羅馬公民 的英文怎麼說

中文拼音 [luómǎgōngmín]
羅馬公民 英文
roman citizenship
  • 羅 : 羅名1 （捕鳥的網） a net for catching birds 2 （篩子） sieve; sifter; screen 3 （質地稀疏的絲織品...
  • 馬 : Ⅰ名詞1 [動物學] （哺乳動物） horse 2 （象棋棋子） horse one of the pieces in chinese chess3 （姓...
  • 公 : Ⅰ形容詞1 （屬于國家或集體的） state owned; collective; public 2 （共同的;大家承認的） common; gen...
  • 民 : Ⅰ名詞1 （人民） the people 2 （某族的人） a member of a nationality 3 （從事某種職業的人） a pers...
  • 羅馬 : 1 （古代羅馬帝國） roman2 （義大利首都） rome羅馬帝國 [歷史] roman empire; 羅馬法 [法律] roman la...
  1. The colony of augusta emerita, which became present - day merida in estremadura, was founded in 25 b. c. at the end of the spanish campaign and was the capital of lusitania

    今天位於埃斯特雷馬杜拉的梅里達是于公元前25年，西班牙戰役結束后建立的，當時是羅馬皇帝奧古斯都的殖民地，也是盧西塔尼亞的首都。
  2. Mr mulligan however made court to the scholarly by an apt quotation from the classics which as it dwelt upon his memory seemed to him a sound and tasteful support of his contention : talis ac tanta depravatio hujus seculi, o quirites, ut matres familiarum nostro lascivas cujuslibet semiviri libici titillationes testibus ponderosis atque excelsis erectionibus centurionum romanorum magnopere anteponunt : while for those of ruder wit he drove home his point by analogies of the animal kingdom more suitable to their stomach, the buck and doe of the forest glade, the farmyard drake and duck

    穆利根先生則對該學者報以腦中所記一段恰如其分之古典引文，根據既充分，又能雍容大方地支持其論點：噫，諸市民，當代道義之頹廢，江河日下。吾輩家中婦女，偏愛被溫柔男予以手指作淫蕩之搔癢，而棄羅馬百人隊長之沉重辜丸及異常勃起於不顧。 158彼並為不夠機智者舉出更合乎彼等胃口之動物界實例諸如樹林間空地上之公鹿母鹿，農家場院中之公鴨母鴨等，以此類推，闡述要點。
  3. Once over the rubicon, romans are citizens, not soldiers

    一旦越過盧比肯河羅馬人就不再是士兵而是公民了
  4. After this post he made for athens, both to pursue his studies and for religious reasons, and in order to see the public buildings and antiquities

    賽維魯命令將此人懲以杖責，而他的傳令官公佈道： 「沒有哪位平民在擁抱羅馬人民的副將時能夠不受懲罰。 」
  5. There were others possessed of the same folly ; but because they were roman citizens, i signed an order for them to be transferred to rome

    對于陷入歧路之羅馬公民，臣特為之簽署命令，著將其解往羅馬。
  6. The reasons for the extension of citizenship during the roman republic

    羅馬共和國時代公民權擴展的原因
  7. Roman citizens have, like slaves, been put to death with tortures.

    他把羅馬公民象奴隸一樣施以酷刑處死。
  8. Part of the roman province of dacia after a. d. 107, it was later overrun by germanic peoples and came under hungarian rule in 1003

    公元107年以後，它是古羅馬達西亞省的一部分，后來被日耳曼民族所佔領， 1003年被匈牙利控制。
  9. That, if statues were decreed in britain, as in ancient greece and rome, to public benefactors, this shining citizen would assuredly have had one

    檢察官說，若是英國也像古希臘和古羅馬一樣，存在為有功于大眾之人豎立雕像的制度，一座雕像肯定已為這位光輝的公民豎立。
  10. Chapter two, sometimes is the common topic to civil law scholars, but the studying products fall short of depth and width, so this chapter is governed by the historic overview and comparative method, under the base of examining the development and vicissitude of roman trust notion, probing into why the civil law did n ' t develop and shape the institution of trusts like anglo - saxon jurisdictions, meantime collecting and analyzing the various experiences and lessons from a number of civil law countries, not only including mixed - system jurisdictions ( scotland, quebec ) influenced by common law tradition far - reachingly, but also including the various effects of the trust law codified by pure civil law countries ( liechtenstein, japan, latin american countries ), and the developments of domestic trust in holland and italy under the rectification of the trust hague convention, ad hoc, including the experiences and lessons of non - recognition trust countries ( germany, france, switzerland ) that they had been penetrating into the notions in civil codes, all is intended to " portrayed " the competitive panorama between civil

