羅加京 的英文怎麼說
中文拼音 [luójiājīng]
羅加京
英文
rogatin-
Wwf is particularly concerned to ensure that the marrakech conference resists attempts by australia, canada, russia and japan to utilise the legal text discussions to reopen debate on the compliance sections of the kyoto protocol that their ministers agreed to within the bonn agreement. negotiators should also reject russia s insistence on being allowed even greater credits for " sinks " - forests and land - use activities that absorb carbon from the atmosphere - than the generous provisions that russia won in bonn
總會尤其關注澳洲加拿大俄羅斯和日本的部長，會否利用是次馬拉喀什會議，重開遵守京都氣候協議的問題，與會代表亦應拒絕俄羅斯要求進一步增加其碳匯配額所謂碳匯，是指樹林和土地吸收二氧化碳量。At the center of the story is a paleoclimatologist a scientist who studies the ways weather patterns changed in the past, professor adrian hall quaid, who tries to save the world from the effects of global warming while also trying to get to his son, sam gyllenhaal, who was in new york city as part of a scholastic competition, when the city was overwhelmed by the chilling beginnings of the new ice age
加上傑克親眼目睹一個如羅德島般巨大的冰塊從南極冰層上脫落後，地球的氣象開始產生重大變化：如葡萄般大的冰雹侵襲東京有史以來破壞性最強的颶風席捲夏威夷大風雪襲擊印度新德里異常的卷風將洛杉磯毀於一旦這些突如其來的天然災害，弄至死傷枕藉，損失慘重。Yang echoed putin ' s views, saying the sino - russian strategic partnership of cooperation has improved greatly in recent years
楊潔篪回應普京的觀點，說近些年俄羅斯的戰略合作夥伴正在逐步增加提高。Five years ago, at the grand gathering, participants discussed the major issues in the immediate interests of women on the theme of equality, development and peace, passed beijing declaration and the platform for action on speeding up the implementation of nairobi forward - looking strategies for the advancement of women by 2000, and proposed the strategic objectives and concrete actions on the 12 critical areas of concern by the end of 2000
5年前在北京召開的這次婦女盛會，圍繞平等、發展、和平的主題討論了關系婦女切身利益的重大問題，通過了加速執行《到2000年提高婦女地位內羅畢前瞻性戰略》的《北京宣言》和《行動綱領》 ，提出了到2000年婦女發展12個優先領域的戰略目標和具體行動。After putin is in power, has increased the economical reform dynamics, fully uses the russian original science and technology resources, in under the preserved science and technology potential premise, supports the high tech industry with emphasis the development, the positive exploration, enhances russian diligently the technical level
普京執政以後，加大了經濟改革力度，充分利用俄羅斯原有的科技資源，在保存科技潛力的前提下，重點扶持高科技產業的發展，積極探索，努力提高俄羅斯的科技水平。The others are communist party leader gennady zyuganov, liberal democrat vladimir zhirinovsky, former russian prime minister mikhail kasyanov, and andrei bogdanov of the democratic parity
其他5位候選人繼續參加總統大選，包括由現任總統普京的統一俄羅斯黨提名的第一副總理梅德韋傑夫。World - renowned hong kong tenor warren mok has performed many leading roles since his european debut in 1987 at the deutsche oper berlin. with a distinguished international career, mok has been making frequent guest appearances throughout the world, including teatro colon in buenos aires, paris opera, teatro dell opera di roma, teatro comunale di bologna, teatro massimo palermo, opera de lyon, the netherlands opera, opera de nice, leipzig opera, royal danish opera, teatro di san carlos lisbon, bolshoi theatre, warsaw opera, teatro di cagliari, abao bilbao, teatro di palma di mallorca, nancy opera france, bergen opera norway, latvian national opera, lithuanian national opera, sydney opera house, hawaii opera theater, and concert halls in new york s carnegie hall, london s royal albert hall, berlin philharmonie, tokyo, seoul, etc. his operatic repertoire exceeds 50 roles including calaf in
