羅鐘一 的英文怎麼說
中文拼音 [luózhōngyī]
羅鐘一
英文
ra jong yil-
A timepiece of striated connemara marble, stopped at the hour of 4. 46 a. m. on the 21 march 1896, matrimonial gift of matthew dillon : a dwarf tree of glacial arborescence under a transparent bellshade, matrimonial gift of luke and caroline doyle : an embalmed owl, matrimonial gift of alderman john hooper
透明的鐘形罩子里是冰狀結晶矮樹盆景，那是盧克和卡羅琳多伊爾213送的結婚禮物。一隻製成標本的貓頭鷹，是市政委員約翰胡珀214送的結婚禮物。Dr. roger bannister, the first man to run a mile in less than four minutes, claims to have beaten cramp by carrying a small magnet around with him
第一位用不到四分鐘的時間跑完一英里的人羅傑班尼斯特博士，自稱隨身攜帶一小塊磁石來對付肌肉痙攣。And, miracle of miracles, six weeks after roger bannister broke the four - minute mile, john landy beat bannister ' s time by nearly two full seconds
奇跡中的奇跡是，在羅傑?班尼斯特打破4分鐘一英里的紀錄6個星期之後，約翰?蘭迪又以幾乎快出整整2秒的成績打破了班尼斯特的紀錄。Every day luigi led his flock to graze on the road that leads from palestrina to borgo ; every day, at nine o clock in the morning, the priest and the boy sat down on a bank by the wayside, and the little shepherd took his lesson out of the priest s breviary
每天，羅吉帶著他的羊群到那條從派立斯特里納到博爾戈去的路上去吃草。每天早晨九點鐘，教士和孩子就在路邊的一條土堤上坐下來，小牧童就從教士的祈禱書上學功課。Five minutes elapsed, during which franz saw the shepherd going along a narrow path that led over the irregular and broken surface of the campagna ; and finally he disappeared in the midst of the tall red herbage, which seemed like the bristling mane of an enormous lion
五分鐘過去了，弗蘭茲眼看著那個牧羊人順著一條小徑在羅馬平原高低不平的地面上向前走，在長長的紅色的牧草中消失了，那些牧草就象一隻大獅子背頸上豎起的長毛。The clock on the mantelpiece in the priest s house cooed where canon o hanlon and father conroy and the reverend john hughes s. j. were taking tea and sodabread and butter and fried mutton chops with catsup and talking about
咕咕咕咕192神父住宅的壁爐臺上的座鐘咕的一聲響了，教堂蒙席奧漢康羅伊神父和耶穌會士約翰。At minus six seconds on a bright and biting florida morning, the space shuttle challenger was poised on launch pad 39-b.
佛羅里達州的一個晴朗、寒風刺骨的上午，距離發射時間只剩6秒鐘，39-B號發射臺上的「挑戰者」號航天飛機準備就緒。Madame peronsky praised the rostovs costumes, and they praised her attire and her taste. then, careful of their coiffures and their dresses, at eleven oclock they settled themselves in the carriages and drove off
羅斯托夫一家人稱贊她的鑒賞力和穿著，此外她們留意著自己的發型和衣裙，十一點鐘都在四輪轎式馬車上，分別就坐，啟行了。" there ' s been many studies that have shown that things like citronella, tea - tree oil, eucalyptus oil give very, very poor protection, " doggett says. " some of them only give protection for five minutes and they give a false sense of security to people. . using these repellents may increase the risk of disease transmission from mosquitoes because people think they ' re protected when they ' re not
"很多研究表明那些香茅，茶樹油，桉樹油只起到很小的防護作用"多格特說， 「他們中有一些只是起五分鐘作用而且給人們一種安全感的錯覺，使用這些防蚊水可能會增加蚊蟲傳播疾病的風險（像羅絲河病毒或者巴馬樹林病毒） ，因為人們認為這些可以起作用，但事實上並不是這樣。There were solitary patches of road on the way between soho and clerkenwell, and mr. lorry, mindful of footpads, always retained jerry for this service : though it was usually performed a good two hours earlier. what a night it has been
從索霍到克拉肯威爾的路上有一些荒涼的路段，羅瑞先生怕遇到翦徑的，總預先約好傑瑞護送，雖然通常是在要比現在早兩個鐘頭以前就動身。In basse - terre, guadeloupe, 1. 5 inches ( 38. 1mm ) of rain falls in one minute, the heaviest rainfall ever on record
1970年在瓜德羅普島的巴斯特爾（首府） ，一分鐘內該地降雨量達1 . 5英寸（ 38 . 1毫米） ，由此成為有記錄以來最強的降雨。William gallas matched robben in scoring in the 41st minute, his an equaliser for france against bosnia herzegovina
