群落帶 的英文怎麼說

中文拼音 [qúnlàdài]
群落帶 英文
coenozone
  • 群 : Ⅰ名詞（聚在一起的人或物） crowd; group Ⅱ量詞（用於成群的人或物） group; herd; flock
  • 落 : 落名詞[方言] （北方對蓮花落的俗稱） a kind of folk song
  • 群落 : community; cenosis; coenosis; coenosium; duriherbosa; coen
  1. A small mangrove community is located at the estuarine of the hoi ha wan marine park

    在海下灣海岸公園的河口一帶，有一個小型的紅樹林群落在該處生長。
  2. Mangroves are woody plant communities in the intertidal zone of tropical coast

    紅樹林是分佈於熱帶河口海灣潮間帶的木本植物群落。
  3. Study on the forest cycle and community characteristics in a tropical montane rain forest in bawangling, hainan province

    海南霸王嶺熱帶山地雨林森林循環與群落特徵研究
  4. Results as following : in the east china sea and the yellow sea, zooplankton showed higher diversity in the low latitude and warm species occurred mainly in the south of 31 n, five communities were distinguished by twinspan method, based on data of species composition and environmental factors. they are : i ) yellow sea neritic community ( f ) with indicator species of labidocera euchaeta in autumn and centropages mcmurrichi in spring ; ii ) yellow sea central community ( hc ) with indicator species of themisto gracilipes, calanus sinicus and euphausia pacifica, the latter two species occurred only in autumn ; iii ) east china sea continental shelf mixed water community ( k ) with indicator species such as rhincalanus cornutus and pterosagitta draco which were confined in waters with high temperature and salinity, iv ) yellow sea and east china sea mixed water community ( he ) and v ) east china sea inshore mixed water community ( m )

    根據twinspan等多元分析結果，比較各組群的浮遊動物種類組成和環境特徵，可將東、黃海浮遊動物群落分為5個，黃海沿岸群落（ f ） ，指示種秋季為真刺唇角水蚤，春季為墨氏胸刺水蚤；黃海中部群落（ hc ） ，指示種以細長腳蟲戎為主，秋季還有中華哲水蚤和太平洋磷蝦；東海外陸架高溫高鹽群落（ k ） ，指示種為角錨哲水蚤、飛龍翼箭蟲等多種狹布型暖水種類；黃東海交匯區群落（ he ）和東海近岸混合群落（ m ） ，兩群落包含多種生態類型種類，其中溫帶近岸低鹽種在he中較多，廣布性暖水種在m群落中較多。
  5. The most severely damaged will be the canadian low arctic tundra ; the wooded ural mountain taiga in russia ; the central andean dry puna in chile, argentina and bolivia ; the daurian steppe of mongolia ; the savannah of north - east india and nepal ; and the fynbos of southern africa

    受害最嚴重的將是加拿大的下北極苔原，俄羅斯樹木繁茂的烏拉爾山針葉林，智利、阿根廷和玻利維亞安第斯山脈中部的乾冷高原，蒙古的乾草原，印度和尼泊爾兩國東北部的熱帶稀樹草原，非洲南部的高山硬葉灌木群落。
  6. There are obvious differences between the small protected area and the nature reserve and we traditionally preferred to do researches on the climax forest communities of the nature reserve, and do less researches on the forest communities of the nature reserve which is being built up and resumptive. the studies on the ecological characteristics of mid - subtropical evergreen broad - leaved forest of the small protected area were of importance

    生態保護小區與自然保護區具有明顯的區別，傳統上偏重於對自然保護區的頂極群落研究，對正處在重建和恢復過程的生態保護小區森林群落研究甚少，所以對生態保護小區中亞熱帶常綠闊葉林群落生態學特徵研究具有重要意義。
  7. Corals of hong kong are mainly found in shallow waters along the rocky shores. the greatest abundance of stony corals is found at depth within 3 metres

    香港的珊瑚群落主要在沿岸一帶的淺水區域找到，而石珊瑚最多之處是水深不足三米的地方。
  8. The productivities of temperate woodlands and shrublands appear to be mostly between 250 and 800g//year.

