群棲地 的英文怎麼說

中文拼音 [qúnqīde]
群棲地 英文
roost
  • 群 : Ⅰ名詞（聚在一起的人或物） crowd; group Ⅱ量詞（用於成群的人或物） group; herd; flock
  • 棲 : 棲構詞成分。
  1. Most tidal areas in sihcao are distributed near the outlet to the sea where the salt content is low and water flows slowly. therefore, they are ideal habitats for animals and plants and nourish a wide variety of bathos, such as fish, shrimps and shells. when low tide comes, we can see flocks of birds and packs of fiddler crabs come seeking food in these areas

    四草地區的潮間帶多分佈於出海口，因為此地位於河海交界，鹽分較低、水流緩慢，適合動、植物棲息，孕育豐富的魚蝦貝類等底棲生物，退潮時經常吸引成群的鳥類及招潮蟹前來覓食。
  2. The complete nucleotide sequence of the mitochondrial genome of f. limnocharis was detailedly compared with those of 5 other amphibians. the nucleotide sequences of 22 trna encoded by 6 amphibians mitochondrial genomes were combined and aligned to the homologous sequences of the 11 veterbrate taxa. using teleosts as outgroup, the phylogenetic analyses results show that mp, nj and ml trees all strongly support the monophyly of living amphibians with respect to other living tetrapods and favor a sister group relationship for caecilians and salamanders

    我們在測定了澤蛙線粒體全基因組序列的基礎上，與已知其它的5種兩棲類進行詳細的比較分析，同時選擇了11種高等脊椎動物的線粒體全基因序列，以硬骨魚類做外群，用22個trna基因合併數據進行系統發生重建分析，結果表明mp 、 nj和ml樹都強力地支持現生兩棲類動物為單系群並且蠑螈類和蚓螈類為姐妹群關系（自引導值分別為92 、 99 、 100 ） 。
  3. Having a night walk in mai po, you can explore mai po s nocturnal animal, such as hundreds of roosting birds, bat, fire fly, moth, if you are lucky, you can also see the leopard cat and otter too

    是次活動由專業導師帶領，並於黃昏時進入米埔自然保護區，欣賞日落及月出的同時，觀察群鳥于黃昏期間返回棲息地休息的壯觀景貌。
  4. Benthic foraminifer fauna, ams14c dating and acoustic sub - bottom profile was analyzed in the core ey02 - 2 and ey02 - 1 drilled from the muddy deposit in the middle southern yellow sea and the mid - shelf of north east china sea. considering the results of core qc2 ? dz4 and the standard oxygen isotope curves, we discussed the late - quaterenary paleo - environment evolution, benthic foraminifer fauna, paleo - climate, the climate events and water mass in postglacial period, average sedimentation rates, paleo - water depth, origin of sediments, average sea level rise rate in the shelf of south yellow sea and east china sea. at last we discussed the condition of sea level rise in the east china, green house effect and the protection of coastal zone

    本文根據南黃海中部泥質區和東海中陸架的兩個鉆孔巖芯的古生物、 ams ~ （ 14 ） c測年、淺地層剖面等，參考qc _ 2 、 dz _ 4成果及標準氧同位素曲線探討了黃東海陸架晚第四紀古環境演化、底棲動物群特徵、古氣候、冰後期以來氣候事件、古水團、沉積速率、古水深、沉積物源、海平面平均上升率，討論目前中國東部海平面上升的狀況、溫室效應及海岸帶保護。
  5. " on the other hand, monkeys on mount ohira do not have to gibber with a high tone as trees there are low, " he said. " each group adopted their own accent depending upon their environment.

    「大平山地區的樹木較矮，棲息在那裡的猴子不需要高聲叫喊， 」他說， 「各個猴群都根據所處的環境選擇了不同的口音。 」
  6. Herons came, with a great bold noise as of opening doors and shutters, out of the boughs of a plantation which they frequented at the side of the mead ; or, if already on the spot, hardily maintained their standing in the water as the pair walked by, watching them by moving their heads round in a slow, horizontal, passionless wheel, like the turn of puppets by clockwork

    一群蒼鷺高聲大叫著飛來，那叫聲就像開門開窗戶的聲音，它們是從草地旁邊它們常常棲身的樹林中間飛來的或者，如果它們已經飛到了這兒，它們就堅決地停在水裡，像一些安裝有機械裝置的木偶轉動一樣，緩慢的水平的和不動感情地轉動著它們的脖子，看著這一對情人從它們旁邊走過。
  7. They were those which treat of the haunts of sea - fowl ; of the solitary rocks and promontories by them only inhabited ; of the coast of norway, studded with isles from its southern extremity, the lindeness, or naze, to the north cape - where the northern ocean, in vast whirls, boils round the naked, melancholy isles of farthest thule ; and the atlantic surge pours in among the stormy hebrides

    內中寫到了海鳥生息之地寫到了只有海鳥棲居的「孤零零的巖石和海岬」寫到了自南端林納斯尼斯，或納斯，至北角都遍布小島的挪威海岸：那裡，北冰洋掀起的巨大漩渦，咆哮在極地光禿凄涼約小島四周。而大西洋的洶涌波濤，瀉入了狂暴的赫布里底群島。
  8. Being waders, they are found near coastal areas and on wetlands. little egrets live in packs and nest communally in trees and reedbeds

