群名 的英文怎麼說
中文拼音 [qúnmíng]
群名
英文
grouname-
Agreement in grammatical gender between a generic name and latin or latinized adjectival or participial species - group names combined with it originally or subsequently
是指一個屬名和原來或后來相與組合的拉丁文或拉丁化形容詞或分詞性的種群名稱之間的文法性屬的一致。Today the blue hole is famed for its sponges, barracuda, corals, angelfish ? and a school of sharks often seen patrolling the hole ' s edge
如今,藍洞因其海綿,梭魚,珊瑚,天使魚,以及一群常在洞邊巡邏的鯊魚而聞名於世。5 - minute walk from shibuya sta. on the tokyu den - en - toshi line, the tokyo metro hanzomon line. the three greatest masterpieces by jean - francois millet, " the angelus ", " the gleaners " and " the young shepherdess " are exhibited together at bunkamura the museum in shibuya
尚?法蘭斯瓦?米勒的三大名畫《晚鐘》 、 《拾穗者》 、 《牧羊女與羊群》將在澀谷的bunkamura美術館聚集一堂。Elephants, particularly females, are herd creatures and need company, critics have said. but maggie ' s companion, an asian elephant named annabelle, died in 1997
有批評說,大象,特別是母象,是群居類動物,它們需要和同伴們在一起,但是麥吉的伴侶,一頭名叫annabella的亞洲象已經在1997年去世了。A compound word consisting of a noun combined with another noun or modifying adjective, the compound being treated as a noun in apposition ; if the adjective is the final element in a species - group name, its ending is determined by the gender of the noun it modifies ( and not by that of the generic name with which the species - group name is combined )
一個名詞與另一名詞或修飾性形容詞組成的復合字,這種復合字以同位名詞對待;如果該形容詞為一個種群名稱的最後部份,其結尾由所修飾的名詞的性屬來決定(並非由與該種群名稱相組合的屬名的性屬來決定) 。This famous temple to the god of healing and the sun was built towards the middle of the 5th century b. c. in the lonely heights of the arcadian mountains
這座著名的神廟為了紀念阿波羅太陽神和拯救人類的神而建,它修于公元前5世紀中期,坐落在荒無人煙的阿卡迪亞群山之間。Mr. archibald was embarrassed by the madwoman's clinging to the carriage, and detaining around them her noisy and mischievous attendants.
阿奇博爾德先生看到一個女瘋子緊緊地抓住馬車不肯放手,而四周圍著一大群吵吵嚷嚷的胡鬧的觀眾,弄得莫名其妙。By behaving like a babbling, bumbling band of baboons
.一群胡作非為的狒狒而把這個名字玷污. . by behaving like a babbling, bumbling band of baboons
. . .一群胡作非為的狒狒而把這個名字玷污So then after that they drifted on to the wreck of daunt s rock, wreck of that illfated norwegian barque - nobody could think of her name for the moment till the jarvey who had really quite a look of henry campbell remembered it, palme, on booterstown strand, that was the talk of the town that year albert william quill wrote a fine piece of original verse of distinctive merit on the topic for the irish times breakers running over her and crowds and crowds on the shore in commotion petrified with horror
那個長得確實像亨利坎貝爾的水手終于想起來了,船名「凡爾默」號,是在布特爾斯湯岸灘觸的礁,成了當年全城人的話題-艾伯特威廉奎爾還以此為題替愛爾蘭時報寫了一首富於獨創性的極出色的佳作。碎浪花沖刷著船身,成群的人們聚在海岸上,一片混亂,一個個嚇得呆立在那裡。Geoffrey chaucer ' s best known work is the canterbury tales which describes a group of pilgrims traveling to canterbury to visittomas becket ' s tomb
傑佛利喬叟的名著《坎特伯雷故事集》描述了一群朝聖者到坎特伯雷參觀托馬斯貝克特墳墓的旅行。Geoffrey chaucer was an english poet, his best known work is the canterbury tales, which describes a group of pilgrims traveling to canterbury to visit thomas becket ' s tomb
喬叟是一位英國詩人,他最著名的代表作是《坎特伯雷故事集》 ,該書描寫的是一群朝聖者到坎特伯雷祭拜託馬斯班別特墓地的事情。Thismay come as news to the hollywood hidalgos who produce programmes, and look down their noses at us obscure copywriters who write the commercials
這項發現,對于輕視我們這群名不見經傳的廣告撰文者的好萊塢節目製作人來說,可能是新聞。A change in the spelling of the suffix of a family - group name required by article 34. 1. ( 2 ) a change in the ending of a specific or subspecific name required by article 34. 2
應第34條1的要求而改變一個科群名稱的字尾的拼法。 ( 2 )應第34條2的要求而改變一個種本名或亞種本名的結尾部分。Names proposed or used for collective groups are treated as genus - group names but special provisions apply to them ( see article 42. 2. 1 )
為集合群提議或使用的名稱均以屬群名稱對待之,但是須符合特別的規定[見第42條2 . 1 ] 。Include the cluster name and the url to enable communication for coordinating job control
我們還需要包括集群名和url來啟用用於協調作業控制的通信。The use of the same word for the name of a genus - group taxon and for the species - group name of one of its included species and / or subspecies
以同樣的字用於一個屬群分類單元的名稱,和所包含的種和/或亞種之一的種群名稱。A name placed within parentheses ( 1 ) after a generic name to denote a subgenus, ( 2 ) after a genus - group name to denote an aggregate of species, or ( 3 ) after a specific name to denote an aggregate of subspecies [ art. 6 ]
一個置於圓括弧內的名稱( 1 )隨於一個屬名之後以指示一個亞屬, ( 2 )隨於一個屬群名稱之後以指示一群的種,或( 3 )隨於一個種本名之後以指示一群亞種[第6條] 。A binomen, the combination of a generic name and a specific name ( an interpolated name, such as a subgeneric name or an interpolated species - group name [ art. 6 ], when used, is not counted as one of the names in a binomen )
一個由一個屬名和一個種本名組成的二名式名稱(當使用一個插入的名稱,如一個亞屬名,或一個插入的種群名稱[第6條] ,均不算作二名式名稿中的名稱之一) 。The first combination of a generic name and a previously established species - group name
一個屬名和一個以前建立的種群名稱的首次組合。分享友人