署 的英文怎麼說
中文拼音 [shǔ]
署
英文
Ⅰ名詞(辦公的處所) a government office; office Ⅱ動詞1. (布置) make arrangements for; arrange 2. (署理) handle by proxy; act as deputy 3. (簽; 題) sign; put one's signature to -
General abe made his preparations thoroughly.
阿部將軍作了周密的部署。The king signed the instrument of abdication.
國王簽署了遜位的文告。The king signed the instrument of abdication
國王簽署了遜位的文告Inform the department of health when there is a large number of absentees with similar symptoms
如大量缺課者有相似病徵,要通知?生署;Based on the results of radiation monitoring and acas simulation, the hko will, in consultation with department of health and electrical and mechanical services department, advise the
經過詳細分析輻射監測數據及事故後果評價系統的結果,再與生署及機電工程署磋商后,香港天文臺會向Non-signatory states may accede to the present convention whether or not they have been represented at the international conference at brussels.
凡未簽署本公約的國家,不論出席過在布魯塞爾召開的國際會議與否,都可以加入本公約。China acceded to two international conventions of wipo
中國簽署商標法新加坡條約The postmaster general, mr. p. c. luk, announced today ( 26 october 2001 ) that the first set of self - adhesive stamps ever produced in the hong kong postal history would be issued on sunday, 18 november 2001. the stamps adopt children as the theme
香港郵政署長陸炳泉今日(十月二十六日)宣布,香港郵政歷史上首套自動黏貼郵票將於十一月十八日(星期日)發行。該套郵票以兒童為主題。Certification authority administrative services, hongkong post
郵政署核證機關行政事務組Before joining rational in 1998, he spent four years deploying rational clearcase to development teams throughout adp and hp
1998年進入rational之前,他用四年的時間在adp和hp為開發團隊部署rational clearcase開發團隊。In recent times, it has become customary to invite units from france ' s close allies into the parade ; for instance, in 2004 during the centenary of the entente cordiale, british troops ( the band of the royal marines, the household cavalry mounted regiment, grenadier guards and king ' s troop, royal horse artillery ) led the bastille day parade in paris for the first time, with the red arrows ( the royal air force ' s aerobatic display team ) flying overhead
最近,邀請法國的親密盟國派部參加閱兵成為了一種慣例;如,在2004年紀念《友好協議》簽署百周年的慶典上,英國部隊(皇家海軍陸戰隊樂隊、近衛騎兵團、擲彈兵衛隊以及皇家騎兵炮隊中的禁衛軍部隊)就首次走在了巴黎「巴士底日」閱兵隊伍的前列,其中「紅箭」 (皇家空軍特技飛行表演隊)還貫空而過。The issue of vehicular access will be addressed in the study, in consultation with afd and the transport department ( td )
這項研究將會探討車輛通道的問題,並徵詢漁農處及運輸署的意見。The recommendations were subsequently taken up by afd and action programs were started in june 1998, to implement the wetland conservation strategy
漁農自然護理署在1998年6月開始執行該研究報告建議的護理計劃,包括:The agriculture and fisheries department ( afd ) has alerted mariculturists in sai kung area and reminded them to take all necessary precautionary measures
漁農自然護理署已即時知會了西貢一帶的養魚戶,提醒他們採取各項需要的預防措施。In may of 1997, a consultancy study commissioned by the agriculture and fisheries department ( afd ) on " development of a comprehensive conservation strategy and a
1997年5月,漁農自然護理署委託顧問公司完成制定米埔內后海灣作為拉姆薩爾公約下一個國際重要濕地的全面性護理策略及Affidavit account in loose - leaf form is not acceptable, unless the deponent affirmant and the attesting solicitor commissioner for oaths sign each and every page of the document
本局不接納以散頁形式遞交的表格,除非表格的每一頁均由宣誓確認人及監誓員簽署。As there is no evidence that a deponent s oath affirmation attends to the whole document, unless the deponent affirmant and the attesting solicitor commissioner for oaths sign each and every page of the document
請注意,本局一概不接納以散頁形式遞交的誓章或呈報表,除非表格的每一頁均由宣誓確認人及監誓員簽署。[ kjv ] now when daniel knew that the writing was signed, he went into his house ; and his windows being open in his chamber toward jerusalem, he kneeled upon his knees three times a day, and prayed, and gave thanks before his god, as he did aforetime
但以理知道這文告簽署了以後,就上到自己家裡樓頂上的房間,這房間的窗戶朝向耶路撒冷開著;他一日三次雙膝跪下,在他的神面前禱告稱謝,像往日一樣。Aftercare staff, correctional services department
懲教署的善後輔導人員System analysis design and implementation of rehabilitation programmes management system aftercare unit for correctional services department
懲教署之更生程序管理系統善後輔導組分享友人