    小白鷺是涉水鳥，常見于岸邊和濕地，喜群居，在樹上或蘆葦叢中聚集棲息。
  9. In 1998, fires affected 2, 5 million hectares of forests, including key areas for the siberian tiger population

    1998年，被火災波及的林地總面積達250萬公頃，其中包括西伯利亞虎種群的主要棲息地。
  10. The department of ecology and biodiversity of the university of hong kong has been appointed to carry out the 2001 - 02 programme. the main aspects of monitoring include sampling of marine benthic animals, analysing bird population data, habitat extent and conditions. cross reference will be made to environmental data such as mudflat sedimentation, water quality, sediment quality and land use changes

    香港大學的生態學及生物多樣化學系，獲委派進行二零零一至零二年度的計劃，主要監測范圍包括抽樣調查海洋底棲動物、分析鳥類種群數據、生境分佈及狀況；亦會參考相關的環境數據，例如泥灘的沉積情況、水質、沉積物的質素、土地用途改變等，作為對照。
  11. The segments up from dam no. 3 with the excellent temperature regimes, various habitat types and satisfactory tree coverage can be classified as superior habitats for the formosan landlocked salmon

    三號壩以上無論是水溫、棲地類型豐富度、罩蓋度均可歸類為良好棲地，建議持續上游放流工作，擴大上游族群。
  12. Surely, christmas had arrived at this humble abode of the homeless

    毫無疑問地，聖誕節已降臨在這群遊民棲身的簡陋寒舍中了。
  13. Preliminary study on the relationship between the bird community and vegetation structure at dongling mountain of beijing

    北京東靈山地區鳥類群落與棲息環境的關系研究
  14. He would often stand on his perch, looking down at the dogs, chanting " funny dogs !

    他常常會站在棲木上，俯看著那群狗兒，不斷地喊著：滑稽狗！
  15. The grazing of david ' s deer to p. virdis ( l. ) beauv. varied between different seasons, greatly producing differences of the proportion and biomass of plant communities accordingly

    麋鹿對狼尾草的取食具有季節選擇性的特點，這很大程度上影響了目前棲息地的植物群落組成結構及各種植物的生物量比例隨季節的變化。
  16. Flocks of umineko ( black - tailed gulls ) live on the boulders under gunjiyama observatory. it is an excellent place for bird watching

    「 gunji山展望臺」下面的大巖石是黑尾鷗的群棲之地，是一個野鳥觀察的好地方。
  17. And on this board were frightful swords and knives that are made in a great cavern by swinking demons out of white flames that they fix in the horns of buffalos and stags that there abound marvellously

    桌上擺有大小刀劍若干，寒氣逼人此刀劍均于冶煉魔王之巨大洞穴中，以白色火焰鑄成，再套以群棲于當地的水牛與牡鹿之角。
  18. In 1980s diet bamboo of the giant panda was blooming. all these are responsible for the decrease of the population size of the giant panda. to prevent the further degradation of the panda habitats and protect this endangered species, we should assess impacts of human duisturbance on the giant panda and its habitats

    為確切掌握大熊貓的數量、分佈、棲息地環境等情況，制定切實可行的保護管理計劃，我們以王朗自然保護區的大熊貓調查資料對其棲息地情況進行了詳細研究，王朗自然保護區是岷山的腹心地帶，保護好這個大熊貓種群是保護大熊貓物種的重要組成部分。
  19. It is likely enough that in the rough outhouses old some tillers of the heavy lands adjacent to paris, there were sheltered from the weather that very day, rude carts, be spattered with rustic mire, snuffed about by pigs, and roosted in by poultry, which the farmer, death, had already set apart to be his tumbrils of the revolution

    而在同一天，巴黎近郊板結的土地上某些農戶的簡陋的小披屋裡也很可能有一些大車在那兒躲避風雨。那些車很粗糙，濺滿了郊野的泥漿，豬群在它旁邊嗅著，家禽在它上面棲息。這東西也極有可能已被「死亡」這個農民看中，要在革命時給它派上死囚囚車的用場。
  20. In summary, the exotic species can affect native bird species in four main ways, 1 ) predation of birds or eggs by the exotic mammals ; 2 ) competition for habitats and foods with exotic birds, and loss of genetic diversity by hybridization with the closely - related exotic species ; 3 ) direct and indirect alterations of native habitats and food resources, and predation by the exotic invertebrates ; and 4 ) loss and fragmentation of habitats for native birds through altering species composition and structure of native plant communities by exotic plants

    外來生物對鳥類的影響主要表現在以下幾方面： （ 1 ）外來哺乳動物對成鳥、幼鳥或鳥卵的捕食作用； （ 2 ）外來鳥類與本地鳥類競爭棲息地和食物資源，與當地的近緣種雜交而造成基因流失； （ 3 ）外來無脊椎動物改變本地鳥類的棲息環境和食物狀況，甚至直接捕食本地鳥類； （ 4 ）外來植物入侵改變入侵地的植物群落組成和結構，造成本地鳥類的棲息地喪失或破碎化，並通過改變入侵地生態系統的食物鏈結構而對高營養級的鳥類產生影響。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書