美洲報告 的英文怎麼說
中文拼音 [měizhōubàogào]
美洲報告
英文
nacla report on the americas- 美 : Ⅰ形容詞1 (美麗; 好看) beautiful; pretty 2 (令人滿意; 好) satisfactory; satisfying ; good; ple...
- 洲 : 名詞1. (大陸和附近島嶼的總稱) continent 2. (河流中由沙石、泥土淤積而成的陸地) islet in a river; sandbar
- 報 : Ⅰ動詞1 (告知; 報告) report; declare; announce 2 (回答) reply; respond; reciprocate 3 (答謝)...
- 告 : 告動詞(由上至下告知) officially announce
- 美洲 : America
- 報告 : 1. (告訴) report; make known; inform 2. (講演; 書面申請或總結) report; speech; talk; lecture; advisory
-
When reports came into london zoo that a wild puma had been spotted forty-five miles south of london, they were not taken seriously.
當有關在倫敦南四十五英里處看到一隻美洲獅的報告送到倫敦動物園時,這些報告沒有受到重視。The study, conducted by dr siu oi - ling, an associate professor at lingnan universitys department of politics and sociology, and fourteen overseas scholars, reveals that greater china managers mean stress level induced by work - family conflicts, at 33. 6, is higher than the 25. 7 and 32. 2, suffered by the english - speaking and latin american managers, respectively the full score is 54
有報告顯示大中華地區的管理人員因工作崗位與家庭角式引起沖突,而導致有工作壓力的平均水平為33 . 6 ,高於分別只有25 . 7的英語國家管理人員及32 . 2的拉丁美洲管理人員滿分為54 。World intellectual property organization deputy director - general, francis gurry, says china increased its patent filings by almost 33 percent over 2004, bumping it into third place in the rankings
2005年底,據稱有560萬份世界范圍內的專利實施。最高的專利國是日本、美國、中國、韓國、歐洲專利局。報告稱這五個專利局在2005年占據了世界專利申請量的3 / 4 . 。World ( intellectual ) property organization deputy director - general, francis gurry, says china increased its patent filings by almost 33 % over 2004, bumping it into third place in the ( rankings )
報告還指出,到2005年年底,全世界約有560萬項專利是有效的,最高級別的專利機構為日本、美國、中國、韓國以及歐洲專利局,這五家專利局在2005年占據了世界全部專利申請資料的3 / 4多。I was instructed thereafter either to use the reports from the latin american desk or nothing at all.
我接到了指示,要我只引用拉丁美洲科的報告,否則,就什麼也不要寫。In fact, the problem of illegal software copying not only occurs in taiwan, but is also an issue among other countries. according to the surveys of bsa business software alliance to countries in the world, there are us 540, 000, 000 loss profits in asia due to illegal software copying, us 461, 000, 000 in latin america and us 450, 000, 000 in western europe. the great amounts of loss are really unimaginable to us
根據美國商業軟體聯盟bsa business software alliance對全球多個國家所做的統計調查報告中指出, 92年在亞洲地區因軟體程序盜拷所造成的利益損失估計約為5億4仟萬美元,而在拉丁美洲方面約為4億6仟1佰萬美元,西歐地區則為4億5仟萬美元,損失金額之巨,實在令人難以想象。Such an effort will cost billion, according to a recent report by credit lyonnais securities asia
根據里昂信貸銀行亞洲證券部最近發表的一項報告,所有這些項目將耗資近二百億美元。Based on paho / who guidelines to member states, latin american and caribbean countries are in the process of defining the accreditation processes, including minimum requirement criteria and guidelines, certification documentation issued by the ministries of health and education, monitoring and reporting mechanisms and requirements, and recommended period of accreditation
根據世界衛生組織地區辦公室泛美健康組織對美國,拉丁美洲和加勒比海地區之會員國的指導方針是在界定委任過程的程序中,包括最低必要條件的標準和指標,由健康和教育部門所發的執照證明,監視、報告機構和需求,建議認證時期。Nicaragua, honduras, paraguay and bo - livia, four of the poorest countries in latin america, are those with the most difficulties in reaching the milenium development objectives to halve extreme poverty by 2015 according to a report published by the economic commission for latin america on tuesday
