群集本能 的英文怎麼說
中文拼音 [qúnjíběnnéng]
群集本能
英文
gregarious instinct-
Previous researchers have always determined the sp atial distribution patterns ( sdp ) of castanopsis kawakamii with a sample - dis tance method. however, the distribution patterns may be affected by the quadrat si ze and, in the course of analysis, the density differences among the cluster plots are not considered ; therefore, differences of cluster plot size and the dispersi on degree among individuals of cluster plots can not be known. authers of this pa per have determined the spatial distribution patterns of castanopsis kawakamii population in different habitats by means of non - quadrat distance method and a nalysed the pattern intensity and grain of the sdp. the pattern intensity is defi ned with the relative density differences and the pattern grain can embody the d ispersion degree of the individuals in the plots, and the dispersion degree among the plots. the determined results are as follows. the intensities of the species range in order from strong to week : litsea mollifolia p. kawakamii i. purpure a r. cochinchinensis c. kawakamii c. carlessii d. oldphamii s. superba. the gra ins of the species queue in order from coarse to close : s. superba = litsea mollif olia r. cohinchinensis c. kawakamii = i. purpurea c. carlessii p. racemosam d. oldp hamii. these determined results tally basiclly with the results authers of this paper have got in determining the same plots by means of aggregate index access ing method. in view of this, it is held that the sdp of c. kawakamii is closely related to the habitats and biological features
前人都是採用樣方方法對格氏栲種群數量的空間格局進行測定，而格局分佈有可能受樣方大小的影響，且分析過程中沒有涉及聚塊間密度差的問題，因而無法掌握種群的聚塊大小差別及聚塊內個體間的離散程度.本研究採用無樣方距離法，測定不同生境的格氏栲種群空間格局，分析格氏栲種群格局的強度和紋理.強度以聚塊和間隙的密度差來定義，紋理則是體現聚塊內個體間的離散程度與諸聚塊間的分離程度.測定結果表明，格氏栲種群格局強度從高到低排列次序為：木姜子蚊母樹冬青茜草樹格氏栲米櫧虎皮楠木荷；格局紋理從粗到細的順序是：木荷=木姜子茜草樹格氏栲=冬青米櫧蚊母樹虎皮楠.這一測定結果與作者採用聚集度指標測定相同樣地格氏栲種群空間格局的結果基本相符.因此，格氏栲空間格局類型及分佈與格氏栲生物學特性及生境的關系密切After analysising the theory and characteristics of the corba and mobile agent technologies, the paper brings forward firstly a kind of mobile agent architecture - coma, and gives the solution to coma ' s asynchronous transfer, concurrent control, naming, location and intelligence mechanism in detail. furthermore, aiming at making up the flaws of the application servers based on corba in distributed group environment and solving the problem of object ' s remotion on the corba server, the paper proposes a kind of corba architecture based on mobile agent - maorb, discusses naming and transparent transfer of mobile agent in a maorb system in detail, and gives a reasonable improvement method
本文在分析了corba和移動agent這兩種分散式技術的運行原理及其特點之後，首先提出一種應用於協同環境下的移動agent體系結構coma ，並詳細給出了coma的異步遷移、並發控制、命名和尋址，智能化機制這幾個關鍵技術的解決方法。進而，為了彌補單純的利用corba技術來構建分散式集群環境中應用服務器的不足，解決corba服務端對象的可移動性問題，本文又提出了一種基於coma的corba體系結構maorb ，詳細討論了maorb系統中移動agent的命名和透明遷移以及corba和coma的結合度問題，並給出了合理的解決方案。Version 6 adds a new administrative function that incorporates into the product a procedure for updating applications that are deployed into clusters in a manner that ensures no service interruption of the application
版本6添加了一個新的管理功能，並且合併到了產品中；一個用來更新部署在集群上的應用程序的過程通過一種方式來確保應用程序不會發生服務中斷。Since it is difficult to directly take complex systems as the research objects to explore their operational mechanisms, it is proposed in this paper that the operational mechanism of general complex systems can be obtained based on the research of the behavior rules of some concrete complex systems, such as the biological ant colony and bird flock with the characteristic of emergence of swarm intelligence
摘要鑒于直接以一般復雜系統為研究對象探討其運行機制，難度太大，本文提出藉助一類具體的復雜系統具有群集智能涌現特性的生物蟻群和鳥群系統的行為規律研究，作為認識一般復雜系統運行機制的橋梁和過渡。The q. c. circle activities under the teamwork shall fully hole the overall q. c. spirit. on top of that, the close cooperation and esprit de corp of the technicians is basically the sources providing the chianeng spring quality with full swing
