羅斯比耶 的英文怎麼說
中文拼音 [luósībǐyē]
羅斯比耶
英文
rasbjer-
To the delight of del bosque and valdano, and to the public approval of team - mates fernando hierro and michel salgado, he proved himself utterly unfazed ? shouting commands and instruction as readily to zidane and raul as he did to new young full - back raul bravo
巴爾達諾和博斯克非常欣喜，隊友耶羅和薩爾加多也公開表示歡迎，坎比亞索徹徹底底的證明了自己，他可以容易的叫喊著指揮齊達內和勞爾（狗狗啊? ? ）就像他對年輕的新人後衛勞爾?布拉沃（ … …現在才想起來還有他… …好久不見了）一樣。Harold bloom, a monumental and legendary figure of literary criticism at yale university, a name that cannot be avoided in poetry criticism, is one of the strongest and definitely the most prolific critics of his generation or of several past generations. professor xu jing, correspondent of foreign literature studies, interviewed professor bloom in may 2006. this interview focuses on his theory of poetry that was explosively brought forth in the 1970s by his famous tetralogy : the anxiety of influence, a map of misreading, kabbalah and criticism, and poetry and repression. bloom regards his theory of " the anxiety of influence " as his most important contribution to literary criticism, and uses " dancing " to explain his famous yet baffling six rations of " misprision. " always preoccupied with his own theory, bloom here again traces the precursors of emily dickinson and makes a brief comparison between walt whitman and wallace stevens. looking back to his past, bloom gives a summation of his life ' s trajectory as a critic : a revivalist of romantic poetry, a theoretician of poetry, and a critic for the general public. bloom began his career as a critic of british romantic literature in the afterglow of the new criticism. in the 1970s, bloom brought forth his explosive " theory of poetry " in the tetralogy publised in very quick succession in the 1970s. since the 1980s, bloom has become less technical and hopes to reach a wider readership. his literary criticism and what he calls his " criticism of religion " for the general public have made harold bloom a household name in america as well as in the world. at present, the 76 - year - old harold bloom is intensely engaged in the writing of what he hopes to be his masterpiece, the anatomy of influence, which is to be published in 2008 by princeton university press
哈羅德?布魯姆教授是耶魯大學具有里程碑意義和傳奇色彩的文學批評家，一個詩歌批評界的一個不可迴避的名字，是他那一代人或幾代人中最猛烈的、也無疑是最多產的批評家之一.本刊特約記者徐靜於2006年5月對布魯姆教授進行了采訪.本次訪談的重點是布魯姆在20世紀70年代以《影響的焦慮》 、 《誤讀的地圖》 、 《卡巴拉與批評》 、 《詩歌與壓抑》四部曲的形式相繼提出的、具有爆炸性的"詩歌理論" .布魯姆認為"影響的焦慮"是他對文學批評最重要的貢獻，並用舞蹈這一形象的比喻來解釋了他那著名的卻常常令人困惑的關于"誤讀"的"六個定量" .在訪談中，布魯姆還追溯了幾位對愛米莉?狄金森頗有影響的前輩詩人，並簡單比較了惠特曼和史蒂文斯.布魯姆將他的批評生涯概括為三個階段:浪漫主義詩歌的復興者，詩歌理論家以及面向大眾的批評者.在新批評的余輝中，布魯姆以對英國浪漫主義詩歌的批評開始了其批評生涯. 20世紀70年代布魯姆提出了他那爆炸性的、以四部曲的形式相繼問世的"詩歌理論" .進入80年代后，布魯姆的批評不再艱深難懂，他希望能擁有更廣大的讀者群.他為普通大眾所寫的文學批評及"宗教批評" （布魯姆語）使得哈羅德?布魯姆成為了美國以及全世界的一個家喻戶曉的名字.目前， 76歲的布魯姆正全力寫作《影響的解剖》一書，將於2008年由普林斯頓大學出版社出版Jos antonio reyes, robin van persie, cesc f bregas, mathieu flamini, philippe senderos, emmanuel ebou, quincy owusu - abeyie, ga ? l clichy and alex song are not 23 and have played in the premiership this season. bergkamp hopes they maximise their gifts
目前隊中在23歲以下並打過英超聯賽的球員有雷耶斯范佩爾西法布雷加斯弗萊米森德羅斯阿比耶克里奇阿萊克斯宋等球員。The officer with the double moustaches, zdrzhinsky, in a very high - flown manner, described the dike at saltanov as the russian thermopylae, and the heroic deed of general raevsky on that dike as worthy of antiquity
