美元條款 的英文怎麼說

中文拼音 [měiyuántiáokuǎn]
美元條款 英文
dollar clause
  • 美 : Ⅰ形容詞1 （美麗; 好看） beautiful; pretty 2 （令人滿意; 好） satisfactory; satisfying ; good; ple...
  • 條 : Ⅰ名詞1 （細長的樹枝） twig 2 （條子） slip; strip 3 （分項目的） item; article 4 （層次; 秩序; 條...
  • 款 : Ⅰ形容詞1 （誠懇） sincere 2 [書面語] （緩; 慢） leisurely; slow Ⅱ動詞1 （招待; 款待） receive wit...
  • 美元 : american dollar; u s dollar; dols : 歐洲美元 eurodollar美元貶值 u s dollar devaluation; 美元標記 ...
  • 條款 : clause; article; provision
  1. As part of the wto accession agreement, the united states negotiated - and china agreed to - two separate china - specific safeguard mechanisms that allow wto members to address market disruption caused by increasing economic integration with china

    指責政府不積極利用有關條款。他說，美國在使中國放棄人民幣的匯率與美元掛鉤的做法方面所作的努力等於「零」 。
  2. If the amount of each transaction is below $ 500, we agree to d / a 30 days terms

    如果每筆交易額低於500美元的話，我方同意見票后30天承兌單交的付款條件。
  3. Under the terms of the deal struck last october, citic agreed to pay $ 1bn for securities that would convert to about 6 per cent of bear stearns and the us investment bank would eventually pay the same amount for about 2 per cent of citic

    根據去年10月達成的交易條款，中信證券同意支付10億美元購入最終將轉換為貝爾斯登約6 %股份的證券，而美國投行貝爾斯登最終將支付同等金額，購得中信證券約2 %股份。
  4. The maximum value for each parcel transported under this agreement shall in no event exceed us $ 50, 000 ( or the local currency equivalent ) and may be less depending on such factors as your payment method, ups account type, countries of origin and destination and goods transported ; please see the terms and conditions of carriageservice for the country of origin of the shipment for more information

    每件根據本協議運輸的包裹，最高價值不得超過50000美元（或等值當地貨幣） ，並且取決于付款方式、 ups帳號種類、起運國與目的國及運送的貨物等因素而有可能較低。請參考運送起運國適用的「 ups運輸服務條款和條件」 。為通關所填的運送價值並非運輸價值之聲明。
  5. With the bmt micro tiered pricing and discount schemes, you can set automatic discounts based on number of items, number of unique products or total dollar amount being purchased with support for rounding the final price

    通過bmt的分級收費和折扣制度，你可以自主選擇條款中有的折扣編號、特定軟體產品編號或銷售金額的總的美元數目來計算最終的付費。
  6. From january 1, 2004, the commercial service providers of hong kong and macao may apply according to the relevant articles of the present measures to establish commercial enterprises that undertake automobile retail business, but their average sales volume per annum in the past three years before application shall be no less than one hundred million dollars ; and the amount of capital in the previous year before application shall be no less than 10 million dollars ; the minimum registered capital of an automobile retailing enterprise, which is established in the mainland shall be rmb 10 million yuan, and the minimum registered capital of an automobile retailing enterprise, which is established in the middle and western districts shall be rmb 6 million yuan

    （三）自2004年1月1日起，香港、澳門商業服務提供者可依據本辦法的相關條款申請在內地設立從事汽車零售業務的商業企業，但其申請前三年的年均銷售額不得低於1億美元；申請前一年的資產額不得低於1000萬美元；在內地設立的汽車零售企業的注冊資本最低限額為1000萬元人民幣，在中西部地區設立的汽車零售企業注冊資本最低限額為600萬元人民幣。
  7. The number of shares constituting one voting unit will be changed based on the contract for the stock exchange, which was signed based on a decision of the board of directors meetings of both konica corporation and minolta co., ltd. held on may 15, 2003, and the signing of which was approved by the general shareholders meetings held by konica corporation on june 25, 2003, and minolta co., ltd. on june 27, 2003

    2003年5月15日，在柯尼卡株式會社和美能達株式會社的董事會上作了決議后，締結了股份交換契約，並在柯尼卡株式會社的2003年6月25日、美能達株式會社的2003年6月27日的各自的定期股東大會上得到承認采決，根據此契約內容條款變更1個單元的股份的數量。
  8. Dhl - sinortrans has a limit of liability of us $ 100 per shipment, see reserve of amb of our standard terms and conditions

    中外運敦豪公司快件的理賠限額為每件100美元。有關詳情見運單背面的標準條款。
  9. Cashless payment of the invoiced amount is to be effected by transferring the amount in $ us without deduction to part a account within the term defined in the invoice

    回答：發票金額的支付需根據發票條款以非現金方式以美元整數轉賬至甲方帳戶
  10. " our government is finally bringing prescription drug coverage to the seniors of america, " bush said as he signed legislation he hopes will draw more senior citizens into the republican camp for his re - election campaign next year

    華盛頓（路透社） ? ?美國總統布希簽署了一項對老年人醫療保險進行大幅改動的議案，金額達到4000億美元，增加了處方藥條款。
  11. Where convention rules or other mandatory national laws do not apply, ups will only be liable for failure to act with reasonable care and skill and its liability shall be exclusively governed by these terms and ( save in the case of personal injury or death ) limited to proven damages up to an amount not exceeding usd 100. 00 per shipment unless a higher value has been declared by the shipper as hereafter provided

    在公約規則或其他國內強制性法律不適用的情況下， ups僅根據本條款對由於自己疏於謹慎注意的行為承擔責任，在這樣的情況下，除非托運人已經申報了一個較高的貨物價值， ups的責任將根據業已證明的貨品價值，享有每票貨品100美元（人身傷亡除外）賠償限額的權利。
  12. Sweeteners : in order to make a deal, the seller will lease back the property at $ 1, 500 per month until the occupancy reaches at least 60 percent or for one year, whichever comes first

    優惠條件：在租客達到六成，或一年後，任何一個條件達成前，業主願意把每月還款降到1500美元。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書