群棲動物 的英文怎麼說
中文拼音 [qúnqīdòngwù]
群棲動物
英文
compound animal-
3 the comparison of mitochondrial genomes and phylogentic relationships of amphibian there still is a lack of consensus regarding living amphibian phylogenetic relationships. the most widely accepted hypothesis, based on morphological data, supports the monophyletic origin in the late paleozoic ( 300 mya ) of the three living orders in the class amphibia and a sister - group relationship between caudata and anura ( the batrachia hypothesis ) to the exclusion of the gymnophiona
3兩棲類動物的線粒體基因組結構比較和系統發生關系現存兩棲類的三個目的系統發生關系仍然沒有統一意見，最廣泛被接受的假說，是建立在形態學證據基礎上，支持現生的兩棲類三個目在古生代後期（ 300mya ）單系起源，並且無尾類和有尾類為姐妹群關系（蛙類假說） 。The nt - 3 and bdnf genes have been applied to analyze the phylogeny of amphibians, reptiles, aves and so on
用nt - 3和bdnf基因分析動物的系統發生，已被用於兩棲爬行類及鳥類等類群。Most tidal areas in sihcao are distributed near the outlet to the sea where the salt content is low and water flows slowly. therefore, they are ideal habitats for animals and plants and nourish a wide variety of bathos, such as fish, shrimps and shells. when low tide comes, we can see flocks of birds and packs of fiddler crabs come seeking food in these areas
四草地區的潮間帶多分佈於出海口，因為此地位於河海交界，鹽分較低、水流緩慢，適合動、植物棲息，孕育豐富的魚蝦貝類等底棲生物，退潮時經常吸引成群的鳥類及招潮蟹前來覓食。The complete nucleotide sequence of the mitochondrial genome of f. limnocharis was detailedly compared with those of 5 other amphibians. the nucleotide sequences of 22 trna encoded by 6 amphibians mitochondrial genomes were combined and aligned to the homologous sequences of the 11 veterbrate taxa. using teleosts as outgroup, the phylogenetic analyses results show that mp, nj and ml trees all strongly support the monophyly of living amphibians with respect to other living tetrapods and favor a sister group relationship for caecilians and salamanders
我們在測定了澤蛙線粒體全基因組序列的基礎上，與已知其它的5種兩棲類進行詳細的比較分析，同時選擇了11種高等脊椎動物的線粒體全基因序列，以硬骨魚類做外群，用22個trna基因合併數據進行系統發生重建分析，結果表明mp 、 nj和ml樹都強力地支持現生兩棲類動物為單系群並且蠑螈類和蚓螈類為姐妹群關系（自引導值分別為92 、 99 、 100 ） 。A total of 543 species of macrobenthos were collected. the specie - number of polychaeta is 147 species, mollusca 182 species, crustacea 144 species, and echinodermata 70 species. the distribution of species of macrobenthos, their biomass and density, and biodiversity indices were described and discussed
除少數種類待鑒定外，兩次調查共發現四大類群底棲動物543種，其中多毛類39科147種，軟體動物56科182種，甲殼類41科144種，棘皮動物21科70種。Falkland islands fur seal perches on a rock outcrop off new island, where seafood - rich waters nourish a wildlife population diverse in nature and often astonishing in number
圖中一頭福克蘭島海狗正棲息在新島外的一塊礁石上，這片海產豐富的水域滋養了種類繁多的野生動物群體，有些的數量非常驚人。A falkland islands fur seal perches on a rock outcrop off new island, where seafood - rich waters nourish a wildlife population diverse in nature and often astonishing in number
圖中一頭福克蘭島海狗正棲息在新島外的一塊礁石上，這片海產豐富的水域滋養了種類繁多的野生動物群體，有些的數量非常驚人。Benthic foraminifer fauna, ams14c dating and acoustic sub - bottom profile was analyzed in the core ey02 - 2 and ey02 - 1 drilled from the muddy deposit in the middle southern yellow sea and the mid - shelf of north east china sea. considering the results of core qc2 ? dz4 and the standard oxygen isotope curves, we discussed the late - quaterenary paleo - environment evolution, benthic foraminifer fauna, paleo - climate, the climate events and water mass in postglacial period, average sedimentation rates, paleo - water depth, origin of sediments, average sea level rise rate in the shelf of south yellow sea and east china sea. at last we discussed the condition of sea level rise in the east china, green house effect and the protection of coastal zone
本文根據南黃海中部泥質區和東海中陸架的兩個鉆孔巖芯的古生物、 ams ~ （ 14 ） c測年、淺地層剖面等，參考qc _ 2 、 dz _ 4成果及標準氧同位素曲線探討了黃東海陸架晚第四紀古環境演化、底棲動物群特徵、古氣候、冰後期以來氣候事件、古水團、沉積速率、古水深、沉積物源、海平面平均上升率，討論目前中國東部海平面上升的狀況、溫室效應及海岸帶保護。Nocturnal, roosts in large colonies in old buildings
于夜間活動，大群棲居於舊建築物內Taxonomic groups of zoobenthos were significantly correlated with biomass of submersed aquatic macrophytes, depths, secchi disk transparencies, total phosphorus and total nitrogen contents