留著兩撇鬍子的軍官茲德爾任斯基眉飛色舞地講著，他說薩爾塔諾夫水壩是俄羅斯的忒摩比利。在這座水壩上拉耶夫斯基將軍的行動堪與古代英雄媲美。Quincy owusu - abeyie, ga ? l clichy and alex song are not 23 and have played in the premiership this season. bergkamp hopes they maximise their gifts. " they ' ve got the talent, they need the power and to get used to the english game, " the striker said
目前隊中在23歲以下並打過英超聯賽的球員有雷耶斯范佩爾西法布雷加斯弗萊米森德羅斯阿比耶克里奇阿萊克斯宋等球員。Mutu, chiellini and mozart, as well as alessandro birindelli, enzo maresca, fabrizio miccoli and manuele blasi, plus a cash sum of up to ? 4m, will all be used as bait to tempt roma to sell
穆圖、奇耶里尼和莫扎特，或者是比林德利、恩佐.馬雷斯卡、米科利和布拉西再加上四百萬英鎊作為吸引羅馬交換卡薩諾等三名球員的籌碼。Mutu, chiellini and mozart, as well as alessandro birindelli, enzo maresca, fabrizio miccoli and manuele blasi, plus a cash sum of up to & pound ; 4m, will all be used as bait to tempt roma to sell
穆圖、奇耶里尼和莫扎特，或者是比林德利、恩佐.馬雷斯卡、米科利和布拉西再加上四百萬英鎊作為吸引羅馬交換卡薩諾等三名球員的籌碼。Today ' s action sees didier drogba ' s ivory coast host libya, nuno morais and filipe oliveira are in the portugal under 21s squad to face slovakia at home, and steven watt is hoping to make his scotland under 21s debut when scotland host moldova
今天的其它賽事有：迪迪耶-德羅巴的象牙海岸主場對利比亞，努諾-莫雷斯和菲利浦-奧里維拉隨葡萄牙國青隊主場迎戰斯洛伐克，史蒂芬-瓦特有望在蘇格蘭主場對摩爾多瓦的比賽中獲得國青隊首度亮相機會。Croatia, who will qualify for next year ' s finals if england manage at least a draw in their group e game in russia on wednesday, coasted to victory after ivica olic scored either side of a goal by midfielder ognjen vukojevic on his debut
如果周三英格蘭隊在俄羅斯g組的比賽中至少收獲一場平局，克羅埃西亞就能出現在明年的決賽圈.伊維查.奧里齊上下半場各進一球，初次登場的中場奧各涅恩.武可耶維齊打入一球，克羅埃西亞獲得勝利“ i saw that the goal was valid, but unfortunately the linesman did not see it. these are tight decisions and can be given or not, ” said coach giampiero gasperini
「我看到那個進球是有效的，但不幸的是巡邊員並沒有看見。這個嚴厲的判罰足以決定比賽的結果， 」教練詹皮耶羅?加斯佩里尼說。But in matters of substance, mr nazarbayev has in recent days done more favours to china than to russia
但是在實質問題上，相比俄羅斯，納扎爾巴耶夫近期更傾向于中國。“ most of us play together in the reserve league plus we had a few extra like robin van persie, jose antonio reyes and philippe senderos but i feel we can gel together well
「我們大部分人都在預備隊聯賽一道踢球，再加上幾個，比如羅賓、雷耶斯、森德洛斯，不過我覺得我們配合得很好。 」Alessandro del piero admits juventus ' first game back in serie a couldn ' t have gone better
皮耶羅承認尤文圖斯回歸的第一場比賽好的不能再更好了。The men who took the lead in conversation at the club, such as count rostoptchin, prince yury vladimirovitch dolgoruky, valuev, count markov, and prince vyazemsky, did not put in an appearance at the club, but met together in their intimate circles at each others houses
指導言論的人們，比如：拉斯托普欽伯爵尤里弗拉基米羅維奇多爾戈魯基公爵瓦盧耶夫馬爾科夫伯爵維亞澤姆斯基公爵都不在俱樂部拋頭露面，而在自己家中親密的小圈子裡集會。Del piero seems to hold the advantage over di michele, although both players have begun the season impressively with juventus and palermo respectively
盡管新賽季中，兩位在各自的俱樂部尤文圖斯和巴勒莫都表現搶眼，而皮耶羅似乎比迪米凱萊更具優勢。By crossing to the left bank of the kolotcha, on the left of the road, napoleon shifted the whole battle from right to left looking from the russian side, and transferred it to the plain between utitsa, semyonovskoye and borodinoa plain which in itself was a no more favourable position than any other plain in russiaand on that plain was fought the whole battle of the 26th
拿破崙轉移到科洛恰河對岸，也就是大路的左側，這樣拿破崙就把即將打響的戰斗從右側移到左側從俄軍方面看，移到烏季察謝苗諾夫斯科耶和波羅底諾之間的平原上作為一個陣地，這片平原並不比俄國任何一片平原更為有利，二十六日的大會戰就在這片平原上打響了。分享友人