集合群體力量的品管圈活動，把握住全體品管的基本精神，加上主管幹部技術員的通力精神，是佳能製品品質發揮極致的根源。Chinasat would like to push the commercial user and technology test of domestic digital trunking aggressively, and has basically built the digital trunking service network covering city and suburb in tianjin, jinan, nanjing and shanghai, forming the safeguard ability for emergency communication and command scheduling communication, providing professional scheduling command communication services for governmental public management, port and traffic sphere
中國衛通積極推進國產數字集群的商用和技術試驗，在天津、濟南、南京和上海等地建成了基本覆蓋市區和近郊的數字集群業務網路，形成了區域應急通信和指揮調度通信保障能力，為政府公共管理和港口、物流、交通等領域提供了專業調度指揮通信服務。2. researching the cooperation and coordination function of multi - agent, at the same time, particularly analyzing the coordinating principle of multi - agent which was applied in the construction of asphalt concrete road surface, according to the controlling kernel of flowing material and constructing quality ; according as the principle, the course of controlling is actually the course of information streaming, so i respectively introduce the information collecting of different agents in road constructing. at the same time, i introduce the instruction forming of intelligent controlling agent and three kinds of fashions for human being - machine commensalisms, that is cooperation of machine and human agent, architecture of main - machine and assistant - human agent and architecture of main - human and assistant - machine agent, which was applied in different intelligent agent
對多智能體的協作與協調機制進行了闡述，並對多智能控制主體的以物流和質量控制為核心的瀝青混凝土路面機群施工過程的協調作業原理進行了詳細的分析；基於控制過程是信息流過程的觀點，分別研究了各智能控制主體在路面施工中的信息集成；並在總結了智能控制主體的結構形式及三種人- -機共棲智能控制方式的基礎上，根據本課題的實際，針對不同的智能體，分別確立了不同的控制方式。 3The technology allows 200, 000 voice, text or email messages to be sent in an hour, with members of the public receiving alerts applicable to their surrounding area. " the eyes and ears of the public are essential to help us fight crime, and police direct enables us to harness this power, " the suffolk chief superintendent, mark cordell, said
在利用該平臺向公眾搜集破案信息獲得成功后，薩福克郡警方一位負責人表示，來自公眾的信息向來在重大案件破獲中能起到至關重要的作用，而「文本式報文」信息平臺在發揮大眾能動性方面又提高了一個檔次，畢竟「群眾的眼睛是雪亮的」 。Hi the aspect of symmetry analyzing to the hopfield model neural network with hebbian learning, we study on the dynamical behavior of the state space under the action of isometric transformation group g = z2 ? n, and prove the invariant property of the energy orientation ? / / " ) of the state space under the action of g. we find that the symmetry relationship of the network is sx - sw = sh when the active function of the neuron is odd, where sx is the symmetry of the patterns set x under hebbian learning rule, sh is the symmetry of the network and sw is the symmetry of the weight matrix w of the network
） s _ n為手段，研究了網路狀態空間在群g作用下各點的運動情況，證明了群g作用下的不變性。證明了當神經元的激活函數f為奇函數時， hebb法則下存儲樣本集x的對稱性s _ x 、網路對稱性s _ h以及連接矩陣對稱性s _ w三者之間滿足s _ x = s _ w = s _ h的關系；同時，我們還證明了：網路穩定態集vf同一s _ h軌道中的兩個穩定態的動力學行為（能量和吸引域大小）相同；兩個等距網路h和h 1 = g ? h ， （ ? ） g （For example, minato city has the sea where windsufing can be enjoyed, magnificent parks which resound with the emotive cries of cidadas in summer, superb historic sites including temples and shrines intimately connected with figures from histry, wonderful works of art easily accessible to the public, and the greatest contents in the best possible concert halls
近頃話題臺場立並群六本木? ?街先進性注目集港區他?見。例?海夏聲?倒大公園?史上人物史跡社寺?閣?富最高美術品堪能最高演奏會數上。This article puts forward a simple test method on whether or not finite collection g of defined multiply operation, can form a group and give a theoretical demonstration
摘要本文對定義了乘法運算的有限集g能否構成群，提出了一種較為簡便的檢驗方法，並從理論上給予了論證。Features high - performance scanning, superior scalability and support for clustering even in active - active mode. perfectly integrates with exchange via microsoft s own virus scanning apis