    溫帶的疏林地和灌木群落的生產力多數在250-800克年范圍內。
  9. It belongs to dczg - h pattern, which is common in alpine heath and dominates the community. it could be found in the baitou mt. yangyuchang upper nanyao of the lashihai region

    屬于滇西北、川西、藏南及藏東南、甘肅南部橫斷山區特有分佈型（ dczg - h ） 。高山礫石杜鵑灌叢中常見，常常形成以其占優勢的群落。流域內洋芋廠白頭山一帶較多。
  10. The research object of this paper is the broad - leaved wood of red pine in north slope of changbai mountain. by analyzing the composition, construction, biodiversity and season diversity of forest community, we probed the rule of the forest community changing with the season and the ecological effect of forest insect community affected by forest plant community, appraised firstly regulating ability of forest ecosystem on forest pest and estimated finally effect of forest insect on ecosystem health

    本文研究對象為長白山北坡紅松闊葉林帶，通過對森林群落的組成、結構、生物多樣性及其季節變化，探索了森林群落生物多樣性隨季節變化規律，森林昆蟲群落在森林植物群落的影響下的生態效應，對森林生態系統對森林害蟲控制力作初步評價，最後對森林昆蟲對生態系統健康影響作出評價。
  11. Daming mountain natural reserve is typical evergreen broadleaf monsoon forest area located on the tropic of cance in china. there are rich natural resources in this area, such as 1 836 plants, 49 wild mammals, over 65 birds, 11 fresh water fish and a lot of insects. some suggestions about the protection of biodiversity and sustained exploitation of resources were proposed

    大明山自然保護區是我國在北回歸線上保存下來的南熱帶季風常綠闊葉林區，通過對大明山自然保護區調查研究發現有高等植物1836種，野生哺乳動物有49種，鳥類超過65種，兩棲爬行類有13種，淡水魚類有11種，以及種類繁多的昆蟲.分析了植物資源及群落的多樣性，哺乳動物、鳥類、兩棲爬行類、魚類的分佈及現存狀況
  12. It is found that ceramium spp and gracilaria verrucosa become the chief dominant species in the red algal community during may

    煙臺海域基巖潮間帶紅藻群落的優勢種為仙菜和江籬。
  13. The author investigated the community of grasshoppers in changbai mountain area during the period of july to september 2001, complementally collected specimen and systematically collected and measured environmental factors from july to october in the following year, and consulted to specimen collected by fengling zhang and yanlong - yang in 1979, 1980 and 1981. by analyzing and classifying the data of five years, the author analyzed the community construction and ecological adaptability of the grasshoppers in the area. the main aspects dealing with the grasshoppers are as follows : ( 1 ) the community construction and faunal geographical elements ; ( 2 ) characteristics of their ecological distribution ; ( 3 ) vertical distribution of grasshoppers in the northern slop ; ( 4 ) the relationship between environmental factors and differences in shape of grasshoppers in different vertical belt of northern slop, etc. in terms of faunal geographical elements of grasshopper communities, 48 species of grasshopper were recorded, belonging to 31 genera, 7 families

    本文作者於2001年7 9月間系統地調查了長白山地區的蝗蟲，並於2002年的7月到10月間對標本進行了補充採集，並對環境因子數據進行了系統的測量和收集，同時參考張鳳嶺、楊彥龍先生1979 、 1980和1981三年採集的標本，通過對標本的鑒定和整理，採用五年的野外工作數據，對長白山地區蝗蟲群落結構及生態適應特性進行了研究，主要研究內容包括：蝗蟲的群落結構及區系地理成分；蝗蟲生態分佈特點；保護區北坡蝗蟲垂直分佈及不同垂直帶內蝗蟲的形態差異和環境因子之間的關系等方面內容。
  14. Due to different exploitation intensity and ecological restoration measures used in hongchiba region, wuxi county, the vegetation have been formed a series of succession stages, i. e. herbaceous stage scrub - shrub stage - shrub - tree stage - pure larix daempferi conifer forest stage - pinus armandii needle broad - leaved mixed forest stage - natural deciduous broad - leaved forest

    巫溪縣紅池壩地區由於歷史上開發強度和生態恢復措施的不同，使當地植被形成了從草本群落灌木灌叢林灌過渡帶日本落葉松（ larixdaempferi ）針葉純林華山松（ pinusarmandii ）針闊葉混交林天然闊葉落葉林的一系列生態恢復演替階段。
  15. The community composed of elaeagnus mollis as the constructive species is one of the typical vegetation types in the hills and lower - mountains of southern of shanxi

    以翅果油樹為建群種形成的群落，是山西南部暖溫帶落葉闊葉林地帶低山丘陵區的代表植被類型之一。
  16. 3 eight communities are identified by gradient analysis in desert - oasis ecotone, and species are divided into 5 ecological groups. dca ordination is superior to cca and dcca. variation of vegetation explained by environmental and spatial factors reaches 23. 4 % ; among these the species matrix explained by non - spatial soil factors account for up to 11. 5 % of variation, spatial variation that is not shared by soil factors explains up to 11. 6 %, their interaction explains up to 0. 3 %

