羅馬教庭 的英文怎麼說

中文拼音 [luómǎjiāotíng]
羅馬教庭 英文
curia romana
  • 羅 : 羅名1 （捕鳥的網） a net for catching birds 2 （篩子） sieve; sifter; screen 3 （質地稀疏的絲織品...
  • 馬 : Ⅰ名詞1 [動物學] （哺乳動物） horse 2 （象棋棋子） horse one of the pieces in chinese chess3 （姓...
  • 教 : 教動詞（把知識或技能傳給人） teach; instruct
  • 庭 : Ⅰ名詞1. （廳堂） hall 2. （正房前的院子） courtyard; front yard3. （指法庭） law court Ⅱ形容詞[書面語] （直） straight
  • 羅馬 : 1 （古代羅馬帝國） roman2 （義大利首都） rome羅馬帝國 [歷史] roman empire; 羅馬法 [法律] roman la...
  1. Constantine the great becomes emperor of rome, and moves the capital to byzantium ( constantinople ). he also makes christianity the official religion of the roman world

    君士坦丁大帝成為羅馬皇帝，遷移首都到拜占庭（君士坦丁堡） 。他使天主教成為羅馬世界的法定宗教。
  2. That is just one of the, well, hazy cases that wound up before the vatican ' s sacra romana rota, a top court which hears the most complicated of marriage annulment requests

    這只是層層上到梵諦岡羅馬聖輪法院的眾多晦澀案件之一，該單位是教廷審理最復雜的婚姻無效要求的最高法庭。
  3. It comprises a unique group of phoenician, roman, palaeochristian and byzantine ruins alongside indigenous monuments such as the kbor er roumia, the great royal mausoleum of mauritania

    該遺址不僅擁有一系列腓尼基人、羅馬人、古基督教和拜占庭時期的獨特建築遺跡群，還有當地原有的古建築物，如克博?埃爾?羅米亞一座宏偉的茅利塔尼亞王陵墓。
  4. When martin luther nailed his thesis on the door of the cathedral, he was a lonesome minority but he won

    當馬丁路德在大教堂貼上反羅馬教庭的宣言，他是寂寞的少數但他是對的，宗教改革成功了。
  5. On reaching moscow, after her meeting with rostov at bogutcharovo, princess marya had found her nephew there with his tutor, and a letter from prince andrey, directing her what route to take to her aunt, madame malvintsevs at voronezh

    瑪麗亞公爵小姐在與羅斯托夫相遇之後，到了莫斯科，找到了侄兒和家庭教師，得到安德烈公爵的一封信，指示他們到沃羅涅日馬利溫采娃姨媽那裡去的路線。
  6. " it was his cornelius nepos that master edward was repeating when he referred to king mithridates, " continued the count, " and you interrupted him in a quotation which proves that his tutor has by no means neglected him, for your son is really advanced for his years.

    ，羅馬歷史家。譯注的說的， 」伯爵又說道， 「從他這句引證話上來看，他的家庭教師對他沒有疏忽，令郎真可謂是早熟啊。 」
  7. To this purpose i wrote to my old friend at lisbon, who in return gave me notice, that he could easily dispose of it there : but that if i thought fit to give him leave to offer it in my name to the two merchants, the survivors of my trustees, who liv d in the brasils, who must fully under stand the value of it, who liv d just upon the spot, and who i knew were very rich ; so that he believ d they would be fond of buying it ; he did not doubt, but i should make 4 or 5000 pieces of eight, the more of it

    早在國外時，尤其是我在荒島上過著那種孤寂的生活時，我對羅馬天主教就產生了懷疑。因此，我若想去巴西，甚至想在那裡定居，在我面前只有兩種選擇：要麼我決定毫無保留地信奉羅馬天主教，要麼我決定為自己的宗教思想獻出生命，作為殉教者在宗教法庭上被判處死刑。所以，我就決定仍住在本國，而且，如果可能的話，把我在巴西的種植園賣掉。
  8. A tribunal formerly held in the roman catholic church and directed at the suppression of heresy

    宗教法庭曾設于羅馬天主教堂的法庭，目的是對異教進行壓制
分享友人
分享到 Line

分享到臉書