羅馬銀行 的英文怎麼說
中文拼音 [luómǎyínháng]
羅馬銀行
英文
banca di roma- 羅 : 羅名1 (捕鳥的網) a net for catching birds 2 (篩子) sieve; sifter; screen 3 (質地稀疏的絲織品...
- 馬 : Ⅰ名詞1 [動物學] (哺乳動物) horse 2 (象棋棋子) horse one of the pieces in chinese chess3 (姓...
- 銀 : Ⅰ名詞1 (金屬元素) silver (ag) 2 (姓氏) a surname Ⅱ形容詞1 (跟貨幣有關的) relating to curr...
- 行 : 行Ⅰ名詞1 (行列) line; row 2 (排行) seniority among brothers and sisters:你行幾? 我行三。where...
- 羅馬 : 1 (古代羅馬帝國) roman2 (義大利首都) rome羅馬帝國 [歷史] roman empire; 羅馬法 [法律] roman la...
- 銀行 : bank
-
Mr. lorry was expected back presently from the banking house. miss pross had lighted the lamp, but had put it aside in a corner, that they might enjoy the fire - light undisturbed
羅瑞先生馬上就要從銀行大廈回來了,普洛絲小姐剛才已點起了燈,卻把它放到了一個角落裡,好讓大家享受熊熊的爐火,不受燈光打擾。In 2003, russian federal government ' s deposit insurance law on natural person was passed by duma, and the law played a critical role in easing the preparatory banks ' crisis in summer of 2004
2003年俄羅斯國家杜馬通過了《俄羅斯聯邦關于自然人在俄聯邦銀行存款保險法》 ,並在俄羅斯2004年夏季「準銀行危機」的拯救中大顯身手。Note : data from world bank. include the frenche guiana, guadeloupe martinique and r union
注:世界銀行統計數據。包括法屬蓋亞那、瓜德羅普、馬提尼克和留尼汪。Now, as these street arabs of rome, more fortunate than those of paris, understand every language, more especially the french, they heard the traveller order an apartment, a dinner, and finally inquire the way to the house of thomson french
但羅馬的閑漢和流民比巴黎的幸運,他們懂得各國語言,尤其是法語,他們聽到那旅客吩咐要一個房間,一頓午餐,后來又打聽湯姆生弗倫奇銀行的地址。Thus, in addition to the cousins dorothy and florence, martin encountered two university professors, one of latin, the other of english ; a young army officer just back from the philippines, one - time school - mate of ruth s ; a young fellow named melville, private secretary to joseph perkins, head of the san francisco trust company ; and finally of the men, a live bank cashier, charles hapgood, a youngish man of thirty - five, graduate of stanford university, member of the nile club and the unity club, and a conservative speaker for the republican party during campaigns - in short, a rising young man in every way
於是除了陶樂賽和佛羅倫斯兩姐妹之外,馬丁在那裡還見到了兩位大學教授一個教拉丁文,一個教英文一個剛從菲律賓回來的青年軍官,以前曾是露絲的同學一個叫梅爾維爾的人,是舊金山信託公司總裁約塞夫相金斯的私人秘書。最後,還有一個男性是一個精力旺盛的銀行經理,查理哈外古德,斯坦福大學的畢業生,三十五歲了卻還年輕,尼羅俱樂部和團結俱樂部的成員,在競選時是共和黨穩妥的發言人總之在各個方面都正在扶搖直上。Analysts see the departure as an opportunity for other top citigroup executives, including marjorie magner, its consumer banking chief ; sallie krawcheck, its chief financial officer ; and todd thomson, who runs its wealth management unit
在分析師看來,威爾姆斯達的離職,對于花旗集團的其他高層管理人員? ?包括集團的商業銀行總裁馬喬莉馬格娜、集團的金融部門總裁薩莉卡羅切克和集團的資產管理部門總裁托德湯姆斯都是一個機會。Hong is mainly in charge of planning and developing training programs for organizations including amway ( china ) ltd, clp, dbs bank ( hk ) ltd, dhl ( hk ) limited, exel ( hk ) limited, philips, pricerite stores ltd, aia and the marco polo hong kong hotel etc