它擁有超高的掃描性能，極好的穩定性而且支持群集即使在主動主動模式，通過microsoft本身的病毒掃描api與exchange完美整合Its main features include high - performance scanning, superior scalability and support for clustering even in active - active mode. perfectly integrates with exchange via microsoft s own virus scanning apis
它的主要功能包括超高的掃描性能，極好的穩定性而且支持群集即使在主動主動模式，通過microsoft本身的病毒掃描api與exchange完美整合With the development of social production, the industrial clusters have become the fundamental character of regional economy, and the persistent development of these smes " clusters need to improve the innovative capability of the clusters, which based on the build and consummation of the cluster innovative systems ( cis ). in addition, along with the studies of innovation system extending to the clusters, the cis become the important research issue
隨著社會生產分工的細化，中小企業主導的產業集群成為了區域經濟發展的基本特徵，而這些中小企業集群的持續發展內在地需要不斷提升集群創新能力，這根本上依賴于集群創新系統的構築和完善，與此同時，創新系統理論研究向集群層面的拓展，使得集群創新系統成為了重要的研究論題。By analyzing the structure model of enterprise cluster, the dissertation firstly puts forward the concepts of technological capability of cluster and capability gap among clustering enterprises ( from the latter concept, two types of clustering enterprises are classified, that is high - level - capability enterprises and low - level - capability ones ). based on these two concepts, the dissertation suggests that the ideal evolution of clusters " technological capability is resulted from the situation that both high - level - capability enterprises " and low - level - capability ones " technological capability are stably developing
本文首先基於對企業集群結構特徵的分析提出了集群技術能力和集群中技術能力勢差（以及高位勢企業和低位勢企業）的概念，並在此基礎上指出，集群技術能力的理想演進表現為集群高位勢企業和低位勢企業各自的技術能力都能穩步提升。The most common tools for this is ps and mon, but they could not run fast enough for high frequency as 60 times per minute. in this article, we will find why ps are slow, and then give a tool which will fulfill the need to monitor frequently. the tool works well because we cut some unnecessary functions and use some trick to make it faster
在高可用性集群中，可能需要對其提供服務的進程進行檢測，而現有linux提供的檢測工具和一些常用的工具均為管理員而非頻繁檢測所開發，檢測開銷很大，本文根據這種現實需求，在研究了現有工具效率較低的原因之後，提出了自己的解決方案，在保證準確的進程檢測的同時，縮減了現有工具的功能，採用了一些技術降低了檢測開銷。So, this dissertation focuses on the evolution of technological capability of these clusters and starts out to discuss the issue of technological learning of them. the total objective of our discussion is to conclude a reasonable and effective learning mechanism for these clusters that can integrate clustering members to coordinated technological learning activities so as to push the capability development of their cluster
鑒於此，本文著眼于集群技術能力的演進，探討了集群技術學習的問題，目的在於總結一種能有效整合集群內部各學習主體的學習機制，以推動集群整體的技術學習和能力發展。Considering the dynamic of spatial transfer of knowledge, the above learning mechanism for cluster also reflects the " knowledge induction - knowledge diffusion " model, which, if run efficiently, will promote clusters " knowledge base to extend and upgrade and their technological capability to continuously evolve. in fact, the formation and operation of the learning division mechanism for cluster has to need support from an extensive policy system, which is constituted of the policy of clustering enterprises, the policy of coordinating institution and public service institution and the policy of local government
事實上，集群技術學習的分工機制的形成和良好運轉需要一個廣義政策體系的支撐，因此本文最後從集群企業、集群中間機構和公共部門以及當地政府三個方面討論了該政策體系的設計問題，以更好地推動集群中的技術學習分工和集群技術能力演進。The only two scales on which the performance of a beowulf cluster can be measured are quantity of floating point operations per second and cost
一些人認為唯一兩個可以用來度量beowulf群集性能的指標是：每秒浮點運算操作的數量和成本。For failover cluster installations, resources on shared disks cannot be set for any acl in a local user group
對于故障轉移群集安裝，不能為本地用戶組中的任何acl設置共享磁盤上的資源。分享友人