    第二章「信託觀念與民法傳統的沖突和融合」 ：這一主題一直是民法學者探討的核心問題，本部分採取了歷史考察的方法和比較分析的方法，在考察羅馬法中的信託觀念的發展和變遷的基礎上，探討了為什麼民法傳統沒有發展出如普通法系一樣的信託的若干原因，同時一廣泛地涉獵了民法法系各國繼受和發展信託觀念的不同的經驗和教訓，不僅包括深受普通法系影響的混合法系（蘇格蘭和魁北克）在民法傳統的物權法匡架中發展信託的獨特經驗，而且考察了純粹民法傳統的國家（列支敦斯登、日本和拉丁美洲國家以法典繼受信託的不同的效果，以及在1984年《關于信託的法律適用和承認的公約卜v發展國內信託例證?一荷蘭和義大利，更包括了對于沒有接受普通法系信託而在民法典中挖掘信託觀念的德國、法國和瑞十的經驗和問題，並意圖勾畫民法傳統中的信託與普通法系的信託相競爭的全景，介刑」析眾多經驗和教訓i的基礎上為我國《信託法》的發展提供借鑒。
  11. And whatever the rules say, european governments, spain ' s and italy ' s among them, tend to blanch at foreign control of prized national assets. ( in rome aeroflot ' s bid for alitalia has caused alarm in some quarters

    前蘇聯的民用航空總局對義大利航空公司的競購已經在羅馬的一些階層中引起了警覺。
  12. The next day, september 24, we inquired at the ncd about other damaged regions, and a staff member said that two more affected villages lay about 90 kilometers northeast of san pedro de macoris, but the road was blocked by a collapsed bridge

    9月24日，我們拜訪了民防署，詢問其他災區的情形。一位員工表示，在聖佩德羅馬克利斯東北方90公里處，還有兩座村莊需要援助，不過因為撟梁倒塌，道路已被封鎖。
  13. Then the chief captain came, and said unto him, tell me, art thou a roman ? he said, yea

    千夫長就來問保羅： 「告訴我，你是羅馬公民嗎？ 」他說： 「是的。 」
  14. We were thirty feet beneath the floor of st. peter ' s basilica, walking through a three - feet wide street hemmed in by the cement walls of mausoleums built by citizens of rome

    我們是在聖伯多祿大教堂地面下方30英尺的位置上。我們正在穿過一條三英尺寬的街道，周圍是羅馬公民們用水泥建造的陵墓墻壁。
  15. In1980 ’ s, the civil society was properly the foundation of good governance and was also the total of all the folk organizations and relationship except our government and market. in this essay, i will look back to the evolution of the concept “ civil society ”. it will be explaned keyining with the traditional conception and includes the theoretical foundation of civil society by aristotle, the clear traditionally conception of civil society by cicero, the reformation of the conception by so much attention to the civil sicoety paid by the ideologists, and the improvement of civil society theory

    本文要了解公民社會概念的演變情況，從傳統意義上公民社會概念開始闡述，包括亞里士多德奠定公民社會理論基礎，西塞羅明確傳統意義的公民社會概念，阿奎那對公民社會概念的改造，契約論思想家對公民社會的重視，現代公民社會理論的提出和完善，包括黑格爾、馬克思、哈貝馬斯、阿托拉等人的各種觀點，理清公民社會概念在西方的發展歷程。
  16. According to the jurist ' s argumentation such as zhou nan, the public good lawsuit was originated from the law of rome, " as to private benefit lawsuit, a kind of lawsuit on regard protecting public good as purpose, beside the specific stipulation of law, all citizens can mention "

    根據周祖等法學家的論述，公益訴訟起源於羅馬法， 「是相對私益訴訟而言的，以保護公益為目的，除法律有特別規定者外，凡市民均可提起」的一種訴訟制度。
  17. They established that he was in fact a russian citizen called rustam dzhumaliyev who was wanted by police for theft and suspected deception

    他們最終確認此人實際上是一個名叫魯斯塔姆朱馬利耶夫的俄羅斯公民，警方正以盜竊及涉嫌詐騙的罪名對其進行通緝。
  18. They established that he was in fact a russian citizen called rustam dzhumaliyev who was wanted by police for theft and suspected deception. he had already been convicted of theft at an earlier trial and his sentence banned him from leaving his home town

    他們最終確認此人實際上是一個名叫魯斯塔姆朱馬利耶夫的俄羅斯公民，警方正以盜竊及涉嫌詐騙的罪名對其進行通緝。
  19. The roman populace was divided, for the purpose of taxation and public administration, into hereditary tribus or tribes according to residential district, 4 tribes being drawn from locations within the city, 17 from the outlying areas

    為了稅賦與公共管理的目的，羅馬民眾依居住地區分為世襲的氏族；城市內分成4個氏族，在城市外圍地區則分成17個。
  20. Filoftea popescu discovered when she applied for a passport that the romania ' s people registration service had mistakenly declared her dead in november 2005, stripping her of all her rights as a citizen

    羅馬尼亞一女子去申請護照，卻被通知她已死亡，不能擁有一個正常公民的所有權利，需要她遞交一個月的工資證明她還活著。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書