罪業 的英文怎麼說

中文拼音 [zuìyè]
罪業 英文
asukla-karman
  • 罪 : Ⅰ名詞1 （犯法的行為） crime; guilt 2 （過失） fault; misconduct; blame; wrongdoing 3 （苦難; 痛苦...
  • 業 : Ⅰ名詞1 （行業） line of business; trade; industry 2 （職業） occupation; profession; employment; ...
  1. Reeducation through labor, an important judicial system with chinese characteristic, plays an role to some extent in consolidating the socialism regime, maintaining the public security and preventing and decreasing the ammonal out, by which it answers the process of the socialist construction

    勞動教養制度是一項具有中國特色的重要司法制度，它在鞏固社會主義政權、維護社會治安、預防和減少犯罪等方面發揮了一定的作用，保障了社會主義建設事業的順利進行。
  2. Anyone who has dealings with the alleged " first atlantic chartered bank limited " should contact any local police station or the commercial crime bureau of the hong kong police force at 2860 5012

    有往來，應與任何警署或香港警務處商業罪案調查科聯絡，電話號碼為。
  3. Hitler developed the autobahns and inspired the volkswagen ; are we supposed to excuse him for his war crimes ?

    希特勒當政時期盡管推動了德國高速公路和汽車工業的發展，但我們能因此寬恕他犯下的戰爭罪行嗎？ 」
  4. Disputes related : real estate develop and economic criminals operation, property management, construction project, shares transfer, trade, economic contracts, etc

    涉及房地產、物業、建設工程、股權轉讓、國際貿易、經濟合同等糾紛及經濟犯罪案件。
  5. It holds the opinion that tourism crime is the summation of criminous phenomena which take place during the process of tour ( food, accommodation, transportation, travel, shopping, recreation ), and these phenomena more or less have a connection with tourist, tour and environment ( including tourism facilities ). tourism criminology is the subject whose research object is tourism crime, it focus on the occurrence reasons, the spatio - temporal rules and the precautionary measures of tourism crime

    本文認為旅遊犯罪是發生在旅遊過程中（吃、住、行、游、購、娛） ，與旅遊者、或旅遊活動、或旅遊環境（含旅遊設施） 、或旅遊產業（包括旅遊知識產權、旅遊地所屬權等）有關的所有犯罪現象的總和；旅遊犯罪學是以旅遊犯罪為研究對象，研究旅遊過程中發生的各種犯罪現象的形成原因、時空規律以及防範對策的科學。
  6. B & w illustrations based on the seven deadly sins, “ gluttony, sloth, pride, wrath, envy, lust and greed ”

    插畫課作業，畫主題為天主教七大死罪的插畫， 「暴食，懶惰，驕傲，憤怒，嫉妒，淫慾，貪婪」 。
  7. We need orphanages and farm schools for dependent children, juvenile reformatories for delinquents, and the abolition of the dehumanizing convict - lease system

    我們要求為無人贍養的孩子設立孤兒院和農業學校，為少年犯設立少年教養所，廢除野蠻殘忍的租用罪犯勞役的制度。
  8. Today, after the lecture i will remind you, if you want, and every day you can do the same. it s as simple as taking the glasses off your face, and that is why many of us don t know. we think heaven is something very difficult to attain and that we must punish ourselves for our sins ; we must fast for many months, we must do this, that and the other

    在今天講經之後，如果你們想要的話，我會幫助你們，然後你們每天都可以照樣做，它就好像從臉上拿下眼鏡一樣的簡單，但這也是為什麼大多數的人不知道的原因，因為我們認為天國是很難達到的境界，認為我們必須為自己的罪業而懲罰自己，必須斷食好幾個月，必須這樣那樣做。
  9. It ' s just, in the church, suicide is a mortal sin

    在教會里，自殺是一種不可饒恕的罪業
  10. By having an abortion, they create a more serious offense ? an offense of killing

    這一墮胎啊，造的罪業更大，犯了殺業了！
  11. What about her sins

    那她的罪業呢
  12. Avoid a moment ' s anger and gain endless merit. a moment of compassion diminishes endless bad karma

    能忍一時之氣，自能增長無限福德；能起一念之善，自能消彌無限罪業。
  13. In that case then, ’ said the yogi, ‘ all the members of your family share in these sinful deeds

    「那麼在這種情況下」 ，瑜伽士說道： 「你的每一個家庭成員都要承擔這些罪業。 」
  14. During the 1980s, a manager came all the way from southeast asia to visit the venerable master at cttb

    上人讓他在聖城的萬佛寶殿中，在十方諸佛菩薩及四眾前發露懺悔，以挽救他的罪業。
  15. It was a message promoting love, a bell rung to awaken and save people from indulging more deeply in the lavish, gaudy, and worldly life

    這場音樂會是個傳播愛的訊息提醒人們從奢華與罪業的生活中覺醒的鐘聲。
  16. Getting and giving pain. purification will break the chains that hold us down. with more clarity of mind, virtuous deeds come easy

    透過?特殊的加持我們得以凈化自無始以來所累積的罪業及習氣同時疾病魑魅魍魎障礙等一切惡事也得以止息。
  17. The son of the heavenly father washes away our sins with his precious blood as he shoulders our heavy karmic load accumulated over millions of years so that we can be liberated in one lifetime

    天父之子以寶血洗凈我們的罪業，為我們背負累世的重擔只為讓我們一世解脫。
  18. If from this day hence ， you do not kill or cause to be killed any cattle ， pig ， poultry ， dog ， turtle ， or other animal ， but do your utmost to teach others not to kill ， you may atone for your crimes

    如果從今天開始，你再也不殺或叫人去殺牛、豬、狗、龜、家禽等生靈，並且盡力勸說別人不殺生，你就能消減你的罪業。
  19. It may be likened to a man who enters a totally dark house in which he can see nothing, who falls into the pitch - black pit of hell. the result of this may be likened to all the rivers emptying into the ocean, thus sins accumulate within his being. it is like the great conflagration, which occurs at the end of a world eon when majestic mount meru is reduced to flame and ashes

    那些阻擋或障礙別人出家者之過錯，就非常深重，就好像走進了漆黑房間，什麼都看不見，掉入了地獄的黑洞陷阱一樣，結果就好像所有河流注入大海，把罪業累積在此人身上，就好像阿僧?劫末之大火災，將須彌山燒成火焰及灰燼，人將為地獄之火吞噬，所以，允許他人出家或是自己出家者的功德，是無邊偉大。
  20. But should anyone like to dedicate their lives to the service of suffering sentient beings, you should honor, help, and protect them, so that they don t fall down into the pit of temptation. you should never make more trouble. you should never try to satisfy your own temporary lust or desire for physical contact, or even physical love, to pull them down to the lower level of consciousness just to make yourself happy, just to satisfy your selfish desires

    我從不要求你們來當和尚或尼姑，我從來沒有這樣說過，但是如果有人願意奉獻他們的生命去服侍苦難眾生，那就應該尊重他們幫助他們保護他們，使他們不至於掉落誘惑的陷阱，絕不應該反過來還製造麻煩，絕不應該為了滿足自己一時肉體的慾望或愛情的貪求，而將他們拉到較低的意識等級，就只為了自己一個人快樂和滿足你自私的慾念，我還沒說你是否會因此而造什麼罪業呢！
分享友人
分享到 Line

分享到臉書