露餡后，我覺得那是罪有應得的-明白
  18. I think we got what we deserved ? patrick vieira on france ' s early exit from the world cup

    我認為我們罪有應得- -帕特里克-維埃拉這樣看待法國在世界盃中的過早出局。
  19. She told me she had been walking the earth these twenty years : a just punishment for her mortal transgressions, i ve no doubt

    她告訴我這二十年來她就在地面上流浪我不懷疑，她正是罪有應得啊！
  20. Dave barber, a bartender at lexington ' s hyatt regency hotel, said : " i think she has definitely become one of the little people now. just deserts. i don ' t know if the judge and the jury took that into account, but the man upstairs did.

    在萊克辛頓大道上的凱悅大酒店一位調酒師巴伯說， 「我看她現在肯定成了一個小人物了。罪有應得。不知道法官和陪審員會不會把那句話考慮進去，可是上天有眼。 」
分享友人
分享到 Line

分享到臉書