羅天益 的英文怎麼說
中文拼音 [luótiānyì]
羅天益
英文
luo tianyi-
Fortunately i had had the advantage of being taught french by a french lady ; and as i had always made a point of conversing with madame pierrot as often as i could, and had besides, during the last seven years, learnt a portion of french by heart daily - applying myself to take pains with my accent, and imitating as closely as possible the pronunciation of my teacher, i had acquired a certain degree of readiness and correctness in the language, and was not likely to be much at a loss with mademoiselle adela
幸好我得益於曾拜一個法國太太為師，學過法語。那時我下了決心抓緊一切機會同皮埃羅夫人交談。此外，過去七年來還堅持每天背誦一段法語，在語調上狠下功夫，逼真地模仿我老師的發音，因而我的法語已經相當流利和準確，不至於聽不懂阿德拉小姐說的話。Having been successful in combining chinese traditional medicine ( ctm ) culture and modern technology, tenet jove has made great progress in development of mineral traditional chinese medicine, normal temperature far infrared technology, and apocynum fiber and gained many national patents
「天益嘉華」卓有成效的將中醫藥學文化與現代科技融為一體，在礦物中藥、常溫遠紅外技術、羅布麻纖維的醫用開發方面取得了長足的進步，已獲得多項國家專利。Faced with an increasing demand for wood and paper products along with diminishing forest resources, china imports timber from many countries, including russia, indonesia, south america, and central africa. these regions have significant problems such as illegal logging and forest crimes, loss of natural forest to agriculture and silviculture and loss of biodiversity
鑒于國內對木材和紙品的需求日益增加，森林資源卻逐漸減少，中國分別從俄羅斯印尼和中非等多個國家輸入木材，這些國家的非法伐木情況和森林罪行猖獗，而且天然森林遭改辟成耕地和造林地，以及生態多樣性銳減等問題均十分嚴峻。One day when i was reproaching him for his unavailing searches, and deploring the prostration of mind that followed them, he looked at me, and, smiling bitterly, opened a volume relating to the history of the city of rome
有一天，我埋怨他不該作這種於事無益的搜尋，以致把自己弄得身心疲憊，他看了看我，然後苦笑著打開一大卷述及羅馬城歷史的書。There is no one, who is a vegetarian, who strictly keeps the precepts and meditates daily that will not gain benefit from doing so. anyone who follows master s instructions will become a fairy, bodhisattva, saint or arahant
沒有一個人持戒清楚吃素菜每天打坐，會沒有得到利益的任何人依照師父指示，都變成仙人菩薩聖人阿羅漢。分享友人