曾接受培訓的機構包括安利(中國)有限公司、中華電力有限公司、星展銀行、敦豪香港有限公司,英運香港有公司,飛利浦,實惠家居、美國友邦保險和馬可孛羅酒店。Elsewhere in the americas in 1997, a new subsidiary banco hsbc bamerindus was established in brazil ; the acquisition of the roberts group now called hsbc bank argentina sa in argentina was completed, and a 19. 9 per cent interest in mexico s grupo financiero serfin was purchased
在美洲其他地區,集團於1997年在巴西成立新的附屬機構-匯豐巴馬蘭特銀行完成收購羅伯士集團現稱阿根廷匯豐銀行,以及購入墨西哥grupo financiero serfin的19 . 9 %股權。Elsewhere in the americas in 1997, a new subsidiary banco hsbc bamerindus was established in brazil ; the acquisition of the roberts group ( now called hsbc bank argentina sa ) in argentina was completed, and a 19. 9 per cent interest in mexico s grupo financiero serfin was purchased
在美洲其他地區,集團於1997年在巴西成立新的附屬機構-匯豐巴馬蘭特銀行、完成收購羅伯士集團(現稱阿根廷匯豐銀行) ,以及購入墨西哥grupofinancieroserfin的19 . 9 %股權。The hongkong and shanghai banking corporation is the coordinating arranger for the facility. lead arrangers include china construction bank, hong kong branch, fortis bank, guangzhou branch, hang seng bank limited, ufj bank limited, hong kong branch and united overseas bank limited, whilst industrial and commercial international capital limited, banca di roma s. p. a., hong kong branch and hsh nordbank ag, hong kong branch act as lead managers
是項銀團貸款之協調安排行為香港上海匯豐銀行有限公司,安排行包括中國建設銀行香港分行華比富通銀行廣州分行恆生銀行ufj銀行香港分行及大華銀行有限公司牽頭經理則為工商國際金融有限公司羅馬銀行香港分行及德國北方銀行香港分行。" yes, " replied maximilian, " an englishman, who represented himself as the confidential clerk of the house of thomson french, at rome
「是的, 」馬西米蘭答道, 「是一個英國人,他自稱是羅馬湯姆生弗倫奇銀行的首席代表。Such was the state of affairs when, the day after his interview with m. de boville, the confidential clerk of the house of thomson french of rome, presented himself at m. morrel s
羅馬湯姆生弗倫奇銀行那位高級職員在見過波維里先生的第二天去拜訪莫雷爾先生的時候,這幾天情況便是如此。" m. morrel does not know my name ; this worthy gentleman has only to announce the confidential clerk of the house of thomson french of rome, with whom your father does business.
「我的名字莫雷爾先生並不熟悉,這位可敬的先生只要通報說羅馬湯姆生弗倫奇銀行的首席代表求見就行了,那家銀行和你父親是有來往的。 」" permit me to inform you, count, " said he, bowing, " that i have received a letter of advice from thomson french, of rome.
「伯爵閣下, 」他欠了欠身說道, 「我收到了羅馬湯姆生弗倫奇銀行的一張通知書。 」" oh, nothing easier ; you have an account open with messrs. thomson french, via dei banchi, rome ; give me a draft for 4, 998 louis on these gentlemen, and our banker shall take it.
「噢,那是最容易的了,您在羅馬銀行街的湯姆生弗倫奇銀行里開有戶頭,開一張四千九百九十八路易支票給我,我們自然會托我們的往來銀行去代收的。 」Claudio lotito, on 1st april, bought 3 % from an unknown owner, who can now be probably identified with the roman bank
主席洛蒂托在4月1日從不知名的股東手中收購了3 %的股份,現在可以確認是從羅馬銀行那裡購買的。" sir, " said he, " i am chief clerk of the house of thomson french, of rome
「閣下, 」他說道, 「我是羅馬湯姆生弗倫奇銀行的高級職員。分享友人