美元投票 的英文怎麼說
中文拼音 [měiyuántóupiào]
美元投票
英文
dollar votes-
For example, the cost to a small investor of buying a $ 100 broker ' s report may seem inordinately high for a $ 10, 000 investment
例如,對小投資者來說購買一份100美元的股票經紀人報告對一份1萬美元的投資來說價格真是有點高得離譜。An adr is a form of negotiable certificate evidencing ownership of shares in a foreign company. they are attractive to u. s. investors because they are quoted and traded in u. s. dollars, and are governed by u. s. trading and settlement procedures. adrs minimise the transaction cost to investors, thereby enhancing liquidity
美國預托證券是一種證明持有外國公司股票的可轉讓憑證,由於報價與買賣均以美元為單位,而且按美國的交易及結算手續辦理,對當地的投資者來說,相當具吸引力。" while the weak us dollar contributed to substantial exchange gains and a reasonable return continued to be earned from the bond markets, these gains were partly cancelled out by losses in the equity markets, " said mr yam
任志剛說:美元疲弱有助外匯基金錄得顯著的匯兌收益,而債券投資亦繼續取得合理回報,但這些收益卻被股票投資的虧損部份抵銷。Some us 4. 4 billion in the exchange fund was sold on the last two trading days in august 28 and 31 august for " value spot ", that is, for settlement in two days on 1 september and 2 september respectively to fund the investment in hong kong stocks
外匯基金中約44億美元於8月份最後兩個交易日8月28日和31日按現貨價售出,即于兩日內分別為9月1日和9月2日結算,以籌集投資于香港股票市場所需資金。Thename stems from the structure of the product ; if the fund has $ 100m of assets, it will buy $ 130m of shares, funding the difference byselling $ 30m of shortpositions
這個名字來源於產品自身的投資結構;比如某基金有100美元的資產,那麼它將買進130美元的股票,而30美元的缺口將通過出售看空股票以彌補。Thus, while there were significant gains arising from the exchange fund s equity and bond holdings, they were partly offset by losses arising from the holding of foreign currencies other than the us dollar
因此,盡管外匯基金的股票及債券投資獲得很大增益,部分卻被非美元外幣資產匯兌虧損所抵銷。Effective next month, overseas fund management and insurance companies with assets of at least usd 5bn can gain approval to invest in yuan - denominated equities and bonds, reduced from the previous usd 10bn threshold
由下月開始,資產值最少達50億美元的境外基金管理及保險公司可獲準投資於人民幣計價股票及債券,而之前的門坎為100億美元。U. s. light crude hit a high of $ 70. 80 a barrel to drag shares sharply down at the open on concerns about the impact on corporate profit and consumer spending but oil eased through the day as the hurricane was downgraded
因為美國輕原油達到70 . 80美元/桶對投資者利益和消費者消費造成的影響,使股票在開盤時就大幅回落,但油價也因為這天颶風的減弱而回落。The results helped reassure some investors who had grown cautious about tech growth, and sent google up $ 10. 83, or 2. 3 percent, to $ 482. 48
這些良好收益結果給一些對科技股成長持謹慎態度的投資者帶來了信心,也使谷歌公司股票上漲10 . 83美元,漲幅2 . 3個百分點,至482 . 48美元。The increase in this ratio since the establishment of the backing portfolio primarily reflects the accumulated excess of earnings on us investments over interest payments on exchange fund bills and notes
自支持組合設立以來,支持比率增加主要是因為美元投資項目的累計收益超過外匯基金票據和債券的利息支出。The increase in this ratio since the establishment of the backing portfolio primarily reflects the accumulated excess of earnings on us $ investments over interest payments on exchange fund bills and notes
自支持組合設立以來,支持比率增加主要是因為美元投資項目的累計收益超過外匯基金票據和債券的利息支出。Anyway, the bona fide investor in such an ipo, and the subsequent trading of the shares, would prefer both to be denominated in, say, the us dollar instead of the hong kong dollar
對于真正有意認購首次公開發售的新股及參與日後股票買賣的投資者來說,他們會寧願兩類交易都採用例如美元而不是港元。Ben simpfendorfer, a currency strategist in hong kong with the royal bank of scotland, said the dollar had briefly dropped so fast earlier in the day that investors became worried that a weak dollar would hurt asian exports and make asian shares less attractive, which in turn curbed demand for asian currencies
皇家蘇格蘭銀行香港辦事處的貨幣戰略家本?辛芬多佛說,美元當天早些時候曾短暫迅速下跌,致使投資商擔心疲軟的美元將損害亞洲的出口,亞洲股票也會魅力大減,而這反過來將抑制對亞洲貨幣的需求。That has been coupled to a surge in new share issuance, with the top 10 investment bank bookrunners underwriting $ 23. 3bn of share sales in india in the year to date ; more than twice the amount a year earlier
與此同時,新股發行活動也出現激增, 10大投行今年迄今為止已在印度承銷了價值233億美元的股票,是上年同期水平的兩倍多。Cnooc has asked the committee on foreign investments in the united states ( cfius ) to review its 18. 5 billion bid, which topped a 16 billion - plus cash and stock offer from san ramon, california - based chevron corp. ( cvx. n : quote, profile, research )
中海油已經要求美國海外投資委員會復查它的185億美元的出價,這個出價高於總部設在加尼弗尼亞州聖羅曼的山型石油公司160億美元現金加股票的出價。Unrealized gains from temasek banking investments have surged as bank shares have risen. it paid $ 2. 47 billion for a 5. 9 percent stake in china construction, which is now worth $ 5. 7 billion
據估算,隨著銀行股的價格攀升,淡馬錫在當地銀行業的投資收益明顯提高。它曾以24 . 7億美元買下中國建設銀行5 . 9的股權,如今這批股票的市值是57億美元。In 2002, for example, he wrung a $ 1. 4 billion settlement out of ten investment banks for hyping dud stocks to small investors, among other transgressions
例如,在2002年,他控告十家投資銀行欺騙小投資者購買無用的股票連同其他一些罪名,從而獲得14億美元的補償金。Investors seem to share their doubts : phelps dodge ' s shares fell by 8 % after it announced the deal, despite a simultaneous pledge to spend $ 5 billion on a share buy - back scheme once the merger is concluded
投資者似乎也有同感? ?雖然菲爾普斯道奇公司同期投放了5億美元保證金,一俟合併完成,就對股票進行回購,但在其宣布並購之後,上市股價仍然下跌了8 。Last week bear ' s funds, besieged by disgruntled investors, offloaded securities with a face value of at least $ 4 billion to free up capital
上周在投資者的一片抱怨中,貝爾登斯的兩支基金出售了票面價值超過40億美元的債券,以減輕資本金壓力。Mr. icahn has long argued that motorola stock was severely undervalued and that splitting off the cellphone division would improve shareholder returns. he believes it would unlock $ 20 billion in value
伊坎一直聲稱,摩托羅拉的股票估值過低,將手機部門分拆出去能提升給予股東的投資回報。他相信此舉能使股東價值提升200億美元。分享友人