翻舊如新 的英文怎麼說
中文拼音 [fānjiùrúxīn]
翻舊如新
英文
repair sth. old and make it as good as new-
There are quite a lot of laughing moments in the film, but most of these gags are merely recycled from old films. for instance, the scene when richie ren uses tv broadcasting to confess is a replica of the final scene in love me love my money
片中笑料密集，但大多翻炒舊橋，例如醫院搏大霧電視傳情和日久生情等，都在不少港片甚至粵語殘片見慣見熟，新鮮感完全欠奉，難令觀眾真正發笑。Implement action - oriented initiatives addressing district concerns such as clean - up actions all over the territory, including hygiene blackspots and common areas of old private tenement buildings, thorough cleansing and limewashing of public and private rear lanes, collection of bagged refuse in old districts, and continuing the public toilet refurbishment programme
針對各地區的環境?生，推行以行動為本的新措施，例如全港清潔行動包括各?生黑點及舊私人唐樓的公用地方徹底潔凈公眾及私人後巷，並髹上灰水在各舊區收集袋裝垃圾，以及繼續進行公廁翻新計劃The pace of the film is quite fast, and a lot of materials are integrated together, there is hardly a silent moment where the characters have nothing to do. however, it doesn t mean the film is very entertaining, as most of the gags are either parodies of other films e. g. matrix, the
而且，片中笑料不是戲瘧其他電影如廿二世紀殺人網路和ptu ，就是翻炒舊橋尤其是周星馳的喜劇，例如學整蠱專家大玩無厘頭的武器設計，實在毫無新意可言。The pace of the film is quite fast, and a lot of materials are integrated together, there is hardly a silent moment where the characters have nothing to do. however, it doesn t mean the film is very entertaining, as most of the gags are either parodies of other films ( e. g
而且，片中笑料不是戲瘧其他電影如《廿二世紀殺人網路》和《 ptu 》 ，就是翻炒舊橋（尤其是周星馳的喜劇） ，例如學《整蠱專家》大玩無厘頭的武器設計，實在毫無新意可言。The extensive offerings of shiny s incremental digital service encompasses nearly every part of daily life, such as reversal film treatment, greeting cards, reproducing photos, printing name cards, retouching old photos, photos special treatment, certificate reproductions, the utilization of special adhesives and even customized gift making
正申的數碼增值服務內容廣泛涵蓋了生活中的方方面面，例如反轉片製作各種賀卡製作照片名片製作舊照片翻新照片特殊處理證件照輸出特色不幹膠甚至特色禮品的製作。Implement action - oriented initiatives addressing district concerns such as clean - up actions all over the territory, ( including hygiene blackspots and common areas of old private tenement buildings ), thorough cleansing and limewashing of public and private rear lanes, collection of bagged refuse in old districts, and continuing the public toilet refurbishment programme
針對各地區的環境?生，推行以行動為本的新措施，例如全港清潔行動（包括各?生黑點及舊私人唐樓的公用地方） 、徹底潔凈公眾及私人後巷，並髹上灰水、在各舊區收集袋裝垃圾，以及繼續進行公廁翻新計劃；The restrictions under the building regulations make such conversion and renovation of old buildings difficult
可是，在建築物條例的限制下，如此的用途轉換和翻新舊建築有一定困難。分享友人