    3 、通過梯度分析，阜康荒漠綠洲過渡帶群落可分為8個類型，物種可分成5個生態類型； dca排序效果優于cca和dcca ；土壤和空間因子解釋了植被分異的23 . 4 ，其中土壤因子佔11 . 5 ，空間因子佔11 . 6 ，二者交互作用佔0 . 3 。
  17. Meanwhile, most aspects about this perspective are concerned, which include quantification of the soil water background of the plateau area, the regional spatial variation of soil water background and variation along the slope, mosaic structure and seasonal changes etc. the results show that : ( 1 ) for the fundamental circumstance for vegetation development is the original debilitated slope, so the perspective of soil water background specially for the loess plateau refers to the soil water conditions on the original slope. ( 2 ) the value of soil water background appears to be a descending trend from south to north based on the difference of vegetation zones. in the forest zone, soil moisture contents beneath 3m depth from the soil surface are more than 12 % usually ; in the forest - pasture zone, the values of soil moisture content beneath 4m depth underground are more than 6 % and stable, and tend to be ascending while the depth increases ; but the values in the dry pasture zone is lingering between 4 % to 6 % from the surface layer to sub - layers

    發展了「土壤水分背景」的概念，並以之為基礎對其各個方面進行了研究，使之形成一個相對獨立和完整的體系，主要包括黃土高原土壤水分的背景值、土壤水分背景的區域分異、坡面分異、鑲嵌結構及其季節分異等： （ 1 ）由於植被生長發展、演替的基礎階段是天然草被群落，故認為黃土高原的土壤水分背景在概念上是特指該區天然草被群落下的土壤水分狀況； （ 2 ）黃土高原的土壤水分背景值，根據植被地帶的不同表現出自南向北逐漸降低的規律：森林地帶3米以下土層水分背景值普遍穩定地高於12 ，森林草原地帶4米以下土層水分背景值穩定大於6 ，且均隨土層的加深水分含量逐漸增加，而草原帶的土壤水分背景值自土表至底土層一直在4 6之間徘徊。
  18. According to the special surface structure and actualities that the city is extending along the transportation line and river region because of the restriction caused by the mountains in the two sides of every cities in qingyang. the author thinks it is not good to squeeze out the existence of cave dwellings during the course of urban construction, and it is necessary to emphasize the symbiosis between urban and cave dwellings. the author conceives that it is feasible to develop group - dwellings in the steep - sides of mountain and especially to adapt to constructing " climb - slope cave dwellings which are covered with earth "

    根據慶陽特殊的地表結構和城鎮發展受兩側山體限制而沿交通線與川區無限蔓延的現狀，筆者認為在慶陽城鎮建設中不應完全排擠窯居的存在，而是要強調城鎮與窯居的共生，並設想充分利用兩側陡坡地帶發展居住組團模式，建設新型「爬坡式覆土窯洞」建築群落，這種「城鎮型窯洞」可作為城鎮建設空間橫向的延續和拓展，防止城鎮呈線狀無限蔓延的畸形發展態勢；提倡運用現代科學技術對傳統窯洞民居進行改造與創新，要加快新式窯居的試點建設；建議積極開發慶陽窯洞旅遊資源，並提出了「窯洞地產」和「綠色窯洞產業」的全新概念。
  19. A study on parashorea chinensis community of tropical rain forest in gulinqing of maguan county, se yunnan, china

    滇東南馬關古林箐熱帶雨林望天樹群落的研究
  20. A preliminary study on the species composition, ecological characteristics and present distribution of vegetations in mengyang area, the largest part of xishuangbanna nature reserve, shows that there are 7 vegetation types, 15 formations, 24 community types in this area. the vegetation map was made by using gis software ( arc / info ), and the area and distribution pattern of each community was obtained. the subtropical monsoon evergreen broad leaved forest occupies the largest part, with an area of 41. 26 % of the whole, and the tropical rain forest occupies less than 10 % of the whole area. according to the topography, altitude, climate characters and present distribution of the vegetation, and based on the landscape type map, an original vegetation map under natural conditions was obtained, which could provid a theory for the vegetation restoration, especially for the tropical rain forest and its habitat, and for the development of the nature reserve

    對西雙版納勐養自然保護區植被的類型進行了劃分，包括人工和自然群落，共有7個大類、 15個群系、 24個群落類型分佈.對每個類型的主要組成種類、生態特徵和分佈現狀進行了初步研究.利用地理信息系統軟體制取植被圖並獲得了各種植被類型的分佈面積和分佈格局特徵，這一地區亞熱帶季風常綠闊葉林的分佈面積和所佔比例最大，達總面積的41 . 26 % ;而熱帶雨林面積不超過總面積的10 % .依據地形、海拔、氣候和現狀植被分佈的規律，在獲得景觀類型圖的基礎上，得到了可以反映這一地區在完全自然條件下植被可能分佈的狀況的還原植被圖，為保護區的發展和植被的恢復提供了理論依據。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書