拉丁美洲經濟委員會近日發表的報告指出,尼加拉瓜、宏都拉斯、巴拉圭和玻利維亞是拉丁美洲最貧窮的國家,也是最難在2015年之前達到千禧年發展目標的國家。As no pumas had been reported missing from any zoo in the country, this one must have been in the possession of private collector and somehow managed to escape. the hunt went on for several weeks, but the puma was not caugh. it is disturbing to think that a dangerous wild animal is still at large in the quiet countryside
沒有動物園報告說他們少了美洲獅,這只有可能是屬于某個私人收藏家的,而且不知道為什麼逃脫了,搜尋工作進行了幾個星期,但是還是沒有捉住那隻美洲獅,想到在安靜的鄉村有這樣一隻危險的動物逍遙法外,還是令人很擔心的However, the worldwatch institute report acknowledges that european nations and the united states are still by far the largest consumers of global resources
然而,世界觀察研究院的報告承認歐洲國家與美國目前仍是全球資源最大的消耗者。It is interesting to note that the incidence of gliomas in asian reports is lower than those in america and germany
值得注意是,來自亞洲報告的神經膠質瘤發生率比歐美的報告為低。It provides first hand information as reference for researchers from government departments and business corporations as well as various sectors, including the education sector, in the community. prof edward chen, president of lingnan university, prof chen guanghan, director of centre for studies of hong kong, macau and pearl river delta, and ms chen cui ling, executive chief editor of joint publishing co ltd each delivered a speech at the ceremony
席上,嶺大校長陳坤耀教授,中山大學港澳珠江三角洲研究中心主任陳廣漢教授及三聯書店香港有限公司執行總編輯陳翠玲小姐分別致辭嶺大副校長兼香港商學研究所所長饒美蛟教授及陳廣漢教授則代表雙方簽署策略合作聯盟協議書,並主持研究成果簡要報告會。The average number of climate - related disasters per year doubled over the 1990s compared with the previous decade, costing economies around $ 11 billion a year, said the report, the first by the european union body on the impact of global warming on europe
這份歐盟首次就全球氣候變暖對歐洲的影響提出的報告中指出,上世紀九十年代歐洲每年氣候災難的數量平均比八十年代翻了一翻,這給經濟帶來了約110億美圓的損失A census and statistics department survey shows that hong kong s fdi inflow in 2001 amounted to us $ 23. 8 billion. according to the world investment report 2002 released by the united nations conference on trade and development, hong kong was the second largest recipient of fdi in asia in 2001
政府統計處的調查顯示,二零零一年香港獲得的外來直接投資流入額達238億美元。根據聯合國貿易和發展會議發表的《二零零二年世界投資報告》 ,香港是二零零一年亞洲第二大接受外來直接投資的經濟體系。A new report compiled by a coalition of international environmental groups says imports of forest products from china to the united states and european union have increased almost 900 percent since 1998
一個由國際環保組織聯盟起草的新報告說,中國出口到美國和歐洲的木製品自1998年以來增加了幾乎8倍。In a report from the 2000 world competitiveness yearbook, the philippines was considered the most competitive in asia when it comes to skilled labor and places third after the united states and chile for competent senior managers
在2000世界競爭力年鑒的一項報告中,菲律賓被認為就熟練勞動力而言是亞洲最有競爭力的,而對勝任的高級管理人員而言她位居美國和智利之後第三名。Further, this report assesses the competitive environment facing hong kong clothing suppliers, in particular the growing prevalence of trading blocs, which are likely to somewhat constrain the future growth of asia s clothing exports to the us and the eu
本報告又剖析香港服裝供應商面對的競爭形勢,例如日益盛行的地區性貿易聯盟,多少會限制亞洲對美國和歐盟的服裝出口增長。While noting decreases in extreme poverty acro much of the world, the report says 140 - milllion more people in sub - saharan africa have joined the ranks of those living on a dollar a day or le
報告指出,盡管全世界大部份地區的極端貧困在減少,但是非洲撒哈拉以南地區每天生活費只有一美元或者一美元以下的人增加了1億4千萬。While noting decreases in extreme poverty across much of the world, the report says 140 - milllion more people in sub - saharan africa have joined the ranks of those living on a dollar a day or less
報告指出,盡管全世界大部份地區的極端貧困在減少,但是非洲撒哈拉以南地區每天生活費只有一美元或者一美元以下的人增加了1億4千萬。分享友人