底棲動物各個類群的現存量與水草生物量、水深、透明度、總磷和總氮的關系均較密切。To examine the effects of different lake uses on lacustrine zoobenthic community, zoobenthos were sampled in 1998 - 1999 from four shallow lakes of middle and lower basins of changjiang river, viz. fish stocking and touring lake, east tangsun lake ; fish - stocking - lake, niushan lake ; natural - fishing - lake, longgan lake and crab - overstocking - lake, huang lake. species composition, standing crops, functional feeding groups of benthic animals in every lake were studied
1998年4月1999年7月對長江中下游四個淺水湖泊即東湯孫湖、牛山湖、龍感湖和黃湖的底棲動物分別進行了四次採集，研究各個湖泊底棲動物在種類組成、現存量、功能攝食類群、生產顯和漁產潛力上的差異；結合各個湖泊理化生物因子綜合分析了湖泊不同利用方式對底棲動物群落的影響。The department of ecology and biodiversity of the university of hong kong has been appointed to carry out the 2001 - 02 programme. the main aspects of monitoring include sampling of marine benthic animals, analysing bird population data, habitat extent and conditions. cross reference will be made to environmental data such as mudflat sedimentation, water quality, sediment quality and land use changes
香港大學的生態學及生物多樣化學系，獲委派進行二零零一至零二年度的計劃，主要監測范圍包括抽樣調查海洋底棲動物、分析鳥類種群數據、生境分佈及狀況；亦會參考相關的環境數據，例如泥灘的沉積情況、水質、沉積物的質素、土地用途改變等，作為對照。Nowadays the lions in east africa are apparently becoming social animals in this way.
現在東非的獅子顯然就是這樣逐漸變成為群棲動物的。The objective of this research is to test the rcc from ] st to 6th order streams of changjiang river watershed in southern mountain area of anhui province, to explore the function and structure of macroinvertebrate community succession rule of the river. the changjiang river water quality asse ssment is carry on by comparison of the community characters of the point - pollution or non - point pollution sites to the hypothesized rcc, the macroinvertebrate community structure indices and bi index were used in the assessment
本文對閶江河底棲動物群落結構和功能進行了系統研究，運用河流連續性理論對該河一至六級支流各取食功能團比例的演替規律及毛翅目成蟲的群落結構進行了比較分析，並通過計算底棲動物群落結構指數和bi指數，對該河進行了水質評價。The species number of zoobenthos in east tangsun lake, niushan lake, longgan lake and huang lake were 36, 24, 33, and 18, respectively. the differences in species richness and species diversity in the four lakes were obvious
主要結果如下：東湯孫湖、牛山湖、龍感湖、黃湖四個湖泊底棲動物的種類數分別為36 、 24 、 33 、 18 ，各類群的種類數以及生物多樣性指數相差很大。The ecological study of macrofauna was conducted on four typical sampling stations selected in the northern muddy bottom area of jiaozhou bay, estuary of dagu river, culturing and nearby area in hangdao in mar., jun., aug. and dec., 2002. abundance and biomass of macrofauna were investigated by quantitative study. the macrobenthic community structure and biodiversity were analyzed through multivariate statistic analysis
本研究分別在膠州灣北部軟底區、大沽河口、黃島養殖區及養殖區鄰域選取四個典型站位，於2002年3月、 6月、 8月和12月野外采樣，對大型底棲動物進行了定量研究，採用多元統計方法分析了群落結構和生物多樣性，探討了底棲生物群落與環境因子的關系；用豐度和生物量比較曲線法分析大型底棲生物群落對自然和人為擾動產生的響應。The biomass of zoobenthos in four lakes existed differences but the differences were not distinct statistically ( p > 0. 05 )
四個湖泊底棲動物及其各類群生物量差異較大，但在統計學上未達顯著界限。Compared with the studies on macrofauna in bohai sea and southern yellow sea, the macrobenthic abundance and biomass in jiaozhou bay were less than those of two seas. but the macrobenthic secondary production in jiaozhou bay was more than that of the bohai sea. using the sieves with 0. 5mm aperture mesh in sorting quantitative macrobenthic samples shows more advantages than that of using sieves with 1mm aperture mesh
本研究同時使用了1mm和0 . 5mm孔徑的網篩進行大型底棲動物的分選，通過兩種孔徑網篩篩留大型底棲動物的種數、豐度和生物量比較，說明0 . 5mm孔徑的網篩對大型底棲動物分選在種類和數量組成優於1mm孔徑網篩，使群落結構更完整，樣品代表性更高。The impacts of dredging on the community structure of the micro - invertebrate in suzhou creek
疏浚對蘇州河底棲動物群落結構的影響Physical - chemical data shows that slight - moderate point pollution exists in changjiang river. the inorganic pollution exists at the testing site of the 1st stream, and the predator ' s number at the testing site is obviously smaller than that of the reference site, while the number of shredder, collector and scraper each at the testing site is close to the number of those at reference site respectively
與參照點相比，一級支流檢測點捕食者群落明顯偏低，而撕食者、集食者及刮食者群落很接近，三級支流檢測點集食者群落偏高，刮食者群落偏低，底棲動物種類單一化，而撕食者和捕食者群落比較接近。分享友人