相比起羅本的四十一分鐘破門得分，在法國與波黑的比賽中威廉-加拉表現得更加穩定。Although the two were tied on three goals and one assist each, it was crespo who took the silver having spent just 305 minutes on the pitch compared with 409 for o fen ? meno
雖然兩人的進球總數都是三個，助攻次數也都是一次，但克雷斯波因上場時間只有305分鐘而排名第二，綽號為外星人的羅納爾多上場時間則為409分鐘，因此名列第三位。Messages of condolence and sympathy are being hourly received from all parts of the different continents and the sovereign pontiff has been graciously pleased to decree that a special missa pro defunctis shall be celebrated simultaneously by the ordinaries of each and every cathedral church of all the episcopal dioceses subject to the spiritual authority of the holy see in suffrage of the souls of those faithful departed who have been so unexpectedly called away from our midst
每個鐘頭都有弔唁及慰問的函電從各大洲各個地方紛至沓來。羅馬教皇慨然恩準頒布教令：為了安慰那些從我們當中如此出乎意料地被召喚而去的虔誠的故人之靈，凡是隸屬于教廷精神權威的主教管轄區，每座大教堂都應在同一時刻，由教區主教親自專門舉行一場追思已亡日彌撒。" he s in hopes of repeating what he did with little jonquier. you remember : jonquier was rose s man, but he was sweet on big laure. now mignon procured laure for jonquier and then came back arm in arm with him to rose, as if he were a husband who had been allowed a little peccadillo
她對旺德夫爾伯爵說道， 「他希望再次耍弄對付小戎基埃的花招你還記得吧，戎基埃是羅絲的顧客，同時又對大塊頭洛爾一見鐘情米尼翁幫戎基埃把洛爾弄到手，然後又同戎基埃手挽手地回到羅絲家裡，就像一個得到妻子允許剛剛幹了一件荒唐事的丈夫一樣可是，這次這個辦法可不靈了。On returning home after the ball at two oclock in the night, the tsar sent for his secretary, shishkov, and told him to write a decree to the army and a rescript to field - marshal prince saltykov ; and he insisted on the words being inserted that he would never make peace as long as one frenchman under arms remained in russia
從舞會上回去后，皇帝在凌晨兩點鐘召見秘書希什科夫，吩咐他給軍隊寫了一道命令，並給大元帥薩爾特科夫下了一道聖諭，他要求在命令中一定要加入「只要還有一個武裝的法國人還留在俄羅斯土地上，他就決不講和」這句話。On 11 minutes came the game ' s first save ? drogba on the run firing from a tight angle, sorensen fisting the ball behind
第十一分鐘出現了本場比賽的第一次撲救? ?德羅巴小角度射門，所倫森將球擊出底線。Their debut single " ya soshla s uma i lost my mind became a massive hit in the girls native russia, owing in no small part to a video featuring titillating footage of olegovna and sergeevna acting out the song s sapphic storyline. the video became an instant hit on mtv europe, encouraging shapovalov to hire noted uk producer trevor horn to oversee the recording of t. a. t. u. " s english language debut. featuring reworked versions of songs from the duo s russian debut, the album was premiered by a new ve rsion of " ya soshla s uma " retitled " all the things she said "
但是兩人的確會唱歌，年月第一支單曲我瘋了一出街就登上「俄羅斯廣播」 「 」 「 」 「 」等多個電臺榜冠軍，一上榜就是幾個月，這首歌的歌詞說的是赤裸裸的女性對女性的「傾慕」 ， 「我瘋了，我需要她，爸爸媽媽原諒我」接下來的所有她說的話分鐘都是各大電臺的熱播曲目年在俄羅斯德國保加利亞斯洛伐克舉行近場演唱會，在紐約大都會歌劇院接受頒獎禮頒發的「我最喜歡的俄羅斯音樂錄影帶獎」 ，專輯被俄國評為年度銷量冠軍年正式出版英文專輯進軍美國，從此躋身國際。On 29 minutes the portuguese again acquitted himself well ? saving low at his near post from xavi after a very good barcelona move in which ronaldinho ' s speed of thought was key
第29分鐘，葡萄牙門將又一次證明了自己。小羅的一記非常有想像力的傳球找到了哈維，後者的射門勢大力沉，角度刁鉆，但希拉里奧穩穩的撲住了來球。The little - used milicic appeared in 25 games for the pistons this season, averaging 1. 5 points per game in 5. 6 minutes. arroyo, a reserve guard, averaged 3. 2 points and 3. 1 assists in 50 games for detroit
這個賽季很少上場的米利西奇在為活塞出場的25場比賽中場均1 . 5分，平均出場5 . 6分鐘，阿羅約，一個受限制的后衛，在未獲塞出場的50場比賽里場均3 . 2分和3 . 1次助攻。分享友人