羅彤 的英文怎麼說
中文拼音 [luótóng]
羅彤
英文
luo tong-
Hes coming ! said he ; now for trouble ! rostov glanced out of the window and saw denisov returning home. denisov was a little man with a red face, sparkling black eyes, tousled black whiskers and hair
羅斯托夫朝窗口睇了一眼，看見傑尼索夫走回家來，傑尼索夫身材矮小，紅彤彤的面孔，眼睛烏黑，閃閃發亮，黝黑的鬍髭和頭發十分蓬亂。Imagine the large and splendid corso, bordered from one end to the other with lofty palaces, with their balconies hung with carpets, and their windows with flags. at these balconies are three hundred thousand spectators - romans, italians, strangers from all parts of the world, the united aristocracy of birth, wealth, and genius. lovely women, yielding to the influence of the scene, bend over their balconies, or lean from their windows, and shower down confetti, which are returned by bouquets ; the air seems darkened with the falling confetti and flying flowers
試想那一條寬闊華麗的高碌街，從頭到尾都聳立著巍巍的大廈，陽臺上懸掛著花毯，窗口上飄揚著旗子，在這些陽臺上和窗口裡，有三十萬看客羅馬人，義大利人，還有從世界各地來的外國人，都是出身高貴，又有錢，又聰明的三位一體的貴族，可愛的女人們也被這種場面感動得忘了彤，或倚著陽臺，或靠著窗口，向經過的馬車拋撒彩紙，馬車里的人則以花球作回報。Who has just completed her second year s studies in the school of accountancy at the chinese university of hong kong, will leave for uk next month for an eight - week training at pricewaterhousecoopers london
去年獲獎人李君彤剛在中大會計學院完成第二年課程，她將于下月前往英國，在羅兵咸永道會計師事務所倫敦辦事處接受為期八星期的海外實習訓練。Awardee of the 2001 sanford yung scholarship, miss lee kwan tung, jeanette who has just completed her second year s studies in the school of accountancy at the chinese university of hong kong, will leave for uk next month for an eight - week training at pricewaterhousecoopers london
去年獲獎人李君彤剛在中大會計學院完成第二年課程，她將于下月前往英國，在羅兵咸永道會計師事務所倫敦辦事處接受為期八星期的海外實習訓練。分享友人