活躍于國際樂壇的本港男高音莫華倫，自一九八七年加盟柏林德意志歌劇院作歐洲首演以來，已擔演過多歌劇並於世界各地獻藝，包括紐約卡奈基音樂廳、倫敦皇家亞伯特音樂廳、柏林愛樂廳、布宜諾斯艾利斯科隆劇院、巴黎歌劇院、羅馬歌劇院、博洛尼亞市立劇院、巴勒莫馬西勒劇院、里昂歌劇院、荷蘭國家歌劇院、尼斯歌劇院、萊比錫歌劇院、皇家丹麥歌劇院、里斯本聖卡羅劇院、俄羅斯大劇院、華沙國家大劇院、卡利亞里大劇院、西班牙畢爾巴歐歌劇院、馬羅卡的帕瑪歌劇院、法國南西歌劇院、挪威伯根歌劇院、拉脫維亞國家歌劇院、立陶宛國家歌劇院、悉尼歌劇院、夏威夷歌劇院、以及東京、首爾等地的歌劇院。Russia has grown richer on oil, and mr putin angrier over the expansion of nato to his borders and especially the pro - western “ orange revolution ” in ukraine in 2004
俄羅斯則因為石油變得更加富裕，普京對北約東擴到俄邊界更為氣憤，尤其是對2004年烏克蘭的親西方「橙色革命」 。Between may and august, 212 hkbu students participating in the metropolitan attachment programme ( map ) are setting out for seven - week internships in sydney and melbourne in australia ; atlanta, chicago, omaha and florida in the us ; beijing, shanghai and the pearl river delta region in the mainland ; and, for the first time, london in the uk
今年暑假，二百一十二位浸大同學參與大都會體驗計劃，於五月至八月間，分別前往澳洲悉尼和墨爾本；美國亞特蘭大、芝加哥、奧馬哈和佛羅里達州；北京、上海和珠三角地區；並首次到英國倫敦，進行為期七星期的實習。Russian president vladimir putin says iran is responding positively to an international incentives offer to suspend sensitive nuclear work and enter negotiations on its nuclear program
俄羅斯總統普京說，伊朗對國際社會為中止敏感核項目並參加核項目談判而提出的鼓勵措施做出了積極的反應。Hingis disposed of no. 30 seed vera zvonareva 6 - 1 6 - 2 in front of a legion of adoring fans and she admitted after the match that it had felt like she was coming home. it seems only fitting that martina hingis " return to grand slam tennis took place on rod laver arena at the australian open 2006
北京時間1月17日，瑞士「公主」辛吉斯在復出后首次參加的澳大利亞網球公開賽女子單打首輪比賽中，以6 - 1 ， 6 - 2直落兩盤擊敗俄羅斯選手賽會30號種子茲沃娜列娃，取得「開門紅」 。The belgorod, kursk and oryol regions provide great assistance to war veterans, keep war burial sites very well maintained and carry out work with veterans and youth organisations to preserve and develop the glorious traditions of russian history, mr putin said
普京說，別爾哥羅德州、奧廖爾州、庫爾斯克州都妥善的安置了參加過戰爭的退伍老兵，很好的保存了戰爭遺址，並且和退伍老兵、少先隊一起為繼承和發揚俄羅斯歷史的光榮傳統而做出了不懈的努力。There she received the call from ucla telling her she was a perfect candidate for cross ' s liver, since it was similar in size to hers and their blood types matched
但在北京她接到了來自加利福尼亞大學洛杉磯分校的電話，告訴她克羅斯的肝臟同她的肝臟大小相似，且他們的血型相配，她是接受克羅斯肝臟移植的完美候選人。The president mr. president and mrs. bush joint the joined other guests, set the at a social dinner hosted by russian president vladimir putin and his wife ludmila at the patral house peterhof palace, the opulent summer home, of peter the grade great
布希總統及夫人與其他賓客一起參加了俄羅斯總統普京及其夫人柳德米拉在彼得大帝夏宮舉辦的社交晚宴。This was the moment when the russian president, vladimir putin, chose to announce that he would head the pro - kremlin united russia party ' s list in the general election in december, adding that it was “ entirely realistic ” that he might become prime minister when his presidency ends in march
然而同一時刻，俄羅斯總統，弗拉基米爾普京，宣布他將領導統一俄羅斯黨參加12月舉行的大選，同時也表示他3月總統任期結束后成為總理的打算是」非常現實」的After years of hard work and struggle, we are fairly competitive in the market, and our product s spread all over usa, britain, singapore, malaysia, india, pakistan, thailand, russia, beijing, shanxi, heilongjiang, jilin, shanghai, kunming, guiyang, nanning, fujian, nanjing, hangzhou, ningbo, haerbin, etc. countries and areas, more than100 clients
經過多年的累計與發展，公司已具有較強的進爭實力。目前，公司產品所覆蓋的區域及重點用戶包括美國新加坡馬來西亞印度巴基斯坦泰國俄羅斯北京天津山西黑江吉林上海昆明貴陽南寧福建南京杭州寧波哈爾濱等國家和地區，用戶達100餘家。Mr bush also has several global summits on his agenda ? ranging from a nato meeting in romania in april to an asia - pacific economic summit in peru ? as well as a visit to the beijing olympics in the summer
在布希先生的議程中還有一些全球首腦會議：從4月份在羅馬尼亞舉行的北約會議到在秘魯舉行的亞太經合組織首腦會議，在夏天還會去北京參加奧運會。Transcript of russian minister of foreign affairs sergey lavrov s interview with channel one
俄羅斯總統普京致電斯拉夫文字文化日慶祝活動的參加者和客人分享友人